komats

komats (nominative singular)
komati (nominative plural)
komata (genitive singular)
komatu (genitive plural)
komatam (dative singular)
komatiem (dative plural)
komatu (accusative singular)
komatus (accusative plural)
komatu (instrumental singular)
komatiem (instrumental plural)
komatā (locative singular)
komatos (locative plural)
komat (singular vocative)
komati (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Latin comma, itself a borrowing from Ancient Greek κόμμα (kómma), from κόπτω (kóptō, “I cut”). The term was made into a 1st-declension masculine noun with an additional final t, probably following the Ancient Greek declensional paradigm (κόμμα (kómma), gen. κόμματος (kómmatos)).

ierakstīt, likt komatu

atdalīt ar komatu

komats latviešu valodas rakstos ir visbiežāk lietotā pieturzīme, un tā funkcijas ir ļoti daudzveidīgas

the comma is the most frequently used punctuation mark in Latvian writing, and its functions are very diverse

“cik ir tauku procents?” jautā Antoniņa... “trīs, komats, deviņi”, tas atbild

“how much is the percentage of fat?” Antoniņa asks... “three comma nine,” he answers

punctuation mark
punctuation mark#English

(orthography) comma (punctuation mark (,) usually indicating a short pause; sign used to separate the integer from the decimal part of a number)


dzēriens

dzēriens (nominative singular)
dzērieni (nominative plural)
dzēriena (genitive singular)
dzērienu (genitive plural)
dzērienam (dative singular)
dzērieniem (dative plural)
dzērienu (accusative singular)
dzērienus (accusative plural)
dzērienu (instrumental singular)
dzērieniem (instrumental plural)
dzērienā (locative singular)
dzērienos (locative plural)
dzērien (singular vocative)
dzērieni (plural vocative)

From dzert (past stem: dzēr-) (“to drink”) + -iens.

suffix

ābolu dzēriens

raudzēta peina dzēriens

atspirdzinošs, dzirkstošs dzēriens

alkoholisks, bezalkoholisks dzēriens

reibinošs dzēriens

gatavot dzērienu no sulām

es dzeru siltu dzērienu: kafuju, kakao, tēju vai arī pienu

I drink a hot drink: coffee, chocolate, tea or also milk

dzērienu un vircoto ēdienu aromāts padarīja gaisu smagu

the aroma of drink and spicy food made the air heavy

drink, beverage (a liquid made for consumption by living beings)


daudzpunkte

daudzpunkte (nominative singular)
daudzpunktes (nominative plural)
daudzpunktes (genitive singular)
daudzpunkšu (genitive plural)
daudzpunktei (dative singular)
daudzpunktēm (dative plural)
daudzpunkti (accusative singular)
daudzpunktes (accusative plural)
daudzpunkti (instrumental singular)
daudzpunktēm (instrumental plural)
daudzpunktē (locative singular)
daudzpunktēs (locative plural)
daudzpunkte (singular vocative)
daudzpunktes (plural vocative)

From daudz (“many”) + punkts (“point, dot”), made into a 5th-declension feminine noun (ending -e).

nobeigt teikumu ar daudzpunkti

sākt rindkopu ar daudzpunkti

apzīmēt izlaidumu ar daudzpunkti

saskaņā ar tīri gramatisko interpunkcijas principu daudzpunkti varētu nelietot pavisam, taču tā var iezīmēt rakstos dažādas loģiskas un psiholoģiskas nianses un norādīt uz intonācijas īpatnībām

in accordance with the principle of grammatical punctuation, ellipses could be not used at all, but they can (serve to) highlight in writing different logical and psychological nuances and point to peculiarities in intonation

(orthography) ellipsis (punctuation mark consisting of three periods (…), used to indicate missing words or text)


semikols

semikols (nominative singular)
semikoli (nominative plural)
semikola (genitive singular)
semikolu (genitive plural)
semikolam (dative singular)
semikoliem (dative plural)
semikolu (accusative singular)
semikolus (accusative plural)
semikolu (instrumental singular)
semikoliem (instrumental plural)
semikolā (locative singular)
semikolos (locative plural)
semikol (singular vocative)
semikoli (plural vocative)

Via other European languages, ultimately from the Latin semi- + and the word kols (“colon”) (q.v.), imitating formations like English semicolon.

semikols ir samērā spēcīga atdalītājpieturzīme, ko galvenokārt lieto, lai krasāk nošķirtu atsevišķas salikta teikuma daļas

the semicolon is a rather strong separation mark, used primarily to distinguish sharply between parts of a composite sentence

(orthography) semicolon (punctuation mark (;) usually indicating a pause longer than that of a comma)


pastmarka

pastmarka (nominative singular)
pastmarkas (nominative plural)
pastmarkas (genitive singular)
pastmarku (genitive plural)
pastmarkai (dative singular)
pastmarkām (dative plural)
pastmarku (accusative singular)
pastmarkas (accusative plural)
pastmarku (instrumental singular)
pastmarkām (instrumental plural)
pastmarkā (locative singular)
pastmarkās (locative plural)
pastmarka (singular vocative)
pastmarkas (plural vocative)

From pasts (“post”) + marka (“sign, mark”).

pastmarku sērija

pastmarku kolēkcija

šobrīd dažādās pasaules valstīs izdoti vairāki tūkstoši pastmarku ar ārstu portretiem

at present, in several countries around the world, many thousand stamps with doctors' portraits have been issued

uz galdiņa pie loga bija vairākas vēstules, aplipinātas ārzemju pastmarkām

on the little table by the window there were several letters, sealed with foreign stamps

postage stamp (small piece of paper glued to envelopes or packages to certify payment for postal services)


pastnieks

lv-noun

pastnieks m (1st declension, feminine form: pastniece)

pastniece (feminine)
pastnieks (nominative singular)
pastnieki (nominative plural)
pastnieka (genitive singular)
pastnieku (genitive plural)
pastniekam (dative singular)
pastniekiem (dative plural)
pastnieku (accusative singular)
pastniekus (accusative plural)
pastnieku (instrumental singular)
pastniekiem (instrumental plural)
pastniekā (locative singular)
pastniekos (locative plural)
pastniek (singular vocative)
pastnieki (plural vocative)

From pasts (“post, mail”) + -nieks. First mentioned in 17th-18th century dictionaries.

lielu un atbildīgu darbu katru dienu veic pastnieki, nogādājot vēstuli adresātam

every day the postmen carry out important work, delivering letters to (their) addressees

viņa saņēma pensiju, reizi mēnesī viņai to atnesa pastnieks

she received a pension, the mailman brought it to her once a month

jau pirms pusdienas pie vārtiem piestāja pastnieks un pasniedza zilgani pelēku aploksni ar trīsstūra zīmogu

already before noon the mailman stood by the gate and delivered a bluish-gray envelope with a triangular stamp

postman, mailman (male postal worker who delivers mail to residential and commercial addresses)


pastniece

pastniece f (5th declension, masculine form: pastnieks)

pastnieks (masculine)
pastniece (nominative singular)
pastnieces (nominative plural)
pastnieces (genitive singular)
pastnieču (genitive plural)
pastniecei (dative singular)
pastniecēm (dative plural)
pastnieci (accusative singular)
pastnieces (accusative plural)
pastnieci (instrumental singular)
pastniecēm (instrumental plural)
pastniecē (locative singular)
pastniecēs (locative plural)
pastniece (singular vocative)
pastnieces (plural vocative)

From pasts (“post, mail”) + -niece, or pastnieks (“postman, mailman”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).

suffix

pagājušajā gadā ar sūtījumā ievietoto ķīmisko vielu saindējusies pastniece pametusi darbu Latvijas Pastā

last year, a postwoman who was poisoned by chemicals placed in a postal package gave up her work at Latvian Mail

postwoman, mailwoman (female postal worker who delivers mail to residential and commercial addresses)


pareizrakstība

pareizrakstība (nominative singular)
pareizrakstības (genitive singular)
pareizrakstībai (dative singular)
pareizrakstību (accusative singular)
pareizrakstību (instrumental singular)
pareizrakstībā (locative singular)
pareizrakstība (singular vocative)

From pareizs (“correct”) + rakstība (“writing”) (with rakstība from raksts (“piece of writing”) + -ība).

compound

latviešu valodas pareizrakstība

pareizrakstības likumi, principi

pareizrakstības vārdnīca

labot pareizrakstības kļūdas

Mancelis šai grāmatā lieto jaunu latviešu valodas pareizrakstību

in this book, Mancelis uses the new Latvian orthography

Gunāram neveicās ar pareizrakstību... viņš nezināja, kur likt garumzīmes, neprata atšķirt gadījumus, kad raksta “g”, kad “k”

Gunārs had no luck with spelling... he didn't know where to put the length marks (and) couldn't distinguish the cases in which “g” or “k” must be written

orthography, correct spelling (the officially correct way to spell words in a given language)


ortogrāfija

ortogrāfija (nominative singular)
ortogrāfijas (genitive singular)
ortogrāfijai (dative singular)
ortogrāfiju (accusative singular)
ortogrāfiju (instrumental singular)
ortogrāfijā (locative singular)
ortogrāfija (singular vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Latin orthographia, itself a borrowing from Hellenistic Ancient Greek ὀρθογραφία (orthographía), from ὀρθός (orthós, “correct”) and γράφω (gráphō, “write”).

ortogrāfijas principi

vecā ortogrāfija

old orthography (in Latvia, before the 1920s)

jaunā ortogrāfija

new orthography (in Latvia, after the 1920s)

1918. gadā padomju valdība pieņēma lēmumu par krievu ortogrāfijas grozīšanu

in 1918 the Soviet government adopted a decision on the amendment of the Russian orthography

viena no meitenēm paskaidro ortogrāfijas likumus, bet kāds zēns pasaka interpunkcijas likumus

one of the girls explains the orthography rules, while a boy talks about punctuation rules


ortogrāfisks

head

ortogrāfisks (definite ortogrāfiskais, adverb ortogrāfiski)

ortogrāfiskais (definite)
ortogrāfiski (adverb)
ortogrāfisks (indefinite masculine nominative singular)
ortogrāfiski (indefinite masculine nominative plural)
ortogrāfiska (feminine indefinite nominative singular)
ortogrāfiskas (feminine indefinite nominative plural)
ortogrāfiska (genitive indefinite masculine singular)
ortogrāfisku (genitive indefinite masculine plural)
ortogrāfiskas (feminine genitive indefinite singular)
ortogrāfisku (feminine genitive indefinite plural)
ortogrāfiskam (dative indefinite masculine singular)
ortogrāfiskiem (dative indefinite masculine plural)
ortogrāfiskai (dative feminine indefinite singular)
ortogrāfiskām (dative feminine indefinite plural)
ortogrāfisku (accusative indefinite masculine singular)
ortogrāfiskus (accusative indefinite masculine plural)
ortogrāfisku (accusative feminine indefinite singular)
ortogrāfiskas (accusative feminine indefinite plural)
ortogrāfisku (indefinite instrumental masculine singular)
ortogrāfiskiem (indefinite instrumental masculine plural)
ortogrāfisku (feminine indefinite instrumental singular)
ortogrāfiskām (feminine indefinite instrumental plural)
ortogrāfiskā (indefinite locative masculine singular)
ortogrāfiskos (indefinite locative masculine plural)
ortogrāfiskā (feminine indefinite locative singular)
ortogrāfiskās (feminine indefinite locative plural)

From ortogrāfija (“orthography”) + -isks. Clearly not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

ortogrāfiskā rakstība

ortogrāfiska kļūda

orthographic (relating or pertaining to orthography, to spelling)


kardioloģe

lv-noun

kardioloģe f (5th declension, masculine form: kardiologs)

kardiologs (masculine)
kardioloģe (nominative singular)
kardioloģes (nominative plural)
kardioloģes (genitive singular)
kardioloģu (genitive plural)
kardioloģei (dative singular)
kardioloģēm (dative plural)
kardioloģi (accusative singular)
kardioloģes (accusative plural)
kardioloģi (instrumental singular)
kardioloģēm (instrumental plural)
kardioloģē (locative singular)
kardioloģēs (locative plural)
kardioloģe (singular vocative)
kardioloģes (plural vocative)

From kardiologs (“cardiologist”) + -e (“fem.”).

suffix

kardioloģe Silvija Hansone piedalījās seminārā par iespējām mazināt koronārās sirds slimības izplatību sieviešu vidū

the cardiologist Silvija Hansone participated in a semanar on the possibilities for reducing the incidence of coronary heart diseases among women

(female) cardiologist (a specialist in cardiology, in the study and care of the human heart)


kardiologs

lv-noun

kardiologs m (1st declension, feminine form: kardioloģe)

kardioloģe (feminine)
kardiologs (nominative singular)
kardiologi (nominative plural)
kardiologa (genitive singular)
kardiologu (genitive plural)
kardiologam (dative singular)
kardiologiem (dative plural)
kardiologu (accusative singular)
kardiologus (accusative plural)
kardiologu (instrumental singular)
kardiologiem (instrumental plural)
kardiologā (locative singular)
kardiologos (locative plural)
kardiolog (singular vocative)
kardiologi (plural vocative)

visiem bērniem ar iedzimtām sirdskaitēm jāatrodas nepārtrauktā ārsta pediatra un kardiologa uzraudzībā

all children with congenital heart diseases must remain under continuous medical supervision by a pediatrician and a cardiologist

