gripa

gripa (nominative singular)
gripas (nominative plural)
gripu (accusative singular)
gripas (accusative plural)
gripas (genitive singular)
gripu (genitive plural)
gripai (dative singular)
gripām (dative plural)
gripu (instrumental singular)
gripām (instrumental plural)
gripā (locative singular)
gripās (locative plural)
gripa (singular vocative)
gripas (plural vocative)


vēzis

vēzis (nominative singular)
vēži (nominative plural)
vēzi (accusative singular)
vēžus (accusative plural)
vēža (genitive singular)
vēžu (genitive plural)
vēzim (dative singular)
vēžiem (dative plural)
vēzi (instrumental singular)
vēžiem (instrumental plural)
vēzī (locative singular)
vēžos (locative plural)
vēzi (singular vocative)
vēži (plural vocative)

There are various opinions about the origin of this word. Some derive it from the verb vēzēt (“to swing quickly (from one side to the other)”), or from the verb vēzt (“to drag (sideways, back)”); others relate it to Lithuanian verb vóžti (“to shut, to cover”); others compare it to Sanskrit वाह्यकी (vāhyakī), वाहक (vāhaka, “some poisonous insect”). Cognates include Lithuanian vėžỹs.

jūras vēži

upes vēži

purva vēzis

sarkans kā vārīts vēzis

velkas kā vēzis

(it) drags itself like a crayfish (= slowly)

kuņģa, plaušu, krūts vēzis

vēža slimnieks

(medicine, pathology) cancer (disease characterized by uncontrolled cellular growth)

āboliņa vēzis

augļu koku vēzis

kartupeļu vēzis

(botany) plant disease characterized by growths on the trunk or roots


gigantisms

gigantisms (nominative singular)
gigantismu (accusative singular)
gigantisma (genitive singular)
gigantismam (dative singular)
gigantismu (instrumental singular)
gigantismā (locative singular)
gigantism (singular vocative)

ja cilvēka augums pārsniedz 2 metrus, runā par gigantismu

if a person's height excedes 2 meters, one speaks of gigantism

ja piedzimst bērns, kura hipofīze producē pārāk daudz hormona, tad izveidojas tā sauktais gigantisms... tāds bērns izaug 2 līdz 2,5 m garumam, saglabājot ķermeņa proporcionalitāti

if a child is born whose pituitary gland produces too much hormone, then occurs the so-called gigantism... such a child grows up to 2 to 2.5m, conserving body proportions

gigantism (excessive growth of an individual's body or body part, usually due to excessive production of growth hormones)


šizofrēnija

šizofrēnija (nominative singular)
šizofrēnijas (nominative plural)
šizofrēniju (accusative singular)
šizofrēnijas (accusative plural)
šizofrēnijas (genitive singular)
šizofrēniju (genitive plural)
šizofrēnijai (dative singular)
šizofrēnijām (dative plural)
šizofrēniju (instrumental singular)
šizofrēnijām (instrumental plural)
šizofrēnijā (locative singular)
šizofrēnijās (locative plural)
šizofrēnija (singular vocative)
šizofrēnijas (plural vocative)

From Ancient Greek σχίζω (skhízō, “I tear, split, cut”) + φρήν (phrḗn, “mind, brain, diaphragm”).


siena drudzis

siena drudzis (nominative singular)
siena drudži (nominative plural)
siena drudzi (accusative singular)
siena drudžus (accusative plural)
siena drudža (genitive singular)
siena drudžu (genitive plural)
siena drudzim (dative singular)
siena drudžiem (dative plural)
siena drudzi (instrumental singular)
siena drudžiem (instrumental plural)
siena drudzī (locative singular)
siena drudžos (locative plural)
siena drudzi (singular vocative)
siena drudži (plural vocative)


holera

holera (nominative singular)
holeras (nominative plural)
holeru (accusative singular)
holeras (accusative plural)
holeras (genitive singular)
holeru (genitive plural)
holerai (dative singular)
holerām (dative plural)
holeru (instrumental singular)
holerām (instrumental plural)
holerā (locative singular)
holerās (locative plural)
holera (singular vocative)
holeras (plural vocative)


