"jaunākais" meaning in Latvian

See jaunākais in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Head templates: {{head|lv|adjective|||indefinite|jaunāks||jaunākais|superlative|visjaunākais|adverb|(none)|cat2=definite comparative adjectives|cat3=}} jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none)), {{lv-adj|jaun|def|comp|adv=(none)}} jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none)) Inflection templates: {{lv-decl-adj|jaunāk|def|extrawidth=-100}} Forms: jaunāks [indefinite], visjaunākais [superlative], no-table-tags [table-tags], jaunākais [definite, masculine, nominative, singular], jaunākie [definite, masculine, nominative, plural], jaunākā [definite, feminine, nominative, singular], jaunākās [definite, feminine, nominative, plural], jaunākā [definite, genitive, masculine, singular], jaunāko [definite, genitive, masculine, plural], jaunākās [definite, feminine, genitive, singular], jaunāko [definite, feminine, genitive, plural], jaunākajam [dative, definite, masculine, singular], jaunākajiem [dative, definite, masculine, plural], jaunākajai [dative, definite, feminine, singular], jaunākajām [dative, definite, feminine, plural], jaunāko [accusative, definite, masculine, singular], jaunākos [accusative, definite, masculine, plural], jaunāko [accusative, definite, feminine, singular], jaunākās [accusative, definite, feminine, plural], jaunāko [definite, instrumental, masculine, singular], jaunākajiem [definite, instrumental, masculine, plural], jaunāko [definite, feminine, instrumental, singular], jaunākajām [definite, feminine, instrumental, plural], jaunākajā [definite, locative, masculine, singular], jaunākajos [definite, locative, masculine, plural], jaunākajā [definite, feminine, locative, singular], jaunākajās [definite, feminine, locative, plural], jaunāko [definite, masculine, singular, vocative], jaunākais [definite, masculine, singular, vocative], jaunākie [definite, masculine, plural, vocative], jaunāko [definite, feminine, singular, vocative], jaunākā [definite, feminine, singular, vocative], jaunākās [definite, feminine, plural, vocative]
  1. the younger, the newer; definite comparative degree of jauns
    Sense id: en-jaunākais-lv-adj-kFKoOz~G Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 28 33 18 21 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 21 23 25 Disambiguation of Pages with entries: 35 16 23 26
  2. junior (with a family name: contrasting someone with their parents)
    Sense id: en-jaunākais-lv-adj-Z9Ur3udo Categories (other): Latvian entries with incorrect language header Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 28 33 18 21
  3. junior (having fewer responsibilities, duties, as opposed to others in the same position, office, etc.)
    Sense id: en-jaunākais-lv-adj-VwsUtTrJ Categories (other): Latvian entries with incorrect language header Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 28 33 18 21
  4. newest, latest (that which has recently happened, been the case)
    Sense id: en-jaunākais-lv-adj-ZQ8GAG2C Categories (other): Latvian entries with incorrect language header Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 28 33 18 21

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "jaunāks",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "visjaunākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visjaunākais",
        "11": "adverb",
        "12": "(none)",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indefinite",
        "6": "jaunāks",
        "7": "",
        "8": "jaunākais",
        "9": "superlative",
        "cat2": "definite comparative adjectives",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jaun",
        "2": "def",
        "3": "comp",
        "adv": "(none)"
      },
      "expansion": "jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none))",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jaunāk",
        "2": "def",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 33 18 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 21 23 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 16 23 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the younger classes (first 3 or 4 years of school)",
          "text": "jaunākās klases",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the younger, the newer; definite comparative degree of jauns"
      ],
      "id": "en-jaunākais-lv-adj-kFKoOz~G",
      "links": [
        [
          "younger",
          "younger"
        ],
        [
          "newer",
          "newer"
        ],
        [
          "jauns",
          "jauns#Latvian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 33 18 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lejiņš junior",
          "text": "Lejiņš jaunākais",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "junior (with a family name: contrasting someone with their parents)"
      ],
      "id": "en-jaunākais-lv-adj-Z9Ur3udo",
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "family name",
          "family name#English"
        ],
        [
          "contrast",
          "contrast#English"
        ],
        [
          "parent",
          "parent#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 33 18 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "junior research fellow",
          "text": "jaunākais zinātniskais līdzstrādnieks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "junior sergeant",
          "text": "jaunākais seržants",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "junior (having fewer responsibilities, duties, as opposed to others in the same position, office, etc.)"
      ],
      "id": "en-jaunākais-lv-adj-VwsUtTrJ",
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "responsibilities",
          "responsibility#English"
        ],
        [
          "duties",
          "duty#English"
        ],
        [
          "position",
          "position#English"
        ],
        [
          "office",
          "office#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 33 18 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the latest advances of science",
          "text": "zinātnes jaunākie sasniegumi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the artist's latest work",
          "text": "mākslinieka jaunākais darbs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the latest shoes (i.e., most recent model)",
          "text": "jaunākās kurpes",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "newest, latest (that which has recently happened, been the case)"
      ],
      "id": "en-jaunākais-lv-adj-ZQ8GAG2C",
      "links": [
        [
          "newest",
          "newest"
        ],
        [
          "latest",
          "latest"
        ],
        [
          "recently",
          "recently#English"
        ],
        [
          "happened",
          "happened#English"
        ],
        [
          "been the case",
          "be the case#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jaunākais"
}
{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian definite comparative adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaunāks",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "visjaunākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākajās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunāko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jaunākās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visjaunākais",
        "11": "adverb",
        "12": "(none)",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indefinite",
        "6": "jaunāks",
        "7": "",
        "8": "jaunākais",
        "9": "superlative",
        "cat2": "definite comparative adjectives",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jaun",
        "2": "def",
        "3": "comp",
        "adv": "(none)"
      },
      "expansion": "jaunākais (indefinite jaunāks, superlative visjaunākais, adverb (none))",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jaunāk",
        "2": "def",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian definite comparative adjectives",
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the younger classes (first 3 or 4 years of school)",
          "text": "jaunākās klases",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the younger, the newer; definite comparative degree of jauns"
      ],
      "links": [
        [
          "younger",
          "younger"
        ],
        [
          "newer",
          "newer"
        ],
        [
          "jauns",
          "jauns#Latvian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lejiņš junior",
          "text": "Lejiņš jaunākais",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "junior (with a family name: contrasting someone with their parents)"
      ],
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "family name",
          "family name#English"
        ],
        [
          "contrast",
          "contrast#English"
        ],
        [
          "parent",
          "parent#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "junior research fellow",
          "text": "jaunākais zinātniskais līdzstrādnieks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "junior sergeant",
          "text": "jaunākais seržants",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "junior (having fewer responsibilities, duties, as opposed to others in the same position, office, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "responsibilities",
          "responsibility#English"
        ],
        [
          "duties",
          "duty#English"
        ],
        [
          "position",
          "position#English"
        ],
        [
          "office",
          "office#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the latest advances of science",
          "text": "zinātnes jaunākie sasniegumi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the artist's latest work",
          "text": "mākslinieka jaunākais darbs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the latest shoes (i.e., most recent model)",
          "text": "jaunākās kurpes",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "newest, latest (that which has recently happened, been the case)"
      ],
      "links": [
        [
          "newest",
          "newest"
        ],
        [
          "latest",
          "latest"
        ],
        [
          "recently",
          "recently#English"
        ],
        [
          "happened",
          "happened#English"
        ],
        [
          "been the case",
          "be the case#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jaunākais"
}

Download raw JSONL data for jaunākais meaning in Latvian (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.