See mīļākais in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "comparative adjective form"
},
"expansion": "mīļākais",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Love",
"orig": "lv:Love",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the comparative degree of mīļš",
"word": "mīļāks"
}
],
"glosses": [
"definite nominative masculine singular of mīļāks, the comparative degree of mīļš"
],
"id": "en-mīļākais-lv-adj-lvho4cna",
"links": [
[
"mīļāks",
"mīļāks#Latvian"
],
[
"mīļš",
"mīļš#Latvian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Sex",
"orig": "lv:Sex",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"english": "where to go now? the minister thought... to which of his lovers should he go tonight?",
"text": "kur lai tagad aiziet? ministrs gudroja... pie kuras no savām mīļākām šonakt braukt?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
53,
61
]
],
"english": "if a woman has work, then she doesn't have free time to think about lovers",
"text": "ja sievietei ir darbs, tad viņai nav vaļas domāt par mīļākiem",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
103,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
106,
114
]
],
"english": "you give all care, attention and respect to your wife, who laughs at you when she is together with her lovers",
"text": "visu gādību, uzmanību un cienību jūs atdodat savām sievām, kuras smejas par jums, kad tiek kopā ar saviem mīļākiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lover (person with whom one is regularly having sexual relations)"
],
"id": "en-mīļākais-lv-adj-DyZWV0Xo",
"links": [
[
"lover",
"lover"
],
[
"person",
"person#English"
],
[
"regularly",
"regularly#English"
],
[
"having",
"have#English"
],
[
"sexual",
"sexual#English"
],
[
"relation",
"relation#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mīlētājs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mīlētāja"
}
],
"word": "mīļākais"
}
{
"categories": [
"Latvian comparative adjective forms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"lv:Love",
"lv:Sex"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "comparative adjective form"
},
"expansion": "mīļākais",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "the comparative degree of mīļš",
"word": "mīļāks"
}
],
"glosses": [
"definite nominative masculine singular of mīļāks, the comparative degree of mīļš"
],
"links": [
[
"mīļāks",
"mīļāks#Latvian"
],
[
"mīļš",
"mīļš#Latvian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"english": "where to go now? the minister thought... to which of his lovers should he go tonight?",
"text": "kur lai tagad aiziet? ministrs gudroja... pie kuras no savām mīļākām šonakt braukt?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
53,
61
]
],
"english": "if a woman has work, then she doesn't have free time to think about lovers",
"text": "ja sievietei ir darbs, tad viņai nav vaļas domāt par mīļākiem",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
103,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
106,
114
]
],
"english": "you give all care, attention and respect to your wife, who laughs at you when she is together with her lovers",
"text": "visu gādību, uzmanību un cienību jūs atdodat savām sievām, kuras smejas par jums, kad tiek kopā ar saviem mīļākiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lover (person with whom one is regularly having sexual relations)"
],
"links": [
[
"lover",
"lover"
],
[
"person",
"person#English"
],
[
"regularly",
"regularly#English"
],
[
"having",
"have#English"
],
[
"sexual",
"sexual#English"
],
[
"relation",
"relation#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mīlētājs"
},
{
"word": "mīlētāja"
}
],
"word": "mīļākais"
}
Download raw JSONL data for mīļākais meaning in Latvian (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.