Bratislavā tika atklāts starptautiskais kardiologu kongress, kas veltīts sirds slimību ārstēšanas problēmām

in Bratislava the international cardiologists' congress was opened, dedicated to the problems of treating heart diseases

(male) cardiologist (a specialist in stomatology, in the study and care of the human heart)


kāravs

kāravs (nominative singular)
kāravi (nominative plural)
kārava (genitive singular)
kāravu (genitive plural)
kāravam (dative singular)
kāraviem (dative plural)
kāravu (accusative singular)
kāravus (accusative plural)
kāravu (instrumental singular)
kāraviem (instrumental plural)
kāravā (locative singular)
kāravos (locative plural)
kārav (singular vocative)
kāravi (plural vocative)

Apparently borrowed from French carreau.

kārava dūzis

Lūsis paņēma vēl vienu kārti: tā bija kārava dāma

Lūsis took yet another card: it was the queen of diamonds

kapteinis sāka dalīt kārtis, un Vilks izklaidīgi ņēma tās pretī... tur bija viens kalps un trīs dāmas: krusta, kārava un sirds

the captain started dealing the cards, and Vilks absent-mindedly took them... there were three queens: clubs, diamonds, and hearts

(card games) diamonds (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)


aseksuālisms

aseksuālisms (nominative singular)
aseksuālisma (genitive singular)
aseksuālismam (dative singular)
aseksuālismu (accusative singular)
aseksuālismu (instrumental singular)
aseksuālismā (locative singular)
aseksuālism (singular vocative)

From aseksuāls + -isms (with aseksuāls from a- + seksuāls (“sexual”) and seksuāls from sekss (“sex”) + -āls). Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

aseksuālisma karogs

aseksuālisms ir pilnīgs erotisko un seksuālo jūtu trūkums

asexuality is the complete lack of erotic and sexual feelings

asexuality (the state or quality of being asexual, of not experiencing sexual attraction; the lifestyle associated with it)


aseksuālists

aseksuālists m (1st declension, feminine form: aseksuāliste)

aseksuāliste (feminine)
aseksuālists (nominative singular)
aseksuālisti (nominative plural)
aseksuālista (genitive singular)
aseksuālistu (genitive plural)
aseksuālistam (dative singular)
aseksuālistiem (dative plural)
aseksuālistu (accusative singular)
aseksuālistus (accusative plural)
aseksuālistu (instrumental singular)
aseksuālistiem (instrumental plural)
aseksuālistā (locative singular)
aseksuālistos (locative plural)
aseksuālist (singular vocative)
aseksuālisti (plural vocative)

From aseksuāls + -ists (with aseksuāls from a- + seksuāls and seksuāls from sekss (“sex”) + -āls). Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

tu esi vienīgais aseksuālists valstī

you are the only asexual man in the country

esmu panromantisks aseksuālists

an asexual man (a man who does not experience sexual feelings)


homoseksuāliste

homoseksuāliste f (5th declension, masculine form: homoseksuālists)

homoseksuālists (masculine)
homoseksuāliste (nominative singular)
homoseksuālistes (nominative plural)
homoseksuālistes (genitive singular)
homoseksuālistu (genitive plural)
homoseksuālistei (dative singular)
homoseksuālistēm (dative plural)
homoseksuālisti (accusative singular)
homoseksuālistes (accusative plural)
homoseksuālisti (instrumental singular)
homoseksuālistēm (instrumental plural)
homoseksuālistē (locative singular)
homoseksuālistēs (locative plural)
homoseksuāliste (singular vocative)
homoseksuālistes (plural vocative)

From homoseksuālists (“homosexual man”) + -e (“fem.”).

suffix

vai tu esi homoseksuāliste?

viņa ir pirmā premjerministre Islandes vēsturē un pirmā pasaulē zināmā valdības vadītāja, kura ir atklātā homoseksuāliste

she is the first female Prime Minister of Iceland and the first known head of state who is an open homosexual woman


aseksuāliste

lv-noun

aseksuāliste f (5th declension, masculine form: aseksuālists)

aseksuālists (masculine)
aseksuāliste (nominative singular)
aseksuālistes (nominative plural)
aseksuālistes (genitive singular)
aseksuālistu (genitive plural)
aseksuālistei (dative singular)
aseksuālistēm (dative plural)
aseksuālisti (accusative singular)
aseksuālistes (accusative plural)
aseksuālisti (instrumental singular)
aseksuālistēm (instrumental plural)
aseksuālistē (locative singular)
aseksuālistēs (locative plural)
aseksuāliste (singular vocative)
aseksuālistes (plural vocative)

From aseksuālists (“asexual man”) + -e (“fem.”).

suffix

es esmu aseksuāliste

an asexual woman (a woman who does not experience sexual feelings)


aseksuāls

head

aseksuāls (definite aseksuālais, comparative aseksuālāks, superlative visaseksuālākais, adverb aseksuāli)

aseksuālais (definite)
aseksuālāks (comparative)
visaseksuālākais (superlative)
aseksuāli (adverb)
aseksuāls (indefinite masculine nominative singular)
aseksuāli (indefinite masculine nominative plural)
aseksuāla (feminine indefinite nominative singular)
aseksuālas (feminine indefinite nominative plural)
aseksuāla (genitive indefinite masculine singular)
aseksuālu (genitive indefinite masculine plural)
aseksuālas (feminine genitive indefinite singular)
aseksuālu (feminine genitive indefinite plural)
aseksuālam (dative indefinite masculine singular)
aseksuāliem (dative indefinite masculine plural)
aseksuālai (dative feminine indefinite singular)
aseksuālām (dative feminine indefinite plural)
aseksuālu (accusative indefinite masculine singular)
aseksuālus (accusative indefinite masculine plural)
aseksuālu (accusative feminine indefinite singular)
aseksuālas (accusative feminine indefinite plural)
aseksuālu (indefinite instrumental masculine singular)
aseksuāliem (indefinite instrumental masculine plural)
aseksuālu (feminine indefinite instrumental singular)
aseksuālām (feminine indefinite instrumental plural)
aseksuālā (indefinite locative masculine singular)
aseksuālos (indefinite locative masculine plural)
aseksuālā (feminine indefinite locative singular)
aseksuālās (feminine indefinite locative plural)

From a- + seksuāls (“sexual”) (with seksuāls from sekss (“sex”) + -āls). Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

aseksuāls dvīvesstāsts

aseksuāls cilvēks

aseksuālas attiecības

asexual, non-sexual (not able to experience sexual feelings)


kārts

kārts (nominative singular)
kārtis (nominative plural)
kārts (genitive singular)
kāršu (genitive plural)
kārtij (dative singular)
kārtīm (dative plural)
kārti (accusative singular)
kārtis (accusative plural)
kārti (instrumental singular)
kārtīm (instrumental plural)
kārtī (locative singular)
kārtīs (locative plural)
kārts (singular vocative)
kārtis (plural vocative)

According to the most widespread view, kārts is a nominal form of the stem of the verb kārt “to hang” (q.v.), in which case its original meaning was “hanging (piece of wood),” or maybe “piece of wood from which something hangs.” Another hypothesis derives kārts from the same stem as cirst “to chop wood,” i.e. Proto-Baltic *kart-, *kirt-, from Proto-Indo-European *ker- “to cut” with an extra -t, in which case the original meaning would have been “cut, chopped (piece of wood).” Note, however, that the latter hypothesis does not explain the level tone in kārsts (cirst has falling tone), whereas the former does (kārt, like kārts, has level tone). Cognates include Lithuanian kártis, Old Prussian kartans.

tagad, izrādās, vairs nepietiek tikai ar kārts atbilstību sportista augumam un svaram

now, it turns out, the support of the pole is no longer enough for the height and weight of the athlete...

(sports, athletics) pole used in pole vault competitions


kārts

Borrowed from German Karte (with level-tone lengthening: āɾ > āːɾ), itself borrowed from French carte. The term is first mentioned in 17th-century dictionaries as a plural 5th-declension noun (kārtes); the current 6th-declension form is first attested in the 1870s, perhaps as a result of the influence of kārts “pole” (see above), which was already a 6th-declension stem; cf. karte, also borrowed from German Karte, but not influenced by kārts “pole.”

kāršu komplekts

kāršu vērtība

kāršu spēle

dalīt kārtis

kāršu suga

Nikurs paņēma savu kārti... tas bija pīķa kalps

Nikurs took his card... it was the jack of spades

card, playing card (one of usually 52 rectangular pieces of hard paper or cardboard with drawings, used to play various games)

kāršu partija

spēlēt kārtis

kungi sēdās pie kāršu galda

the gentlemen sat down at the card table

lielajā namā pirms revolūcijas pulcējās muižnieku aristokrātija, notriecot lauku kārtīs, uzdzīvē un tukšās diskusijās

before the revolution, the landowner aristocracy got together in the big house, killing time in (= with) cards, merry-making and empty discussions

cards, card game (a game which uses these cards)


spēļu kārts

spēļu kārts (nominative singular)
spēļu kārtis (nominative plural)
spēļu kārts (genitive singular)
spēļu kāršu (genitive plural)
spēļu kārtij (dative singular)
spēļu kārtīm (dative plural)
spēļu kārti (accusative singular)
spēļu kārtis (accusative plural)
spēļu kārti (instrumental singular)
spēļu kārtīm (instrumental plural)
spēļu kārtī (locative singular)
spēļu kārtīs (locative plural)
spēļu kārts (singular vocative)
spēļu kārtis (plural vocative)

spēļu kāršu komplekts

spēļu kāršu sugas

Eiropā spēļu kārtis ievada musulmaņi

playing cards were introduced in Europe by the Muslims

playing card (one of usually 52 rectangular pieces of hard paper or cardboard with drawings, used to play various games)


Hemingvejs

Hemingvejs (nominative singular)
Hemingveja (genitive singular)
Hemingvejam (dative singular)
Hemingveju (accusative singular)
Hemingveju (instrumental singular)
Hemingvejā (locative singular)
Hemingvej (singular vocative)

Ernest Hemingway, a 20th-century American writer.


fotogrāfisks

fotogrāfisks (definite fotogrāfiskais, comparative fotogrāfiskāks, superlative visfotogrāfiskākais, adverb fotogrāfiski)

fotogrāfiskais (definite)
fotogrāfiskāks (comparative)
visfotogrāfiskākais (superlative)
fotogrāfiski (adverb)
fotogrāfisks (indefinite masculine nominative singular)
fotogrāfiski (indefinite masculine nominative plural)
fotogrāfiska (feminine indefinite nominative singular)
fotogrāfiskas (feminine indefinite nominative plural)
fotogrāfiska (genitive indefinite masculine singular)
fotogrāfisku (genitive indefinite masculine plural)
fotogrāfiskas (feminine genitive indefinite singular)
fotogrāfisku (feminine genitive indefinite plural)
fotogrāfiskam (dative indefinite masculine singular)
fotogrāfiskiem (dative indefinite masculine plural)
fotogrāfiskai (dative feminine indefinite singular)
fotogrāfiskām (dative feminine indefinite plural)
fotogrāfisku (accusative indefinite masculine singular)
fotogrāfiskus (accusative indefinite masculine plural)
fotogrāfisku (accusative feminine indefinite singular)
fotogrāfiskas (accusative feminine indefinite plural)
fotogrāfisku (indefinite instrumental masculine singular)
fotogrāfiskiem (indefinite instrumental masculine plural)
fotogrāfisku (feminine indefinite instrumental singular)
fotogrāfiskām (feminine indefinite instrumental plural)
fotogrāfiskā (indefinite locative masculine singular)
fotogrāfiskos (indefinite locative masculine plural)
fotogrāfiskā (feminine indefinite locative singular)
fotogrāfiskās (feminine indefinite locative plural)

From fotogrāfija (“photography”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

fotogrāfisks materiāls

fotogrāfiskā procesa rezultātā tiks iegūts attēls

as a result of the photographic process, an image is obtained

pavadoņu fotogrāfiskā novērošana izraisa arī lielu praktisku interesi navigācijā un ģeodēzijā

photographic observation via satellites leads also to great practical interest in navigation and geodesy

photographic (relating to photography or to photographs)


kaligrāfisks

kaligrāfisks (definite kaligrāfiskais, comparative kaligrāfiskāks, superlative viskaligrāfiskākais, adverb kaligrāfiski)

kaligrāfiskais (definite)
kaligrāfiskāks (comparative)
viskaligrāfiskākais (superlative)
kaligrāfiski (adverb)
kaligrāfisks (indefinite masculine nominative singular)
kaligrāfiski (indefinite masculine nominative plural)
kaligrāfiska (feminine indefinite nominative singular)
kaligrāfiskas (feminine indefinite nominative plural)
kaligrāfiska (genitive indefinite masculine singular)
kaligrāfisku (genitive indefinite masculine plural)
kaligrāfiskas (feminine genitive indefinite singular)
kaligrāfisku (feminine genitive indefinite plural)
kaligrāfiskam (dative indefinite masculine singular)
kaligrāfiskiem (dative indefinite masculine plural)
kaligrāfiskai (dative feminine indefinite singular)
kaligrāfiskām (dative feminine indefinite plural)
kaligrāfisku (accusative indefinite masculine singular)
kaligrāfiskus (accusative indefinite masculine plural)
kaligrāfisku (accusative feminine indefinite singular)
kaligrāfiskas (accusative feminine indefinite plural)
kaligrāfisku (indefinite instrumental masculine singular)
kaligrāfiskiem (indefinite instrumental masculine plural)
kaligrāfisku (feminine indefinite instrumental singular)
kaligrāfiskām (feminine indefinite instrumental plural)
kaligrāfiskā (indefinite locative masculine singular)
kaligrāfiskos (indefinite locative masculine plural)
kaligrāfiskā (feminine indefinite locative singular)
kaligrāfiskās (feminine indefinite locative plural)