kārpa

kārpa (nominative singular)
kārpas (nominative plural)
kārpu (accusative singular)
kārpas (accusative plural)
kārpas (genitive singular)
kārpu (genitive plural)
kārpai (dative singular)
kārpām (dative plural)
kārpu (instrumental singular)
kārpām (instrumental plural)
kārpā (locative singular)
kārpās (locative plural)
kārpa (singular vocative)
kārpas (plural vocative)


drudzis

drudzis (nominative singular)
drudži (nominative plural)
drudzi (accusative singular)
drudžus (accusative plural)
drudža (genitive singular)
drudžu (genitive plural)
drudzim (dative singular)
drudžiem (dative plural)
drudzi (instrumental singular)
drudžiem (instrumental plural)
drudzī (locative singular)
drudžos (locative plural)
drudzi (singular vocative)
drudži (plural vocative)


ateroskleroze

ateroskleroze (nominative singular)
aterosklerozi (accusative singular)
aterosklerozes (genitive singular)
aterosklerozei (dative singular)
aterosklerozi (instrumental singular)
aterosklerozē (locative singular)
ateroskleroze (singular vocative)

galvas smadzeņu asinsvadu ateroskleroze

(pathology) atherosclerosis (clogging or hardening of blood vessels by plaques or fatty deposits, usually cholesterol)


asinsvadu skleroze

asinsvadu skleroze (nominative singular)
asinsvadu sklerozi (accusative singular)
asinsvadu sklerozes (genitive singular)
asinsvadu sklerozei (dative singular)
asinsvadu sklerozi (instrumental singular)
asinsvadu sklerozē (locative singular)
asinsvadu skleroze (singular vocative)

reiboņa cēloņi mēdz būt dažādi: ausu slimības, galvas smadzeņu asinsvadu skleroze...

the causes of dizzness tend to vary: an ear disease, cerebral vascular sclerosis...

(pathology) arteriosclerosis, vascular sclerosis


izkaisītā skleroze

izkaisītā skleroze (nominative singular)
izkaisīto sklerozi (accusative singular)
izkaisītās sklerozes (genitive singular)
izkaisītajai sklerozei (dative singular)
izkaisīto sklerozi (instrumental singular)
izkaisītajā sklerozē (locative singular)
izkaisīto skleroze (singular vocative)
izkaisītā skleroze (singular vocative)


skleroze

skleroze (nominative singular)
sklerozi (accusative singular)
sklerozes (genitive singular)
sklerozei (dative singular)
sklerozi (instrumental singular)
sklerozē (locative singular)
skleroze (singular vocative)

sklerozes slimnieks

sirds muskuļu skleroze

heart muscle sclerosis (= cardiosclerosis)

izkaisītā skleroze

dispersed sclerosis (= multiple sclerosis)

(pathology) sclerosis (abnormal hardening of body tissues)


artēriju skleroze

artēriju skleroze (nominative singular)
artēriju sklerozi (accusative singular)
artēriju sklerozes (genitive singular)
artēriju sklerozei (dative singular)
artēriju sklerozi (instrumental singular)
artēriju sklerozē (locative singular)
artēriju skleroze (singular vocative)

1932. gada jūnijā ģenerāļa veselības stāvoklis pasliktinājās... par iemeslu tam bija ārstu atklātā artēriju skleroze

in June of 1932, the general's health condition worsened... the reason was revealed by doctors as arteriosclerosis

(pathology) arteriosclerosis (hardening, narrowing or loss of elasticity in arteries or blood vessels)


puve

puve (nominative singular)
puves (nominative plural)
puvi (accusative singular)
puves (accusative plural)
puves (genitive singular)
puvju (genitive plural)
puvei (dative singular)
puvēm (dative plural)
puvi (instrumental singular)
puvēm (instrumental plural)
puvē (locative singular)
puvēs (locative plural)
puve (singular vocative)
puves (plural vocative)

From the past tense stem puv- of the verb pūt (“to rot, decay”).

