"zāģētava" meaning in Latvian

See zāģētava in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From zāģēt (“to saw”) + -ava. Etymology templates: {{suffix|lv|zāģēt|ava|gloss1=to saw}} zāģēt (“to saw”) + -ava Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} zāģētava f, {{lv-noun|f|4th}} zāģētava f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|zāģētav|a|4th|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-4|zāģētav|a|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|zāģētava|zāģētavas|zāģētavu|zāģētavas|zāģētavas|zāģētavu|zāģētavai|zāģētavām|zāģētavu|zāģētavām|zāģētavā|zāģētavās|zāģētava|zāģētavas|16=|type=4th declension|x=-60}} Forms: declension-4 [table-tags], zāģētava [nominative, singular], zāģētavas [nominative, plural], zāģētavu [accusative, singular], zāģētavas [accusative, plural], zāģētavas [genitive, singular], zāģētavu [genitive, plural], zāģētavai [dative, singular], zāģētavām [dative, plural], zāģētavu [instrumental, singular], zāģētavām [instrumental, plural], zāģētavā [locative, singular], zāģētavās [locative, plural], zāģētava [singular, vocative], zāģētavas [plural, vocative]
  1. sawmill (a building where one saws timber to produce wood for carpentry) Tags: declension-4, feminine Synonyms: kokzāģētava Related terms: zāģēt, zāģis

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "zāģēt",
        "3": "ava",
        "gloss1": "to saw"
      },
      "expansion": "zāģēt (“to saw”) + -ava",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zāģēt (“to saw”) + -ava.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "zāģētava f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "zāģētava f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zāģētav",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zāģētav",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zāģētava",
        "10": "zāģētavām",
        "11": "zāģētavā",
        "12": "zāģētavās",
        "13": "zāģētava",
        "14": "zāģētavas",
        "16": "",
        "2": "zāģētavas",
        "3": "zāģētavu",
        "4": "zāģētavas",
        "5": "zāģētavas",
        "6": "zāģētavu",
        "7": "zāģētavai",
        "8": "zāģētavām",
        "9": "zāģētavu",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I heard that Zaks' sawmill burned down and that he has had to buy new saw frames",
          "text": "es dzirdēju, ka Zakam nodegusi zāģētava un viņam vajadzējis pirkt jaunus gaterus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the boy started throwing sawdust and log ends brought from a neighboring sawmill into the fire",
          "text": "zēni sāk piemest ugunskuram skaidas un no netālās zāģētavas sanestos planku galus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sawmill (a building where one saws timber to produce wood for carpentry)"
      ],
      "id": "en-zāģētava-lv-noun-tBiQoBdX",
      "links": [
        [
          "sawmill",
          "sawmill"
        ],
        [
          "building",
          "building#English"
        ],
        [
          "saw",
          "saw#English"
        ],
        [
          "timber",
          "timber#English"
        ],
        [
          "produce",
          "produce#English"
        ],
        [
          "wood",
          "wood#English"
        ],
        [
          "carpentry",
          "carpentry#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "zāģēt"
        },
        {
          "word": "zāģis"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kokzāģētava"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "zāģētava"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "zāģēt",
        "3": "ava",
        "gloss1": "to saw"
      },
      "expansion": "zāģēt (“to saw”) + -ava",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zāģēt (“to saw”) + -ava.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "zāģētavas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "zāģētava f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "zāģētava f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zāģētav",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zāģētav",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zāģētava",
        "10": "zāģētavām",
        "11": "zāģētavā",
        "12": "zāģētavās",
        "13": "zāģētava",
        "14": "zāģētavas",
        "16": "",
        "2": "zāģētavas",
        "3": "zāģētavu",
        "4": "zāģētavas",
        "5": "zāģētavas",
        "6": "zāģētavu",
        "7": "zāģētavai",
        "8": "zāģētavām",
        "9": "zāģētavu",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "zāģēt"
    },
    {
      "word": "zāģis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fourth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms suffixed with -ava",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I heard that Zaks' sawmill burned down and that he has had to buy new saw frames",
          "text": "es dzirdēju, ka Zakam nodegusi zāģētava un viņam vajadzējis pirkt jaunus gaterus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the boy started throwing sawdust and log ends brought from a neighboring sawmill into the fire",
          "text": "zēni sāk piemest ugunskuram skaidas un no netālās zāģētavas sanestos planku galus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sawmill (a building where one saws timber to produce wood for carpentry)"
      ],
      "links": [
        [
          "sawmill",
          "sawmill"
        ],
        [
          "building",
          "building#English"
        ],
        [
          "saw",
          "saw#English"
        ],
        [
          "timber",
          "timber#English"
        ],
        [
          "produce",
          "produce#English"
        ],
        [
          "wood",
          "wood#English"
        ],
        [
          "carpentry",
          "carpentry#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kokzāģētava"
    }
  ],
  "word": "zāģētava"
}

Download raw JSONL data for zāģētava meaning in Latvian (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.