From kaligrāfija (“calligraphy”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

rakstu darba beigās stingra roka uzvilkusi kaligrāfisku trijnieku

at the end of the written work the left hand had pulled a calligraphic (number) three

it kā šo vietu aktieris būtu pārrakstījis savā skaistajā, kaligrāfiskajā rokrakstā

as if the actor had rewritten (his) role with his beautiful, calligraphic handwriting

(of handwriting) calligraphic (corresponding to the norms and standards of calligraphy; beautifully written)


kaligrāfe

lv-noun

kaligrāfe m (1st declension, masculine form: kaligrāfs)

kaligrāfs (masculine)
kaligrāfe (nominative singular)
kaligrāfes (nominative plural)
kaligrāfes (genitive singular)
kaligrāfu (genitive plural)
kaligrāfei (dative singular)
kaligrāfēm (dative plural)
kaligrāfi (accusative singular)
kaligrāfes (accusative plural)
kaligrāfi (instrumental singular)
kaligrāfēm (instrumental plural)
kaligrāfē (locative singular)
kaligrāfēs (locative plural)
kaligrāfe (singular vocative)
kaligrāfes (plural vocative)

From kaligrāfs (“calligrapher”) + -e (“[fem.]”).

suffix

kaligrāfe un kaligrāfijas skolotāja Līvija Bērziņa saka: “Kad tehnoloģijas ‘nogalina rokrakstu’, pieaug interese glābt to kas palicis”

the female calligrapher and calligraphy teacher Līvija Bērziņa says: “when technology ‘kills the handwriting’, there is growing interest in saving what is left”

(female) calligrapher (a woman who practices calligraphy)


kaligrāfs

lv-noun

kaligrāfs m (1st declension, feminine form: kaligrāfe)

kaligrāfe (feminine)
kaligrāfs (nominative singular)
kaligrāfi (nominative plural)
kaligrāfa (genitive singular)
kaligrāfu (genitive plural)
kaligrāfam (dative singular)
kaligrāfiem (dative plural)
kaligrāfu (accusative singular)
kaligrāfus (accusative plural)
kaligrāfu (instrumental singular)
kaligrāfiem (instrumental plural)
kaligrāfā (locative singular)
kaligrāfos (locative plural)
kaligrāf (singular vocative)
kaligrāfi (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Ancient Greek καλλιγράφος (kalligráphos, “calligrapher”), from κάλλος (kállos, “beauty”) and γράφω (gráphō, “to draw”), made into a first-declension masculine noun (ending -s).

bor

jau desmit gadus Aleksandrs glīti kā kaligrāfs astoņas stundas dienā rakstīja.. rēķinu grāmatās piecu, sešu un septiņu ciparu skaitļus

for ten years already Aleksandrs had been writing five-, six- and seven-digit numbers in the account books, as neatly as a calligrapher (would)

(male) calligrapher (a man who practices calligraphy)


kaligrāfija

kaligrāfija (nominative singular)
kaligrāfijas (genitive singular)
kaligrāfijai (dative singular)
kaligrāfiju (accusative singular)
kaligrāfiju (instrumental singular)
kaligrāfijā (locative singular)
kaligrāfija (singular vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) and γράφω (gráphō, “to draw”), adapted to Latvian lexical patterns ( + -ija).

kaligrāfijas skolotājs

kaligrāfijas nodarbība

kaligrāfija 24 stundās

ķīniešu kaligrāfija

kaligrāfija atkal nāk modē

calligraphy, penmanship (the practice of handwriting in a beautiful, decorative style; words written in such a style)


pergaments

pergaments (nominative singular)
pergamenti (nominative plural)
pergamenta (genitive singular)
pergamentu (genitive plural)
pergamentam (dative singular)
pergamentiem (dative plural)
pergamentu (accusative singular)
pergamentus (accusative plural)
pergamentu (instrumental singular)
pergamentiem (instrumental plural)
pergamentā (locative singular)
pergamentos (locative plural)
pergament (singular vocative)
pergamenti (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Latin pergamīna, from Ancient Greek Περγαμηνός (Pergamēnós, “of Pergamon”), which is named for the Ancient city of Pergamon (modern Bergama) in Asia Minor, where it was invented as an expensive alternative for papyrus.

uder

pergamentam bija vajadzīgs jauns tintes sastāvs, tāds, kas stabili ieēstos ādā

the parchment needed a new kind of ink, one that would eat into the skin

ledusskapī glabājamie produkti jāietin pergamenta, folija vai polietilēna, tā produkti neapkaltīs

foodstuffs to be conserved in a refrigerator must be wrapped in parchment, foil or polyethylene, so that they don't become dry on the surface

parchment (material made from animal skin and used for writing)

zem stikla vitrīnas muzejā mierīgi atdusas lielākais armēņu pergaments pasaulē

under the glass showcase of the museum was, resting peacefully, the biggest Armenian perchment in the world

es simtgadīgo ķieģeļu kaudzē atradu vecu manuskriptu... tas bija arābu burtiem ar melnu un sarkanu tušu aprakstīts pergaments

I found an old manuscript in a pile of hundred-year-old bricks... it was a parchment covered with Arabic letters in black and red ink

parchment (such material covered with writing)


pergamentpapīrs

pergamentpapīrs (nominative singular)
pergamentpapīri (nominative plural)
pergamentpapīra (genitive singular)
pergamentpapīru (genitive plural)
pergamentpapīram (dative singular)
pergamentpapīriem (dative plural)
pergamentpapīru (accusative singular)
pergamentpapīrus (accusative plural)
pergamentpapīru (instrumental singular)
pergamentpapīriem (instrumental plural)
pergamentpapīrā (locative singular)
pergamentpapīros (locative plural)
pergamentpapīr (singular vocative)
pergamentpapīri (plural vocative)

From pergaments (“parchment”) + papīrs (“paper”).

compound

ietīt sviestu pergamentpapīrā

var rasēt arī uz caurspīdīga pergamentpapīrā... te atkal cits trūkums: locījumu vietās papīrs lūst

you can draw/trace it also on translucent wax paper... there again there is one drawback: the paper breaks where it folds

hydrochloric acid
hydrochloric acid#English

parchment paper, wax paper (a special kind of paper treated with hydrochloric acid so as not to let fat or humidity pass through and used mostly for wrapping)


rakstniecība

rakstniecība (nominative singular)
rakstniecības (genitive singular)
rakstniecībai (dative singular)
rakstniecību (accusative singular)
rakstniecību (instrumental singular)
rakstniecībā (locative singular)
rakstniecība (singular vocative)

From rakstnieks (“writer”) + -ība (with k > c via palatalization), with rakstnieks from raksts (“writing”) + -nieks.

latviešu rakstniecības vēsture

rakstniecības teorija

literature (creative work as a form of art, registered in written form; corpus of creative literary and folkloric texts that belong to a certain culture or people)


rokraksts

rokraksts (nominative singular)
rokraksti (nominative plural)
rokraksta (genitive singular)
rokrakstu (genitive plural)
rokrakstam (dative singular)
rokrakstiem (dative plural)
rokrakstu (accusative singular)
rokrakstus (accusative plural)
rokrakstu (instrumental singular)
rokrakstiem (instrumental plural)
rokrakstā (locative singular)
rokrakstos (locative plural)
rokrakst (singular vocative)
rokraksti (plural vocative)

From roka (“hand”) + raksts (“writing”).

skaidrs, salasāms rokraksts

glīts rokraksts

kaligrāfisks rokraksts

plašs, sīks rokraksts

rokraksta burti

Valdis pazina Mārča rokrakstu: ieslīpi, apaļi burti

Valdis recognized Mārcis' handwriting: slanted, oval letters

jau agri Gehamā pamostas interese par literatūru un rakstniecību... skolas laikā viņš izdod žurnālu rokrakstā

Gehams became soon interested in literature... during school he kept a handwritten journal

handwriting (the production of a text by hand; a specific, personal manner of writing by hand)


daiļliteratūra

daiļliteratūra (nominative singular)
daiļliteratūras (genitive singular)
daiļliteratūrai (dative singular)
daiļliteratūru (accusative singular)
daiļliteratūru (instrumental singular)
daiļliteratūrā (locative singular)
daiļliteratūra (singular vocative)

From daiļa (“beautiful[fem.]”) + literatūra (“literature”).

daiļliteratūras žanri

daiļliteratūras paveidi

daiļliteratūras darbi

mūsu dienās izšķir daiļliteratūru, zinātnisko literatūru, politisko literatūru, tehnisko literatūru...

nowadays one distinguishes (artistic) literature, scientific literature, political literature, technical literature...

katrā daiļliteratūras darbā atspoguļoti zināmi apstākļi, kuros dzīvo un darbojas tēli

in every work of literature (= literary fiction) the known circumstances in which the characters live and act are reflected

literature (form of art that expresses itself via language, via the creation of literary texts)

oriģinālā daiļliteratūra

tulkotā daiļliteratūra

iepazīties ar jaunāko daiļliteratūru

to become acquainted with the latest fiction

viņa aizgūtnēm lasīja daiļliteratūru

literature, fiction (the works of art produced by writers)


jēga

jēga (nominative singular)
jēgas (genitive singular)
jēgai (dative singular)
jēgu (accusative singular)
jēgu (instrumental singular)
jēgā (locative singular)
jēga (singular vocative)

From Proto-Baltic *jḗˀgāˀ, from Proto-Indo-European *yēgʷeh₂ (“power, youthful strength”). The original meaning was thus “strength, power,” later changed to “knowledge, sense, meaning” (probably first in the verb jēgt, from “to be able to” to “to know how”, “to know”, and later in the noun). The meaning “intelligent person,” attested in the 18th century, has not survived, except in the derived term nejēga “ignorant.” Cognates include Lithuanian jėga (“force, power”), Ancient Greek ἥβη (hḗbē, “power, youthful strength”).

cog

teikuma jēga

runas, raksta jēga

the meaning of a speech, of a written piece

dzīves jēga

tur nebija nekādas jēgas

kāda jēga tā runāt?

runāt bez jēgas

cilvēkam dzīvē vajag lielu mērķi un neatlaidību... tad viņš var dzīvot; tad vien viņa dzīvei ir jēga

a person needs goals and perseverance in (his) life... then he can live; only then his life has meaning

ja esi filatēlists, tad par savu tematu jāsavāc viss... tur slēpjas kolekcionēšanas jēga

if you are a stamp collector, then you must collect everything about your theme... therein lies the meaning of collecting

meaning, sense, point (deeper content of something, motivation for something)


abstraktums

abstraktums (nominative singular)
abstraktuma (genitive singular)
abstraktumam (dative singular)
abstraktumu (accusative singular)
abstraktumu (instrumental singular)
abstraktumā (locative singular)
abstraktum (singular vocative)

jēdziena abstraktums

domas abstraktums

izrādē ir kaut kāds nepatīkams abstraktums, kas padara neinteresantus gan attēlotos cilvēkus, gan notikumus

in the show there is some unpleasant abstractness which makes both the people and the events uninteresting

abstractness (the state or quality of that which is abstract)


konkrētums

konkrētums (nominative singular)
konkrētuma (genitive singular)
konkrētumam (dative singular)
konkrētumu (accusative singular)
konkrētumu (instrumental singular)
konkrētumā (locative singular)
konkrētum (singular vocative)

jēdziena konkrētums

plāna konkrētums

the concreteness (= feasibility) of the plan

concreteness (the quality or state of that which is concrete)


jēgt

head

jēgt (transitive, 1st conjugation, present jēdzu, jēdz, jēdz, past jēdzu)

conjugation (first-person)
jēdzu (present)
jēdz (present)
jēdzu (past)
jēdzu (first-person indicative present singular)
jēdzu (first-person indicative past singular)
jēgšu (first-person future indicative singular)
jēdz (indicative present second-person singular)
jēdzi (indicative past second-person singular)
jēgsi (future indicative second-person singular)
jēdz (imperative second-person singular)
jēdz (indicative present singular third-person)
jēdza (indicative past singular third-person)
jēgs (future indicative singular third-person)
lai jēdz (imperative singular third-person)
jēdzam (first-person indicative plural present)
jēdzām (first-person indicative past plural)
jēgsim (first-person future indicative plural)
jēgsim (first-person imperative plural)
jēdzat (indicative plural present second-person)
jēdzāt (indicative past plural second-person)
jēgsiet (future indicative plural second-person)
jēgsit (future indicative plural second-person)
jēdziet (imperative plural second-person)
jēdz (indicative plural present third-person)
jēdza (indicative past plural third-person)
jēgs (future indicative plural third-person)
lai jēdz (imperative plural third-person)
jēdzot (present renarrative)
jēdzošs (active adjectival participle participle-1 present)
esot jēdzis (past renarrative)
jēgdams (active adverbial participle participle-2 present)
jēgšot (future renarrative)
jēdzot (active adverbial participle participle-3 present)
lai jēdzot (imperative)
jēdzam (active participle participle-4 present)
jēdzis (active participle past)
jēgtu (conditional present)
jēdzams (participle passive present)
būtu jēdzis (conditional past)
jēgts (participle passive past)
jājēdz (debitive indicative)
būt jājēdz (debitive indicative)
jēgt (infinitive)
esot jājēdz (conjunctive conjunctive-1 debitive)
nejēgt (infinitive negative)
jājēdzot (conjunctive conjunctive-2 debitive)
jēgšana (noun-from-verb)