dīgstu, egļu, kartupeļu puve

burkānu baltā puve

biešu dīgstu puve

sausā puve

dry rot (rotting that results in plant tissue becoming a loose, dry mass)

slapjā puve

wet rot (rotting that results in plant tissue becoming a slurry mixture)

pelēkā puve

gray rot (rotting that results in plant tissue becoming watery, soft, and covered with a gray powdery layer)

plant rotting or decay caused by fungi or bacteria

peru puve

zobu puve


slimība

slimība (nominative singular)
slimības (nominative plural)
slimību (accusative singular)
slimības (accusative plural)
slimības (genitive singular)
slimību (genitive plural)
slimībai (dative singular)
slimībām (dative plural)
slimību (instrumental singular)
slimībām (instrumental plural)
slimībā (locative singular)
slimībās (locative plural)
slimība (singular vocative)
slimības (plural vocative)

From slims (“sick, ill”) + -ība. A neologism, coined already in the late 18th century by Gotthard Friedrich Stender, but reaching widespread acceptance only in the 19th century.

hroniska, akūta, iedzimta slimība

ginekoloģiska, psihiska, alerģiska slimība

infekcijas, vīrusu slimība

acu, sirds, nervu slimības

augu, mājlopu slimības

slimības uzliesmojums

slimību ārstēšana

slimību profilakse

sieviešu, vīriešu, bērnu slimības

profesionāla slimība

miega slimība

jūras slimība

staru slimība

gulties, nogulties slimības gultā

to be bedridden (lit. to lie in a sickness bed)

(pathology) disease, illness (a disturbance in the normal functioning of the body or of one or some of its parts)


karstums

karstums (nominative singular)
karstumi (nominative plural)
karstumu (accusative singular)
karstumus (accusative plural)
karstuma (genitive singular)
karstumu (genitive plural)
karstumam (dative singular)
karstumiem (dative plural)
karstumu (instrumental singular)
karstumiem (instrumental plural)
karstumā (locative singular)
karstumos (locative plural)
karstum (singular vocative)
karstumi (plural vocative)

jaunības karstums

mīlas karstumā

diskusiju karstumā

(usually in the singular) heat, strong feelings, temper, passion


idiotija

idiotija (nominative singular)
idiotiju (accusative singular)
idiotijas (genitive singular)
idiotijai (dative singular)
idiotiju (instrumental singular)
idiotijā (locative singular)
idiotija (singular vocative)

Probably from Ancient Greek ἰδιωτεία (idiōteía), via some other European language.

vispār idiotija, debilitāte un imbecilitāte ir gan medicīniskie termini: tās ir oligofrēnijas dažādas formas

in general, idiocy, (mental) debility and imbecility are medical terms: they are various forms of oligophrenia

(pathology) idiocy (severe mental retardation)


aizdusa

aizdusa (nominative singular)
aizdusu (accusative singular)
aizdusas (genitive singular)
aizdusai (dative singular)
aizdusu (instrumental singular)
aizdusā (locative singular)
aizdusa (singular vocative)

From aiz- + dusa (“sleep”), where the historical meaning of dusa as “breathing” is still visible.

aizdusas lēkme

an attack of shortness of breath, of dyspnea

slimot ar aizdusu

viņš jau ilgi cieš no aizdusas

he has long suffered from shortness of breath

Miķelsona kungs cīnījās pēc elpas... aizdusa viņam kā lietuvēns gūlās uz krūtīm; galva noslīga lejup

Mr Michelson fought for air... the shortness of breath like a little devil lay down on (his) chest; (his) head sank down

shortness of breath, dyspnea (difficult breathing)


audzējs

audzējs (nominative singular)
audzēji (nominative plural)
audzēju (accusative singular)
audzējus (accusative plural)
audzēja (genitive singular)
audzēju (genitive plural)
audzējam (dative singular)
audzējiem (dative plural)
audzēju (instrumental singular)
audzējiem (instrumental plural)
audzējā (locative singular)
audzējos (locative plural)
audzēj (singular vocative)
audzēji (plural vocative)

labdabīgs, ļaundabīgs audzējs

izoperēt audzēju

to operate (= surgically remove) a tumor

ļaundabīgo audzēju āgra diagnostika un ārtēšana ir viena no svarīgākajām problēmām mūsdienu medicīnā

the early diagnosis and treatment of malignant tumors is one of the most important problems in modern medicine

pasaule runāja, ka viņš savā laikā pārdzēries un no tā dabūjis iekšās audzēju

people said that he in his time drank too much, and because of that he got an internal (stomach) tumor