From the same stem as the noun jēga (“meaning, sense, understanding”), made into a first-conjugation verb (ending -t).

viņš no kā nekā nejēdz

ko viņš jēdz no medicīnas!

vai tad viņš jēdz strādāt!

prasi, vai viņš pats jēdz, ko runā

vai tad veterinārārste kaut ko jēdz arī?

does the veterinarian know anything at all?

nejēgdams un nejuzdams, ko dara, viņš izlaida pātagu no rokas un sabruka zemē

not knowing and not feeling (instinctively) what to do, he let the whip fall from his hand and collapsed on the ground

to know how, to be able to; to understand, to grasp


jēdzienisks

jēdzienisks (definite jēdzieniskais, comparative jēdzieniskāks, superlative visjēdzieniskākais, adverb jēdzieniski)

jēdzieniskais (definite)
jēdzieniskāks (comparative)
visjēdzieniskākais (superlative)
jēdzieniski (adverb)
jēdzienisks (indefinite masculine nominative singular)
jēdzieniski (indefinite masculine nominative plural)
jēdzieniska (feminine indefinite nominative singular)
jēdzieniskas (feminine indefinite nominative plural)
jēdzieniska (genitive indefinite masculine singular)
jēdzienisku (genitive indefinite masculine plural)
jēdzieniskas (feminine genitive indefinite singular)
jēdzienisku (feminine genitive indefinite plural)
jēdzieniskam (dative indefinite masculine singular)
jēdzieniskiem (dative indefinite masculine plural)
jēdzieniskai (dative feminine indefinite singular)
jēdzieniskām (dative feminine indefinite plural)
jēdzienisku (accusative indefinite masculine singular)
jēdzieniskus (accusative indefinite masculine plural)
jēdzienisku (accusative feminine indefinite singular)
jēdzieniskas (accusative feminine indefinite plural)
jēdzienisku (indefinite instrumental masculine singular)
jēdzieniskiem (indefinite instrumental masculine plural)
jēdzienisku (feminine indefinite instrumental singular)
jēdzieniskām (feminine indefinite instrumental plural)
jēdzieniskā (indefinite locative masculine singular)
jēdzieniskos (indefinite locative masculine plural)
jēdzieniskā (feminine indefinite locative singular)
jēdzieniskās (feminine indefinite locative plural)

ja teksts, vārdi ar savu tiešo, parasto jēdzienisko nozīmi neatklāj domas un jūtas tieši, bet liek tās tikai nojaust, atskārst, tad katrā tādā gadījumā veidoja zemteksts

if the text, the words with their direct, usual conceptual meaning do not reveal thoughts and feelings directly, but only let them be suspected, sensed, then in each such case a subtext is formed

prozas žanros nefokalizētas narācijas loma ir svarīgāka un jēdzieniskāka nekā dramatiskajos žanros

in prose genres, the role of the unfocalized narrative is more important and more conceptual than in drama (theatrical) genres

conceptual (relating to, typical of, concepts or generalized ideas)


priekšstats

priekšstats (nominative singular)
priekšstati (nominative plural)
priekšstata (genitive singular)
priekšstatu (genitive plural)
priekšstatam (dative singular)
priekšstatiem (dative plural)
priekšstatu (accusative singular)
priekšstatus (accusative plural)
priekšstatu (instrumental singular)
priekšstatiem (instrumental plural)
priekšstatā (locative singular)
priekšstatos (locative plural)
priekšstat (singular vocative)
priekšstati (plural vocative)

From priekš- + stāt (“to stand, to stop”), made into a 1st-declension masculine noun (ending -s). Apparently a calque of German Vorstellung.

redzes, vizuāls priekšstats

dzirdes, auditīvs priekšstats

taustes, taktils priekšstats

ožas priekšstats

garšas priekšstats

konkrēts priekšstats

vispārināts priekšstats

aptuvens priekšstats

maldīgs priekšstats

priekšstats par dabas parādībām

priekšstats par inženiera darbu

gūt, dot skaidru priekšstatu par ko

to obtain, to give a clear idea about something

no ilguma priekšstata veidojas priekšstats par laiku

the idea of time is formed from the idea of duration

mācību procesā skolēni no sajūtām un priekšstatiem pāriet uz jēdzieniem un vispārinājumiem, pāriet uz abstrakto domāsanu

in the learning process, students move from feelings and ideas to concepts and generalizations, (they) move to abstract thought

idea, (mental) image (subjective image, reflection of a real object or phenomenon in our conscious mind, and which can be reproduced also without direct sensory input)


abstrahēt

abstrahēt (transitive, 2nd conjugation, present abstrahēju, abstrahē, abstrahē, past abstrahēju)

conjugation (second-person)
abstrahēju (present)
abstrahē (present)
abstrahēju (past)
abstrahēju (first-person indicative present singular)
abstrahēju (first-person indicative past singular)
abstrahēšu (first-person future indicative singular)
abstrahē (indicative present second-person singular)
abstrahēji (indicative past second-person singular)
abstrahēsi (future indicative second-person singular)
abstrahē (imperative second-person singular)
abstrahē (indicative present singular third-person)
abstrahēja (indicative past singular third-person)
abstrahēs (future indicative singular third-person)
lai abstrahē (imperative singular third-person)
abstrahējam (first-person indicative plural present)
abstrahējām (first-person indicative past plural)
abstrahēsim (first-person future indicative plural)
abstrahēsim (first-person imperative plural)
abstrahējat (indicative plural present second-person)
abstrahējāt (indicative past plural second-person)
abstrahēsiet (future indicative plural second-person)
abstrahēsit (future indicative plural second-person)
abstrahējiet (imperative plural second-person)
abstrahē (indicative plural present third-person)
abstrahēja (indicative past plural third-person)
abstrahēs (future indicative plural third-person)
lai abstrahē (imperative plural third-person)
abstrahējot (present renarrative)
abstrahējošs (active adjectival participle participle-1 present)
esot abstrahējis (past renarrative)
abstrahēdams (active adverbial participle participle-2 present)
abstrahēšot (future renarrative)
abstrahējot (active adverbial participle participle-3 present)
lai abstrahējot (imperative)
abstrahējam (active participle participle-4 present)
abstrahējis (active participle past)
abstrahētu (conditional present)
abstrahējams (participle passive present)
būtu abstrahējis (conditional past)
abstrahēts (participle passive past)
jāabstrahē (debitive indicative)
būt jāabstrahē (debitive indicative)
abstrahēt (infinitive)
esot jāabstrahē (conjunctive conjunctive-1 debitive)
neabstrahēt (infinitive negative)
jāabstrahējot (conjunctive conjunctive-2 debitive)
abstrahēšana (noun-from-verb)

Es visu informāciju abstrahēju no skolotāja paskaidrojuma.

I abstracted all the information from the teacher's explanation.

(transitive) to abstract (to produce an abstraction, abstract ideas; to generalize)


abstrakcija

abstrakcija (nominative singular)
abstrakcijas (nominative plural)
abstrakcijas (genitive singular)
abstrakciju (genitive plural)
abstrakcijai (dative singular)
abstrakcijām (dative plural)
abstrakciju (accusative singular)
abstrakcijas (accusative plural)
abstrakciju (instrumental singular)
abstrakcijām (instrumental plural)
abstrakcijā (locative singular)
abstrakcijās (locative plural)
abstrakcija (singular vocative)
abstrakcijas (plural vocative)

abstraction (a logical process in which thought turns away from the non-essential, random features of an object or phenomenon and isolates, fixes its general and essential features)


konkrēts

konkrēts (definite konkrētais, comparative konkrētāks, superlative viskonkrētākais, adverb konkrēti)

konkrētais (definite)
konkrētāks (comparative)
viskonkrētākais (superlative)
konkrēti (adverb)
konkrēts (indefinite masculine nominative singular)
konkrēti (indefinite masculine nominative plural)
konkrēta (feminine indefinite nominative singular)
konkrētas (feminine indefinite nominative plural)
konkrēta (genitive indefinite masculine singular)
konkrētu (genitive indefinite masculine plural)
konkrētas (feminine genitive indefinite singular)
konkrētu (feminine genitive indefinite plural)
konkrētam (dative indefinite masculine singular)
konkrētiem (dative indefinite masculine plural)
konkrētai (dative feminine indefinite singular)
konkrētām (dative feminine indefinite plural)
konkrētu (accusative indefinite masculine singular)
konkrētus (accusative indefinite masculine plural)
konkrētu (accusative feminine indefinite singular)
konkrētas (accusative feminine indefinite plural)
konkrētu (indefinite instrumental masculine singular)
konkrētiem (indefinite instrumental masculine plural)
konkrētu (feminine indefinite instrumental singular)
konkrētām (feminine indefinite instrumental plural)
konkrētā (indefinite locative masculine singular)
konkrētos (indefinite locative masculine plural)
konkrētā (feminine indefinite locative singular)
konkrētās (feminine indefinite locative plural)

Via other European languages, ultimately borrowed from Latin concrētus (“migled; hardened, solidified”), past participle of concernō (“I mix, swift, mingle”).

bor

konkrēta persona

konkrēts fakts

konkrēts notikums

konkrēts uzdevums

konkrēti socioloģiskie pētījumi

dot konkrētus norādījumus

konkrētā mūzika

concrete music (which uses sounds of surrounding objects)

filmas top lietišķajā ikdienā, un tās rada konkrēti cilvēki

the films are made in practical everyday life, and they show concrete people

concrete (determined, established, separate, specific, individual, particular, well-known)


konkrētība

konkrētība (nominative singular)
konkrētības (genitive singular)
konkrētībai (dative singular)
konkrētību (accusative singular)
konkrētību (instrumental singular)
konkrētībā (locative singular)
konkrētība (singular vocative)

plānu īstenošanas konkrētība

the concreteness (= feasibility) of the realization of the plan

dzejisko priekšstatu konkrētība palīdz radīt tēlu un izraisīt pārdzīvojumu

the concreteness of the poetic idea helps create an image and produce experience

aktieras darbs kļūst neskaidrāks, konkrētības vietā stājas vispārējas frāzes

the actor's work (under these circumstances) becomes more unclear, (and) instead of concreteness there are (only) generic lines

tiešais tautas dzīves vērojums kā etnogrāfu galvēna metode un avots dod iespēju izpētīt tautas dzīvi visā konkrētībā un daudzveidībā

(using) direct observation of a people's life as the ethnographer's main method and (information) source gives (us) the possibility of researching a people's life in all (its) concreteness and diversity

concreteness (the state or quality of that which is concrete, solid, real)


zviedziens

zviedziens (nominative singular)
zviedzieni (nominative plural)
zviedziena (genitive singular)
zviedzienu (genitive plural)
zviedzienam (dative singular)
zviedzieniem (dative plural)
zviedzienu (accusative singular)
zviedzienus (accusative plural)
zviedzienu (instrumental singular)
zviedzieniem (instrumental plural)
zviedzienā (locative singular)
zviedzienos (locative plural)
zviedzien (singular vocative)
zviedzieni (plural vocative)

From zvieg(t) (“to neigh, to whinny”) + -iens, with g > dz via palatalization.

suffix

kad es, Lizai un draugiem piepalīdzot, biju no kurtuves izvilkts, Verners laida vaļā dārdošu zviedzienu

when I, trying to help Liza and (her) friends, was pulled out of the furnace, Verners let out a thundering loud laughter


bengāliete

lv-noun

bengāliete f (5th declension, masculine form: bengālis)

bengālis (masculine)
bengāliete (nominative singular)
bengālietes (nominative plural)
bengālietes (genitive singular)
bengāliešu (genitive plural)
bengālietei (dative singular)
bengālietēm (dative plural)
bengālieti (accusative singular)
bengālietes (accusative plural)
bengālieti (instrumental singular)
bengālietēm (instrumental plural)
bengālietē (locative singular)
bengālietēs (locative plural)
bengāliete (singular vocative)
bengālietes (plural vocative)

es neesmu bengāliete... es šeit neesmu dzimusi, augusi un dzīvojusi

I am not a Bengali woman... I wasn't born here, I didn't grow up and live here

a Bengali woman, a woman born in Bengal, a (female) member of the Bengali people


bangladešietis

bangladešietis m (2nd declension, feminine form: bangladešiete)

bangladešiete (feminine)
bangladešietis (nominative singular)
bangladešieši (nominative plural)
bangladešieša (genitive singular)
bangladešiešu (genitive plural)
bangladešietim (dative singular)
bangladešiešiem (dative plural)
bangladešieti (accusative singular)
bangladešiešus (accusative plural)
bangladešieti (instrumental singular)
bangladešiešiem (instrumental plural)
bangladešietī (locative singular)
bangladešiešos (locative plural)
bangladešieti (singular vocative)
bangladešieši (plural vocative)

From Bangladeša (“Bangladesh”) + -ietis.

bangladešietis pārvadā cilvēku kaulus

a Bangladeshi (was) carrying human bones

Bangladeshi (a man born in Bangladesh or of Bangladeshi descent)


bangladešiete

bangladešiete f (5th declension, masculine form: bangladešietis)

bangladešietis (masculine)
bangladešiete (nominative singular)
bangladešietes (nominative plural)
bangladešietes (genitive singular)
bangladešiešu (genitive plural)
bangladešietei (dative singular)
bangladešietēm (dative plural)
bangladešieti (accusative singular)
bangladešietes (accusative plural)
bangladešieti (instrumental singular)
bangladešietēm (instrumental plural)
bangladešietē (locative singular)
bangladešietēs (locative plural)
bangladešiete (singular vocative)
bangladešietes (plural vocative)

From bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”), or Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete.

suffix

jāaizsargā bangladešiete Taslima Nasrina, kura nāves draudu dēļ bija spiesta atstāt savu valsti

(we) must protect the Bangladeshi woman Taslima Nasrina, who was forced to leave her country because of death treaths

a Bangladeshi woman, a woman born in Bangladesh or of Bangladeshi descent


šķēps

šķēps (nominative singular)
šķēpi (nominative plural)
šķēpa (genitive singular)
šķēpu (genitive plural)
šķēpam (dative singular)
šķēpiem (dative plural)
šķēpu (accusative singular)
šķēpus (accusative plural)
šķēpu (instrumental singular)
šķēpiem (instrumental plural)
šķēpā (locative singular)
šķēpos (locative plural)
šķēp (singular vocative)
šķēpi (plural vocative)

From Proto-Baltic *skēp-, from Proto-Indo-European *skep-, *kep-, from the zero grade *sk- of *sek- “to cut” with an extra p. Cognates include Lithuanian skãplis “type of ax,” skãptas “chisel, bent knife”, Proto-Slavic *ščep- (Russian щепа́ (ščepá) “woodchips”, Ukrainian ще́па (ščépa), Czech stěp, Polish szczep “sliver”), Old Norse skapt “pole, spear”, German Schaft “shaft”, Ancient Greek σκέπαρνος (sképarnos) “ax, adze”.

šķēpa mešana

ar lielu interesi tika gaidīta šķēpa metēju sacensība par Eiropas čempiona nosaukumu

the javelin throwers' competition for the title of European champion was expected with great interest

javelin (a sport implement with a sharp tip for distance throwing)


dāma

dāma (nominative singular)
dāmas (nominative plural)
dāmas (genitive singular)
dāmu (genitive plural)
dāmai (dative singular)
dāmām (dative plural)
dāmu (accusative singular)
dāmas (accusative plural)
dāmu (instrumental singular)
dāmām (instrumental plural)
dāmā (locative singular)
dāmās (locative plural)
dāma (singular vocative)
dāmas (plural vocative)


karatē

Ultimately from Japanese 空(から)手(て) (karate).

Es nodarbojos ar karatē.


Pirmā Mozus grāmata

Pirmā Mozus grāmata (nominative singular)
Pirmās Mozus grāmatas (genitive singular)
Pirmajai Mozus grāmatai (dative singular)
Pirmo Mozus grāmatu (accusative singular)
Pirmo Mozus grāmatu (instrumental singular)
Pirmajā Mozus grāmatā (locative singular)
Pirmo Mozus grāmata (singular vocative)
Pirmā Mozus grāmata (singular vocative)


Izceļošanas grāmata

Izceļošanas grāmata (nominative singular)
Izceļošanas grāmatas (genitive singular)
Izceļošanas grāmatai (dative singular)
Izceļošanas grāmatu (accusative singular)
Izceļošanas grāmatu (instrumental singular)
Izceļošanas grāmatā (locative singular)
Izceļošanas grāmata (singular vocative)


Trešā Mozus grāmata

Trešā Mozus grāmata (nominative singular)
Trešās Mozus grāmatas (genitive singular)
Trešajai Mozus grāmatai (dative singular)
Trešo Mozus grāmatu (accusative singular)
Trešo Mozus grāmatu (instrumental singular)
Trešajā Mozus grāmatā (locative singular)
Trešo Mozus grāmata (singular vocative)
Trešā Mozus grāmata (singular vocative)


Ceturtā Mozus grāmata

head

Ceturtā Mozus grāmata f (4th declension)

Ceturtā Mozus grāmata (nominative singular)
Ceturtās Mozus grāmatas (genitive singular)
Ceturtajai Mozus grāmatai (dative singular)
Ceturto Mozus grāmatu (accusative singular)
Ceturto Mozus grāmatu (instrumental singular)
Ceturtajā Mozus grāmatā (locative singular)
Ceturto Mozus grāmata (singular vocative)
Ceturtā Mozus grāmata (singular vocative)


Piektā Mozus grāmata

Piektā Mozus grāmata (nominative singular)
Piektās Mozus grāmatas (genitive singular)
Piektajai Mozus grāmatai (dative singular)
Piekto Mozus grāmatu (accusative singular)
Piekto Mozus grāmatu (instrumental singular)
Piektajā Mozus grāmatā (locative singular)
Piekto Mozus grāmata (singular vocative)
Piektā Mozus grāmata (singular vocative)


Nehemija

Nehemija (nominative singular)
Nehemijas (nominative plural)
Nehemijas (genitive singular)
Nehemiju (genitive plural)
Nehemijai (dative singular)
Nehemijām (dative plural)
Nehemiju (accusative singular)
Nehemijas (accusative plural)
Nehemiju (instrumental singular)
Nehemijām (instrumental plural)
Nehemijā (locative singular)
Nehemijās (locative plural)
Nehemija (singular vocative)
Nehemijas (plural vocative)


Augstā Dziesma

(religion) Song of Solomon, Song of Songs


Jeremija

Jeremija (nominative singular)
Jeremijas (nominative plural)
Jeremijas (genitive singular)
Jeremiju (genitive plural)
Jeremijai (dative singular)
Jeremijām (dative plural)
Jeremiju (accusative singular)
Jeremijas (accusative plural)
Jeremiju (instrumental singular)
Jeremijām (instrumental plural)
Jeremijā (locative singular)
Jeremijās (locative plural)
Jeremija (singular vocative)
Jeremijas (plural vocative)


Ecēhiēls

Ecēhiēls (nominative singular)
Ecēhiēli (nominative plural)
Ecēhiēla (genitive singular)
Ecēhiēlu (genitive plural)
Ecēhiēlam (dative singular)
Ecēhiēliem (dative plural)
Ecēhiēlu (accusative singular)
Ecēhiēlus (accusative plural)
Ecēhiēlu (instrumental singular)
Ecēhiēliem (instrumental plural)
Ecēhiēlā (locative singular)
Ecēhiēlos (locative plural)
Ecēhiēl (singular vocative)
Ecēhiēli (plural vocative)


Hozeja

Hozeja (nominative singular)
Hozejas (nominative plural)
Hozejas (genitive singular)
Hozeju (genitive plural)
Hozejai (dative singular)
Hozejām (dative plural)
Hozeju (accusative singular)
Hozejas (accusative plural)
Hozeju (instrumental singular)
Hozejām (instrumental plural)
Hozejā (locative singular)
Hozejās (locative plural)
Hozeja (singular vocative)
Hozejas (plural vocative)


Cefanja

Cefanja (nominative singular)
Cefanjas (nominative plural)
Cefanjas (genitive singular)
Cefanju (genitive plural)
Cefanjam (dative singular)
Cefanjām (dative plural)
Cefanju (accusative singular)
Cefanjas (accusative plural)
Cefanju (instrumental singular)
Cefanjām (instrumental plural)
Cefanjā (locative singular)
Cefanjās (locative plural)
Cefanja (singular vocative)
Cefanjas (plural vocative)


Caharija

Caharija (nominative singular)
Caharijas (nominative plural)
Caharijas (genitive singular)
Cahariju (genitive plural)
Caharijai (dative singular)
Caharijām (dative plural)
Cahariju (accusative singular)
Caharijas (accusative plural)
Cahariju (instrumental singular)
Caharijām (instrumental plural)
Caharijā (locative singular)
Caharijās (locative plural)
Caharija (singular vocative)
Caharijas (plural vocative)


Apustuļu darbi

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles


biseksuālists

lv-noun

biseksuālists m (1st declension, feminine form: biseksuāliste)

biseksuāliste (feminine)
biseksuālists (nominative singular)
biseksuālisti (nominative plural)
biseksuālista (genitive singular)
biseksuālistu (genitive plural)
biseksuālistam (dative singular)
biseksuālistiem (dative plural)
biseksuālistu (accusative singular)
biseksuālistus (accusative plural)
biseksuālistu (instrumental singular)
biseksuālistiem (instrumental plural)
biseksuālistā (locative singular)
biseksuālistos (locative plural)
biseksuālist (singular vocative)
biseksuālisti (plural vocative)

From biseksuāls + -ists (with biseksuāls from bi- + seksuāls and seksuāls from sekss (“sex”) + -āls). Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

Vai tu esi biseksuālists?


zirdziņš

zirdziņš (nominative singular)
zirdziņi (nominative plural)
zirdziņa (genitive singular)
zirdziņu (genitive plural)
zirdziņam (dative singular)
zirdziņiem (dative plural)
zirdziņu (accusative singular)
zirdziņus (accusative plural)
zirdziņu (instrumental singular)
zirdziņiem (instrumental plural)
zirdziņā (locative singular)
zirdziņos (locative plural)
zirdziņ (singular vocative)
zirdziņi (plural vocative)

(colloquial, usually childish) gee-gee, horsey, horse


saldējums

saldējums (nominative singular)
saldējumi (nominative plural)
saldējuma (genitive singular)
saldējumu (genitive plural)
saldējumam (dative singular)
saldējumiem (dative plural)
saldējumu (accusative singular)
saldējumus (accusative plural)
saldējumu (instrumental singular)
saldējumiem (instrumental plural)
saldējumā (locative singular)
saldējumos (locative plural)
saldējum (singular vocative)
saldējumi (plural vocative)

From saldēt (“to freeze, to refrigerate”) + -ums.


alfabēts

alfabēts (nominative singular)
alfabēti (nominative plural)
alfabēta (genitive singular)
alfabētu (genitive plural)
alfabētam (dative singular)
alfabētiem (dative plural)
alfabētu (accusative singular)
alfabētus (accusative plural)
alfabētu (instrumental singular)
alfabētiem (instrumental plural)
alfabētā (locative singular)
alfabētos (locative plural)
alfabēt (singular vocative)
alfabēti (plural vocative)

Latviešu valodā izmanto latīņu alfabētu.

alphabet (a set of letters used in a language in a particular order)


ametists

ametists (nominative singular)
ametisti (nominative plural)
ametista (genitive singular)
ametistu (genitive plural)
ametistam (dative singular)
ametistiem (dative plural)
ametistu (accusative singular)
ametistus (accusative plural)
ametistu (instrumental singular)
ametistiem (instrumental plural)
ametistā (locative singular)
ametistos (locative plural)
ametist (singular vocative)
ametisti (plural vocative)

From Ancient Greek ἀμέθυστος (améthustos, “not drunk”), from ἀ- (a-, “not”) + μεθύω (methúō, “I am drunk”), from μέθυ (méthu, “wine”).


romāns

romāns (nominative singular)
romāni (nominative plural)
romāna (genitive singular)
romānu (genitive plural)
romānam (dative singular)
romāniem (dative plural)
romānu (accusative singular)
romānus (accusative plural)
romānu (instrumental singular)
romāniem (instrumental plural)
romānā (locative singular)
romānos (locative plural)
romān (singular vocative)
romāni (plural vocative)


advokāts

advokāts (nominative singular)
advokāti (nominative plural)
advokāta (genitive singular)
advokātu (genitive plural)
advokātam (dative singular)
advokātiem (dative plural)
advokātu (accusative singular)
advokātus (accusative plural)
advokātu (instrumental singular)
advokātiem (instrumental plural)
advokātā (locative singular)
advokātos (locative plural)
advokāt (singular vocative)
advokāti (plural vocative)


arhibīskaps

arhibīskaps (nominative singular)
arhibīskapi (nominative plural)
arhibīskapa (genitive singular)
arhibīskapu (genitive plural)
arhibīskapam (dative singular)
arhibīskapiem (dative plural)
arhibīskapu (accusative singular)
arhibīskapus (accusative plural)
arhibīskapu (instrumental singular)
arhibīskapiem (instrumental plural)
arhibīskapā (locative singular)
arhibīskapos (locative plural)
arhibīskap (singular vocative)
arhibīskapi (plural vocative)


ebrejs

lv-noun

ebrejs m (1st declension, feminine form: ebrejiete)

ebrejiete (feminine)
ebrejs (nominative singular)
ebreji (nominative plural)
ebreja (genitive singular)
ebreju (genitive plural)
ebrejam (dative singular)
ebrejiem (dative plural)
ebreju (accusative singular)
ebrejus (accusative plural)
ebreju (instrumental singular)
ebrejiem (instrumental plural)
ebrejā (locative singular)
ebrejos (locative plural)
ebrej (singular vocative)
ebreji (plural vocative)

Jew (a person with a Jewish cultural or ancestral connection)


zīds

zīds (nominative singular)
zīdi (nominative plural)
zīda (genitive singular)
zīdu (genitive plural)
zīdam (dative singular)
zīdiem (dative plural)
zīdu (accusative singular)
zīdus (accusative plural)
zīdu (instrumental singular)
zīdiem (instrumental plural)
zīdā (locative singular)
zīdos (locative plural)
zīd (singular vocative)
zīdi (plural vocative)

Zīda diegs tik tikko bija saskatāms.

Man bija neliels zīda auduma gabals, bet tas nebija pietiekams, lai pašūtu to, ko gribēju.

I had a small square of silk, but it wasn't enough to make what I wanted.


Jūdas vēstule

Jūdas vēstule (nominative singular)
Jūdas vēstules (genitive singular)
Jūdas vēstulei (dative singular)
Jūdas vēstuli (accusative singular)
Jūdas vēstuli (instrumental singular)
Jūdas vēstulē (locative singular)
Jūdas vēstule (singular vocative)


Jēkaba vēstule

Jēkaba vēstule (nominative singular)
Jēkaba vēstules (genitive singular)
Jēkaba vēstulei (dative singular)
Jēkaba vēstuli (accusative singular)
Jēkaba vēstuli (instrumental singular)
Jēkaba vēstulē (locative singular)
Jēkaba vēstule (singular vocative)


Jāņa vēstule

Jāņa vēstule (nominative singular)
Jāņa vēstules (genitive singular)
Jāņa vēstulei (dative singular)
Jāņa vēstuli (accusative singular)
Jāņa vēstuli (instrumental singular)
Jāņa vēstulē (locative singular)
Jāņa vēstule (singular vocative)


Radīšanas grāmata

Radīšanas grāmata (nominative singular)
Radīšanas grāmatas (genitive singular)
Radīšanas grāmatai (dative singular)
Radīšanas grāmatu (accusative singular)
Radīšanas grāmatu (instrumental singular)
Radīšanas grāmatā (locative singular)
Radīšanas grāmata (singular vocative)


Jozuas grāmata

Jozuas grāmata (nominative singular)
Jozuas grāmatas (genitive singular)
Jozuas grāmatai (dative singular)
Jozuas grāmatu (accusative singular)
Jozuas grāmatu (instrumental singular)
Jozuas grāmatā (locative singular)
Jozuas grāmata (singular vocative)


Mozus

Mozus (nominative singular)
Mozi (nominative plural)
Mozus (genitive singular)
Mozu (genitive plural)
Mozum (dative singular)
Moziem (dative plural)
Mozu (accusative singular)
Mozus (accusative plural)
Mozu (instrumental singular)
Moziem (instrumental plural)
Mozū (locative singular)
Mozos (locative plural)
Mozus (singular vocative)
Mozi (plural vocative)


Cefanjas grāmata

Cefanjas grāmata (nominative singular)
Cefanjas grāmatas (genitive singular)
Cefanjas grāmatai (dative singular)
Cefanjas grāmatu (accusative singular)
Cefanjas grāmatu (instrumental singular)
Cefanjas grāmatā (locative singular)
Cefanjas grāmata (singular vocative)


ložmetējs

ložmetējs (nominative singular)
ložmetēji (nominative plural)
ložmetēja (genitive singular)
ložmetēju (genitive plural)
ložmetējam (dative singular)
ložmetējiem (dative plural)
ložmetēju (accusative singular)
ložmetējus (accusative plural)
ložmetēju (instrumental singular)
ložmetējiem (instrumental plural)
ložmetējā (locative singular)
ložmetējos (locative plural)
ložmetēj (singular vocative)
ložmetēji (plural vocative)

From lode (“bullet”) + metējs (“thrower, shooter”).
Calque of Russian пулемёт (pulemjót); coined in 1922 by a terminology commission at the Latvian Ministry of Education.


cirkumflekss

cirkumflekss (nominative singular)
cirkumfleksi (nominative plural)
cirkumfleksa (genitive singular)
cirkumfleksu (genitive plural)
cirkumfleksam (dative singular)
cirkumfleksiem (dative plural)
cirkumfleksu (accusative singular)
cirkumfleksus (accusative plural)
cirkumfleksu (instrumental singular)
cirkumfleksiem (instrumental plural)
cirkumfleksā (locative singular)
cirkumfleksos (locative plural)
cirkumfleks (singular vocative)
cirkumfleksi (plural vocative)


afrikands

lv-noun

afrikands m (1st declension, feminine form: afrikandiete)

afrikandiete (feminine)
afrikands (nominative singular)
afrikandi (nominative plural)
afrikanda (genitive singular)
afrikandu (genitive plural)
afrikandam (dative singular)
afrikandiem (dative plural)
afrikandu (accusative singular)
afrikandus (accusative plural)
afrikandu (instrumental singular)
afrikandiem (instrumental plural)
afrikandā (locative singular)
afrikandos (locative plural)
afrikand (singular vocative)
afrikandi (plural vocative)


Pirmais pasaules karš

head

Pirmais pasaules karš f (4th declension)

Pirmais pasaules karš (nominative singular)
Pirmā pasaules kara (genitive singular)
Pirmajam pasaules karam (dative singular)
Pirmo pasaules karu (accusative singular)
Pirmo pasaules karu (instrumental singular)
Pirmajā pasaules karā (locative singular)
Pirmo pasaules kar (singular vocative)
Pirmais pasaules kar (singular vocative)


Otrais pasaules karš

Otrais pasaules karš (nominative singular)
Otrā pasaules kara (genitive singular)
Otrajam pasaules karam (dative singular)
Otro pasaules karu (accusative singular)
Otro pasaules karu (instrumental singular)
Otrajā pasaules karā (locative singular)
Otro pasaules kar (singular vocative)
Otrais pasaules kar (singular vocative)


biatlons

biatlons (nominative singular)
biatlona (genitive singular)
biatlonam (dative singular)
biatlonu (accusative singular)
biatlonu (instrumental singular)
biatlonā (locative singular)
biatlon (singular vocative)


berils

berils (definite berilais, comparative berilāks, superlative visberilākais, adverb berili)

berilais (definite)
berilāks (comparative)
visberilākais (superlative)
berili (adverb)
berils (indefinite masculine nominative singular)
berili (indefinite masculine nominative plural)
berila (feminine indefinite nominative singular)
berilas (feminine indefinite nominative plural)
berila (genitive indefinite masculine singular)
berilu (genitive indefinite masculine plural)
berilas (feminine genitive indefinite singular)
berilu (feminine genitive indefinite plural)
berilam (dative indefinite masculine singular)
beriliem (dative indefinite masculine plural)
berilai (dative feminine indefinite singular)
berilām (dative feminine indefinite plural)
berilu (accusative indefinite masculine singular)
berilus (accusative indefinite masculine plural)
berilu (accusative feminine indefinite singular)
berilas (accusative feminine indefinite plural)
berilu (indefinite instrumental masculine singular)
beriliem (indefinite instrumental masculine plural)
berilu (feminine indefinite instrumental singular)
berilām (feminine indefinite instrumental plural)
berilā (indefinite locative masculine singular)
berilos (indefinite locative masculine plural)
berilā (feminine indefinite locative singular)
berilās (feminine indefinite locative plural)


mazdēls

mazdēls (nominative singular)
mazdēli (nominative plural)
mazdēla (genitive singular)
mazdēlu (genitive plural)
mazdēlam (dative singular)
mazdēliem (dative plural)
mazdēlu (accusative singular)
mazdēlus (accusative plural)
mazdēlu (instrumental singular)
mazdēliem (instrumental plural)
mazdēlā (locative singular)
mazdēlos (locative plural)
mazdēl (singular vocative)
mazdēli (plural vocative)


meitasdēls

meitasdēls (nominative singular)
meitasdēli (nominative plural)
meitasdēla (genitive singular)
meitasdēlu (genitive plural)
meitasdēlam (dative singular)
meitasdēliem (dative plural)
meitasdēlu (accusative singular)
meitasdēlus (accusative plural)
meitasdēlu (instrumental singular)
meitasdēliem (instrumental plural)
meitasdēlā (locative singular)
meitasdēlos (locative plural)
meitasdēl (singular vocative)
meitasdēli (plural vocative)


dēladēls

dēladēls (nominative singular)
dēladēli (nominative plural)
dēladēla (genitive singular)
dēladēlu (genitive plural)
dēladēlam (dative singular)
dēladēliem (dative plural)
dēladēlu (accusative singular)
dēladēlus (accusative plural)
dēladēlu (instrumental singular)
dēladēliem (instrumental plural)
dēladēlā (locative singular)
dēladēlos (locative plural)
dēladēl (singular vocative)
dēladēli (plural vocative)


mātesbrālis

mātesbrālis (nominative singular)
mātesbrāļi (nominative plural)
mātesbrāļa (genitive singular)
mātesbrāļu (genitive plural)
mātesbrālim (dative singular)
mātesbrāļiem (dative plural)
mātesbrāli (accusative singular)
mātesbrāļus (accusative plural)
mātesbrāli (instrumental singular)
mātesbrāļiem (instrumental plural)
mātesbrālī (locative singular)
mātesbrāļos (locative plural)
mātesbrāli (singular vocative)
mātesbrāļi (plural vocative)

From māte (“mother”) + brālis (“brother”).


tēvabrālis

tēvabrālis (nominative singular)
tēvabrāļi (nominative plural)
tēvabrāļa (genitive singular)
tēvabrāļu (genitive plural)
tēvabrālim (dative singular)
tēvabrāļiem (dative plural)
tēvabrāli (accusative singular)
tēvabrāļus (accusative plural)
tēvabrāli (instrumental singular)
tēvabrāļiem (instrumental plural)
tēvabrālī (locative singular)
tēvabrāļos (locative plural)
tēvabrāli (singular vocative)
tēvabrāļi (plural vocative)

From tēvs (“father”) + brālis (“brother”).


mātesmāsa

mātesmāsa (nominative singular)
mātesmāsas (genitive singular)
mātesmāsai (dative singular)
mātesmāsu (accusative singular)
mātesmāsu (instrumental singular)
mātesmāsā (locative singular)
mātesmāsa (singular vocative)


meitasmeita

meitasmeita (nominative singular)
meitasmeitas (genitive singular)
meitasmeitai (dative singular)
meitasmeitu (accusative singular)
meitasmeitu (instrumental singular)
meitasmeitā (locative singular)
meitasmeita (singular vocative)

From meita (“daughter”) + meita (“daughter”).


mazmeita

mazmeita (nominative singular)
mazmeitas (genitive singular)
mazmeitai (dative singular)
mazmeitu (accusative singular)
mazmeitu (instrumental singular)
mazmeitā (locative singular)
mazmeita (singular vocative)

From mazs (“little”) + meita (“daughter”).


pūšļotājs

pūšļotājs (nominative singular)
pūšļotāji (nominative plural)
pūšļotāja (genitive singular)
pūšļotāju (genitive plural)
pūšļotājam (dative singular)
pūšļotājiem (dative plural)
pūšļotāju (accusative singular)
pūšļotājus (accusative plural)
pūšļotāju (instrumental singular)
pūšļotājiem (instrumental plural)
pūšļotājā (locative singular)
pūšļotājos (locative plural)
pūšļotāj (singular vocative)
pūšļotāji (plural vocative)


šķiņķis

šķiņķis (nominative singular)
šķiņķi (nominative plural)
šķiņķa (genitive singular)
šķiņķu (genitive plural)
šķiņķim (dative singular)
šķiņķiem (dative plural)
šķiņķi (accusative singular)
šķiņķus (accusative plural)
šķiņķi (instrumental singular)
šķiņķiem (instrumental plural)
šķiņķī (locative singular)
šķiņķos (locative plural)
šķiņķi (singular vocative)
šķiņķi (plural vocative)

Possibly from Low German skinken, related to German Schinken.


krekls

krekls (nominative singular)
krekli (nominative plural)
krekla (genitive singular)
kreklu (genitive plural)
kreklam (dative singular)
krekliem (dative plural)
kreklu (accusative singular)
kreklus (accusative plural)
kreklu (instrumental singular)
krekliem (instrumental plural)
kreklā (locative singular)
kreklos (locative plural)
krekl (singular vocative)
krekli (plural vocative)


mūziķis

lv-noun

mūziķis m (2nd declension, feminine form: mūziķe)

mūziķe (feminine)
mūziķis (nominative singular)
mūziķi (nominative plural)
mūziķa (genitive singular)
mūziķu (genitive plural)
mūziķim (dative singular)
mūziķiem (dative plural)
mūziķi (accusative singular)
mūziķus (accusative plural)
mūziķi (instrumental singular)
mūziķiem (instrumental plural)
mūziķī (locative singular)
mūziķos (locative plural)
mūziķi (singular vocative)
mūziķi (plural vocative)

Koncertzāles ietilpība svārstās ap 500 viesiem, kas visas vasaras garumā, vairākas ceturtdienas, priecēs rīdziniekus un viesus ar izciliem latviešu mūziķu koncertiem, garšīgiem kokteiļiem un izmeklētu vasaras uzkodu ēdienkarti.

2013 June 20, Redakcija, Uzreiz pēc Jāņiem mūziķis DONS sniegs koncertu jaunatvērtajā Daugavas Koncertzālē:

The capacity of the concert hall is around 500 guests, which will entertain Riga's residents and guests with outstanding concerts by Latvian musicians, delicious cocktails and an exquisite summer snack menu on several Thursdays throughout the summer.


saprāts

saprāts (nominative singular)
saprāti (nominative plural)
saprāta (genitive singular)
saprātu (genitive plural)
saprātam (dative singular)
saprātiem (dative plural)
saprātu (accusative singular)
saprātus (accusative plural)
saprātu (instrumental singular)
saprātiem (instrumental plural)
saprātā (locative singular)
saprātos (locative plural)
saprāt (singular vocative)
saprāti (plural vocative)

spriešana

judging, also: capacity for rational thought, judgement, reasoning


veselais saprāts

veselais saprāts (nominative singular)
veselie saprāti (nominative plural)
veselā saprāta (genitive singular)
veselo saprātu (genitive plural)
veselajam saprātam (dative singular)
veselajiem saprātiem (dative plural)
veselo saprātu (accusative singular)
veselos saprātus (accusative plural)
veselo saprātu (instrumental singular)
veselajiem saprātiem (instrumental plural)
veselajā saprātā (locative singular)
veselajos saprātos (locative plural)
veselo saprāt (singular vocative)
veselais saprāt (singular vocative)
veselie saprāti (plural vocative)

veselais (“the healthy”) + saprāts (“sense, reason”)


gubernators

gubernators (nominative singular)
gubernatori (nominative plural)
gubernatora (genitive singular)
gubernatoru (genitive plural)
gubernatoram (dative singular)
gubernatoriem (dative plural)
gubernatoru (accusative singular)
gubernatorus (accusative plural)
gubernatoru (instrumental singular)
gubernatoriem (instrumental plural)
gubernatorā (locative singular)
gubernatoros (locative plural)
gubernator (singular vocative)
gubernatori (plural vocative)

Ultimately from Latin gubernator, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs, “steersman, pilot, guide”), from κυβερνάω (kubernáō, “to steer, to drive, to guide, to act as a pilot”).


pārdevējs

lv-noun

pārdevējs m (1st declension, feminine form: pārdevēja)

pārdevēja (feminine)
pārdevējs (nominative singular)
pārdevēji (nominative plural)
pārdevēja (genitive singular)
pārdevēju (genitive plural)
pārdevējam (dative singular)
pārdevējiem (dative plural)
pārdevēju (accusative singular)
pārdevējus (accusative plural)
pārdevēju (instrumental singular)
pārdevējiem (instrumental plural)
pārdevējā (locative singular)
pārdevējos (locative plural)
pārdevēj (singular vocative)
pārdevēji (plural vocative)


ugunsdzēsējs

ugunsdzēsējs m (1st declension, feminine form: ugunsdzēsēja)

ugunsdzēsēja (feminine)
ugunsdzēsējs (nominative singular)
ugunsdzēsēji (nominative plural)
ugunsdzēsēja (genitive singular)
ugunsdzēsēju (genitive plural)
ugunsdzēsējam (dative singular)
ugunsdzēsējiem (dative plural)
ugunsdzēsēju (accusative singular)
ugunsdzēsējus (accusative plural)
ugunsdzēsēju (instrumental singular)
ugunsdzēsējiem (instrumental plural)
ugunsdzēsējā (locative singular)
ugunsdzēsējos (locative plural)
ugunsdzēsēj (singular vocative)
ugunsdzēsēji (plural vocative)

From uguns (“fire”) + dzēs(t) (“to extinguish, erase”) + -ējs.


kleita

kleita (nominative singular)
kleitas (nominative plural)
kleitas (genitive singular)
kleitu (genitive plural)
kleitai (dative singular)
kleitām (dative plural)
kleitu (accusative singular)
kleitas (accusative plural)
kleitu (instrumental singular)
kleitām (instrumental plural)
kleitā (locative singular)
kleitās (locative plural)
kleita (singular vocative)
kleitas (plural vocative)


blūze

blūze (nominative singular)
blūzes (nominative plural)
blūzes (genitive singular)
blūžu (genitive plural)
blūzei (dative singular)
blūzēm (dative plural)
blūzi (accusative singular)
blūzes (accusative plural)
blūzi (instrumental singular)
blūzēm (instrumental plural)
blūzē (locative singular)
blūzēs (locative plural)
blūze (singular vocative)
blūzes (plural vocative)


t-krekls

t-krekls (nominative singular)
t-krekli (nominative plural)
t-krekla (genitive singular)
t-kreklu (genitive plural)
t-kreklam (dative singular)
t-krekliem (dative plural)
t-kreklu (accusative singular)
t-kreklus (accusative plural)
t-kreklu (instrumental singular)
t-krekliem (instrumental plural)
t-kreklā (locative singular)
t-kreklos (locative plural)
t-krekl (singular vocative)
t-krekli (plural vocative)


džemperis

džemperis (nominative singular)
džemperi (nominative plural)
džempera (genitive singular)
džemperu (genitive plural)
džemperim (dative singular)
džemperiem (dative plural)
džemperi (accusative singular)
džemperus (accusative plural)
džemperi (instrumental singular)
džemperiem (instrumental plural)
džemperī (locative singular)
džemperos (locative plural)
džemperi (singular vocative)
džemperi (plural vocative)


apakšveļa

apakšveļa (nominative singular)
apakšveļas (genitive singular)
apakšveļai (dative singular)
apakšveļu (accusative singular)
apakšveļu (instrumental singular)
apakšveļā (locative singular)
apakšveļa (singular vocative)


prezidente

lv-noun

prezidente f (5th declension, masculine form: prezidents)

prezidents (masculine)
prezidente (nominative singular)
prezidentes (nominative plural)
prezidentes (genitive singular)
prezidenšu (genitive plural)
prezidentei (dative singular)
prezidentēm (dative plural)
prezidenti (accusative singular)
prezidentes (accusative plural)
prezidenti (instrumental singular)
prezidentēm (instrumental plural)
prezidentē (locative singular)
prezidentēs (locative plural)
prezidente (singular vocative)
prezidentes (plural vocative)

president, female equivalent of prezidents


šautene

šautene (nominative singular)
šautenes (nominative plural)
šautenes (genitive singular)
šauteņu (genitive plural)
šautenei (dative singular)
šautenēm (dative plural)
šauteni (accusative singular)
šautenes (accusative plural)
šauteni (instrumental singular)
šautenēm (instrumental plural)
šautenē (locative singular)
šautenēs (locative plural)
šautene (singular vocative)
šautenes (plural vocative)


šņabis

šņabis (nominative singular)
šņabji (nominative plural)
šņabja (genitive singular)
šņabju (genitive plural)
šņabim (dative singular)
šņabjiem (dative plural)
šņabi (accusative singular)
šņabjus (accusative plural)
šņabi (instrumental singular)
šņabjiem (instrumental plural)
šņabī (locative singular)
šņabjos (locative plural)
šņabi (singular vocative)
šņabji (plural vocative)

zāļu šņabis

plūmju šņabis

šņabja kokteiļi

spirit (distilled beverage), liquor (especially vodka or schnapps)


kokteilis

kokteilis (nominative singular)
kokteiļi (nominative plural)
kokteiļa (genitive singular)
kokteiļu (genitive plural)
kokteilim (dative singular)
kokteiļiem (dative plural)
kokteili (accusative singular)
kokteiļus (accusative plural)
kokteili (instrumental singular)
kokteiļiem (instrumental plural)
kokteilī (locative singular)
kokteiļos (locative plural)
kokteili (singular vocative)
kokteiļi (plural vocative)

zāļu kokteilis


bauda

bauda (nominative singular)
baudas (nominative plural)
baudas (genitive singular)
baudu (genitive plural)
baudai (dative singular)
baudām (dative plural)
baudu (accusative singular)
baudas (accusative plural)
baudu (instrumental singular)
baudām (instrumental plural)
baudā (locative singular)
baudās (locative plural)
bauda (singular vocative)
baudas (plural vocative)

Back-formation from baudīt (“to enjoy”).


vīza

vīza (nominative singular)
vīzas (nominative plural)
vīzas (genitive singular)
vīzu (genitive plural)
vīzai (dative singular)
vīzām (dative plural)
vīzu (accusative singular)
vīzas (accusative plural)
vīzu (instrumental singular)
vīzām (instrumental plural)
vīzā (locative singular)
vīzās (locative plural)
vīza (singular vocative)
vīzas (plural vocative)


kapracis

kapracis (nominative singular)
kaprači (nominative plural)
kaprača (genitive singular)
kapraču (genitive plural)
kapracim (dative singular)
kapračiem (dative plural)
kapraci (accusative singular)
kapračus (accusative plural)
kapraci (instrumental singular)
kapračiem (instrumental plural)
kapracī (locative singular)
kapračos (locative plural)
kapraci (singular vocative)
kaprači (plural vocative)

gravedigger (person employed to dig graves)

gravedigger, necrophore (any of various species of beetle)


prezidents

prezidents m (1st declension, feminine form: prezidente)

prezidente (feminine)
prezidents (nominative singular)
prezidenti (nominative plural)
prezidenta (genitive singular)
prezidentu (genitive plural)
prezidentam (dative singular)
prezidentiem (dative plural)
prezidentu (accusative singular)
prezidentus (accusative plural)
prezidentu (instrumental singular)
prezidentiem (instrumental plural)
prezidentā (locative singular)
prezidentos (locative plural)
prezident (singular vocative)
prezidenti (plural vocative)


skaudība

skaudība (nominative singular)
skaudības (nominative plural)
skaudības (genitive singular)
skaudību (genitive plural)
skaudībai (dative singular)
skaudībām (dative plural)
skaudību (accusative singular)
skaudības (accusative plural)
skaudību (instrumental singular)
skaudībām (instrumental plural)
skaudībā (locative singular)
skaudībās (locative plural)
skaudība (singular vocative)
skaudības (plural vocative)

skaudīgs (“envious”) + -ība (noun-forming suffix)


greizsirdība

greizsirdība (nominative singular)
greizsirdības (nominative plural)
greizsirdības (genitive singular)
greizsirdību (genitive plural)
greizsirdībai (dative singular)
greizsirdībām (dative plural)
greizsirdību (accusative singular)
greizsirdības (accusative plural)
greizsirdību (instrumental singular)
greizsirdībām (instrumental plural)
greizsirdībā (locative singular)
greizsirdībās (locative plural)
greizsirdība (singular vocative)
greizsirdības (plural vocative)

greizsirdīgs (“jealous”) + -ība (noun-forming suffix)


kažoks

kažoks (nominative singular)
kažoki (nominative plural)
kažoka (genitive singular)
kažoku (genitive plural)
kažokam (dative singular)
kažokiem (dative plural)
kažoku (accusative singular)
kažokus (accusative plural)
kažoku (instrumental singular)
kažokiem (instrumental plural)
kažokā (locative singular)
kažokos (locative plural)
kažok (singular vocative)
kažoki (plural vocative)

fur coat, fur, pelt (furry covering of an animal)


žurnālists

lv-noun

žurnālists m (1st declension, feminine form: žurnāliste)

žurnāliste (feminine)
žurnālists (nominative singular)
žurnālisti (nominative plural)
žurnālista (genitive singular)
žurnālistu (genitive plural)
žurnālistam (dative singular)
žurnālistiem (dative plural)
žurnālistu (accusative singular)
žurnālistus (accusative plural)
žurnālistu (instrumental singular)
žurnālistiem (instrumental plural)
žurnālistā (locative singular)
žurnālistos (locative plural)
žurnālist (singular vocative)
žurnālisti (plural vocative)


žurnāliste

žurnāliste f (5th declension, masculine form: žurnālists)

žurnālists (masculine)
žurnāliste (nominative singular)
žurnālistes (nominative plural)
žurnālistes (genitive singular)
žurnālistu (genitive plural)
žurnālistei (dative singular)
žurnālistēm (dative plural)
žurnālisti (accusative singular)
žurnālistes (accusative plural)
žurnālisti (instrumental singular)
žurnālistēm (instrumental plural)
žurnālistē (locative singular)
žurnālistēs (locative plural)
žurnāliste (singular vocative)
žurnālistes (plural vocative)


frizieris

frizieris m (2nd declension, feminine form: friziere)

friziere (feminine)
frizieris (nominative singular)
frizieri (nominative plural)
friziera (genitive singular)
frizieru (genitive plural)
frizierim (dative singular)
frizieriem (dative plural)
frizieri (accusative singular)
frizierus (accusative plural)
frizieri (instrumental singular)
frizieriem (instrumental plural)
frizierī (locative singular)
frizieros (locative plural)
frizieri (singular vocative)
frizieri (plural vocative)

Probably from German Friseur. Compare Polish fryzjer, Danish frisør, Swedish frisör.


burātājs

burātājs m (1st declension, feminine form: burātāja)

burātāja (feminine)
burātājs (nominative singular)
burātāji (nominative plural)
burātāja (genitive singular)
burātāju (genitive plural)
burātājam (dative singular)
burātājiem (dative plural)
burātāju (accusative singular)
burātājus (accusative plural)
burātāju (instrumental singular)
burātājiem (instrumental plural)
burātājā (locative singular)
burātājos (locative plural)
burātāj (singular vocative)
burātāji (plural vocative)

sailor (athlete specialising in sailing)


līderis

līderis (nominative singular)
līderi (nominative plural)
līdera (genitive singular)
līderu (genitive plural)
līderim (dative singular)
līderiem (dative plural)
līderi (accusative singular)
līderus (accusative plural)
līderi (instrumental singular)
līderiem (instrumental plural)
līderī (locative singular)
līderos (locative plural)
līderi (singular vocative)
līderi (plural vocative)


degvīns

degvīns (nominative singular)
degvīni (nominative plural)
degvīna (genitive singular)
degvīnu (genitive plural)
degvīnam (dative singular)
degvīniem (dative plural)
degvīnu (accusative singular)
degvīnus (accusative plural)
degvīnu (instrumental singular)
degvīniem (instrumental plural)
degvīnā (locative singular)
degvīnos (locative plural)
degvīn (singular vocative)
degvīni (plural vocative)

From the deg- stem of degt (“to burn”, verb) + vīns (“wine”).


garāmgājējs

garāmgājējs m (1st declension, feminine form: garāmgājēja)

garāmgājēja (feminine)
garāmgājējs (nominative singular)
garāmgājēji (nominative plural)
garāmgājēja (genitive singular)
garāmgājēju (genitive plural)
garāmgājējam (dative singular)
garāmgājējiem (dative plural)
garāmgājēju (accusative singular)
garāmgājējus (accusative plural)
garāmgājēju (instrumental singular)
garāmgājējiem (instrumental plural)
garāmgājējā (locative singular)
garāmgājējos (locative plural)
garāmgājēj (singular vocative)
garāmgājēji (plural vocative)

From garām (“past, by”) + gājējs (“walker”). Featuring -ējs agent noun ending.


samaņa

samaņa (nominative singular)
samaņas (nominative plural)
samaņas (genitive singular)
samaņu (genitive plural)
samaņai (dative singular)
samaņām (dative plural)
samaņu (accusative singular)
samaņas (accusative plural)
samaņu (instrumental singular)
samaņām (instrumental plural)
samaņā (locative singular)
samaņās (locative plural)
samaņa (singular vocative)
samaņas (plural vocative)

consciousness (state of wakefulness and awareness)


laulība

laulība (nominative singular)
laulības (nominative plural)
laulības (genitive singular)
laulību (genitive plural)
laulībai (dative singular)
laulībām (dative plural)
laulību (accusative singular)
laulības (accusative plural)
laulību (instrumental singular)
laulībām (instrumental plural)
laulībā (locative singular)
laulībās (locative plural)
laulība (singular vocative)
laulības (plural vocative)

marriage, matrimony, wedlock (legal union between two people; state of being married)


alus darītava

alus darītava (nominative singular)
alus darītavas (nominative plural)
alus darītavas (genitive singular)
alus darītavu (genitive plural)
alus darītavai (dative singular)
alus darītavām (dative plural)
alus darītavu (accusative singular)
alus darītavas (accusative plural)
alus darītavu (instrumental singular)
alus darītavām (instrumental plural)
alus darītavā (locative singular)
alus darītavās (locative plural)
alus darītava (singular vocative)
alus darītavas (plural vocative)

From alus (“beer”) (in genitive case) + darīt (“to make”) + -ava (noun-forming suffix).


aizsargs

lv-noun

aizsargs m (1st declension, feminine form: aizsardze)

aizsardze (feminine)
aizsargs (nominative singular)
aizsargi (nominative plural)
aizsarga (genitive singular)
aizsargu (genitive plural)
aizsargam (dative singular)
aizsargiem (dative plural)
aizsargu (accusative singular)
aizsargus (accusative plural)
aizsargu (instrumental singular)
aizsargiem (instrumental plural)
aizsargā (locative singular)
aizsargos (locative plural)
aizsarg (singular vocative)
aizsargi (plural vocative)

lv:Aizsargs (basketbols)
lv:Aizsargs (futbols)
lv:Aizsargs (hokejs)
lv:aizsargs

(sports) defender (player whose main role is to prevent the opponent from scoring)


aizsardze

aizsardze f (5th declension, masculine form: aizsargs)

aizsargs (masculine)
aizsardze (nominative singular)
aizsardzes (nominative plural)
aizsardzes (genitive singular)
aizsardžu (genitive plural)
aizsardzei (dative singular)
aizsardzēm (dative plural)
aizsardzi (accusative singular)
aizsardzes (accusative plural)
aizsardzi (instrumental singular)
aizsardzēm (instrumental plural)
aizsardzē (locative singular)
aizsardzēs (locative plural)
aizsardze (singular vocative)
aizsardzes (plural vocative)


atlēts

atlēts m (1st declension, feminine form: atlēte)

atlēte (feminine)
atlēts (nominative singular)
atlēti (nominative plural)
atlēta (genitive singular)
atlētu (genitive plural)
atlētam (dative singular)
atlētiem (dative plural)
atlētu (accusative singular)
atlētus (accusative plural)
atlētu (instrumental singular)
atlētiem (instrumental plural)
atlētā (locative singular)
atlētos (locative plural)
atlēt (singular vocative)
atlēti (plural vocative)

Ultimately from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs), from ἀθλέω (athléō, “compete for a prize”), from ἆθλον (âthlon, “prize”) or ἆθλος (âthlos, “competition”).


daiļslidošana

daiļslidošana (nominative singular)
daiļslidošanas (nominative plural)
daiļslidošanas (genitive singular)
daiļslidošanu (genitive plural)
daiļslidošanai (dative singular)
daiļslidošanām (dative plural)
daiļslidošanu (accusative singular)
daiļslidošanas (accusative plural)
daiļslidošanu (instrumental singular)
daiļslidošanām (instrumental plural)
daiļslidošanā (locative singular)
daiļslidošanās (locative plural)
daiļslidošana (singular vocative)
daiļslidošanas (plural vocative)

From daiļa (“beautiful”) + slidošana (“skating”).


kapteinis

lv-noun

kapteinis m (2nd declension, feminine form: kapteine)

kapteine (feminine)
kapteinis (nominative singular)
kapteiņi (nominative plural)
kapteiņa (genitive singular)
kapteiņu (genitive plural)
kapteinim (dative singular)
kapteiņiem (dative plural)
kapteini (accusative singular)
kapteiņus (accusative plural)
kapteini (instrumental singular)
kapteiņiem (instrumental plural)
kapteinī (locative singular)
kapteiņos (locative plural)
kapteini (singular vocative)
kapteiņi (plural vocative)


paukošana

paukošana (nominative singular)
paukošanas (nominative plural)
paukošanas (genitive singular)
paukošanu (genitive plural)
paukošanai (dative singular)
paukošanām (dative plural)
paukošanu (accusative singular)
paukošanas (accusative plural)
paukošanu (instrumental singular)
paukošanām (instrumental plural)
paukošanā (locative singular)
paukošanās (locative plural)
paukošana (singular vocative)
paukošanas (plural vocative)

From pauko(t) (“to fence”) + -šana (noun-forming suffix).


paukot

head

paukot (intransitive, 2nd conjugation, present paukoju, pauko, pauko, past paukoju)

conjugation (second-person)
paukoju (present)
pauko (present)
paukoju (past)
paukoju (first-person indicative present singular)
paukoju (first-person indicative past singular)
paukošu (first-person future indicative singular)
pauko (indicative present second-person singular)
paukoji (indicative past second-person singular)
paukosi (future indicative second-person singular)
pauko (imperative second-person singular)
pauko (indicative present singular third-person)
paukoja (indicative past singular third-person)
paukos (future indicative singular third-person)
lai pauko (imperative singular third-person)
paukojam (first-person indicative plural present)
paukojām (first-person indicative past plural)
paukosim (first-person future indicative plural)
paukosim (first-person imperative plural)
paukojat (indicative plural present second-person)
paukojāt (indicative past plural second-person)
paukosiet (future indicative plural second-person)
paukosit (future indicative plural second-person)
paukojiet (imperative plural second-person)
pauko (indicative plural present third-person)
paukoja (indicative past plural third-person)
paukos (future indicative plural third-person)
lai pauko (imperative plural third-person)
paukojot (present renarrative)
paukojošs (active adjectival participle participle-1 present)
esot paukojis (past renarrative)
paukodams (active adverbial participle participle-2 present)
paukošot (future renarrative)
paukojot (active adverbial participle participle-3 present)
lai paukojot (imperative)
paukojam (active participle participle-4 present)
paukojis (active participle past)
paukotu (conditional present)
paukojams (participle passive present)
būtu paukojis (conditional past)
paukots (participle passive past)
jāpauko (debitive indicative)
būt jāpauko (debitive indicative)
paukot (infinitive)
esot jāpauko (conjunctive conjunctive-1 debitive)
nepaukot (infinitive negative)
jāpaukojot (conjunctive conjunctive-2 debitive)
paukošana (noun-from-verb)

to fence (to engage in the sport of fencing)


paukotājs

lv-noun

paukotājs m (1st declension, feminine form: paukotāja)

paukotāja (feminine)
paukotājs (nominative singular)
paukotāji (nominative plural)
paukotāja (genitive singular)
paukotāju (genitive plural)
paukotājam (dative singular)
paukotājiem (dative plural)
paukotāju (accusative singular)
paukotājus (accusative plural)
paukotāju (instrumental singular)
paukotājiem (instrumental plural)
paukotājā (locative singular)
paukotājos (locative plural)
paukotāj (singular vocative)
paukotāji (plural vocative)

From paukot (“to fence”) + -ājs (agent noun suffix).

af

fencer (a participant in the sport of fencing)


paukotāja

lv-noun

paukotāja f (4th declension, masculine form: paukotājs)

paukotājs (masculine)
paukotāja (nominative singular)
paukotājas (nominative plural)
paukotājas (genitive singular)
paukotāju (genitive plural)
paukotājai (dative singular)
paukotājām (dative plural)
paukotāju (accusative singular)
paukotājas (accusative plural)
paukotāju (instrumental singular)
paukotājām (instrumental plural)
paukotājā (locative singular)
paukotājās (locative plural)
paukotāja (singular vocative)
paukotājas (plural vocative)

From paukot (“to fence”) + -āja (agent noun suffix).

af

fencer (a female participant in the sport of fencing)


raķete

raķete (nominative singular)
raķetes (nominative plural)
raķetes (genitive singular)
raķešu (genitive plural)
raķetei (dative singular)
raķetēm (dative plural)
raķeti (accusative singular)
raķetes (accusative plural)
raķeti (instrumental singular)
raķetēm (instrumental plural)
raķetē (locative singular)
raķetēs (locative plural)
raķete (singular vocative)
raķetes (plural vocative)

Ultimately from Italian rocchetta, dim. of rocca (“distaff”).


rokasbumba

rokasbumba (nominative singular)
rokasbumbas (nominative plural)
rokasbumbas (genitive singular)
rokasbumbu (genitive plural)
rokasbumbai (dative singular)
rokasbumbām (dative plural)
rokasbumbu (accusative singular)
rokasbumbas (accusative plural)
rokasbumbu (instrumental singular)
rokasbumbām (instrumental plural)
rokasbumbā (locative singular)
rokasbumbās (locative plural)
rokasbumba (singular vocative)
rokasbumbas (plural vocative)

From rokas, genitive singular form of roka (“hand”) + bumba (“ball”).


arhitekts

lv-noun

arhitekts m (1st declension, feminine form: arhitekte)

arhitekte (feminine)
arhitekts (nominative singular)
arhitekti (nominative plural)
arhitekta (genitive singular)
arhitektu (genitive plural)
arhitektam (dative singular)
arhitektiem (dative plural)
arhitektu (accusative singular)
arhitektus (accusative plural)
arhitektu (instrumental singular)
arhitektiem (instrumental plural)
arhitektā (locative singular)
arhitektos (locative plural)
arhitekt (singular vocative)
arhitekti (plural vocative)

Ultimately from Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn, “master builder”), from ἀρχι- (arkhi-, “chief”) + τέκτων (téktōn, “builder”).