(oncology, pathology) tumor (an abnormal tissue growth in a human or animal)


malārija

malārija (nominative singular)
malāriju (accusative singular)
malārijas (genitive singular)
malārijai (dative singular)
malāriju (instrumental singular)
malārijā (locative singular)
malārija (singular vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Italian mala aria (“bad air”).

malārijas plazmodiji

malārijas odi, malārijodi

kā zināms, pēc dizentērijas malārija ir visvairāk izplatītā tropiskā slimība

as is well known, malaria is the most widespread tropical disease after dysentery

malaria (a disease characterized by fever attacks, caused by a parasitic protozoan, Plasmodium sp., spread by mosquitoes)


meningīts

meningīts (nominative singular)
meningītu (accusative singular)
meningīta (genitive singular)
meningītam (dative singular)
meningītu (instrumental singular)
meningītā (locative singular)
meningīt (singular vocative)


disleksija

disleksija (nominative singular)
disleksiju (accusative singular)
disleksijas (genitive singular)
disleksijai (dative singular)
disleksiju (instrumental singular)
disleksijā (locative singular)
disleksija (singular vocative)


traucējums

traucējums (nominative singular)
traucējumi (nominative plural)
traucējumu (accusative singular)
traucējumus (accusative plural)
traucējuma (genitive singular)
traucējumu (genitive plural)
traucējumam (dative singular)
traucējumiem (dative plural)
traucējumu (instrumental singular)
traucējumiem (instrumental plural)
traucējumā (locative singular)
traucējumos (locative plural)
traucējum (singular vocative)
traucējumi (plural vocative)

From traucēt (“to disturb, to bother”) + -ums (noun-forming suffix).

af

(pathology) disorder (physical or mental malfunction)


alerģija

alerģija (nominative singular)
alerģijas (nominative plural)
alerģiju (accusative singular)
alerģijas (accusative plural)
alerģijas (genitive singular)
alerģiju (genitive plural)
alerģijai (dative singular)
alerģijām (dative plural)
alerģiju (instrumental singular)
alerģijām (instrumental plural)
alerģijā (locative singular)
alerģijās (locative plural)
alerģija (singular vocative)
alerģijas (plural vocative)

Borrowed from German Allergie. Coined by Austrian pediatrician Clemens von Pirquet in 1906 from Ancient Greek ἄλλος (állos, “other”) + ἔργον (érgon, “work, activity”), on the model of Energie. Featuring + -ija suffix.


kinetoze

kinetoze (nominative singular)
kinetozes (nominative plural)
kinetozi (accusative singular)
kinetozes (accusative plural)
kinetozes (genitive singular)
kinetožu (genitive plural)
kinetozei (dative singular)
kinetozēm (dative plural)
kinetozi (instrumental singular)
kinetozēm (instrumental plural)
kinetozē (locative singular)
kinetozēs (locative plural)
kinetoze (singular vocative)
kinetozes (plural vocative)


jūras slimība

jūras slimība (nominative singular)
jūras slimības (nominative plural)
jūras slimību (accusative singular)
jūras slimības (accusative plural)
jūras slimības (genitive singular)
jūras slimību (genitive plural)
jūras slimībai (dative singular)
jūras slimībām (dative plural)
jūras slimību (instrumental singular)
jūras slimībām (instrumental plural)
jūras slimībā (locative singular)
jūras slimībās (locative plural)
jūras slimība (singular vocative)
jūras slimības (plural vocative)

From jūras, genitive singular form of jūra (“sea”) + slimība (“disease, illness, sickness”).


patoloģija

patoloģija (nominative singular)
patoloģijas (nominative plural)
patoloģiju (accusative singular)
patoloģijas (accusative plural)
patoloģijas (genitive singular)
patoloģiju (genitive plural)
patoloģijai (dative singular)
patoloģijām (dative plural)
patoloģiju (instrumental singular)
patoloģijām (instrumental plural)
patoloģijā (locative singular)
patoloģijās (locative plural)
patoloģija (singular vocative)
patoloģijas (plural vocative)

Ultimately from Ancient Greek πάθος (páthos) and Ancient Greek -λογία (-logía).


iesnas

iesnas (nominative plural)
iesnas (accusative plural)
iesnu (genitive plural)
iesnām (dative plural)
iesnām (instrumental plural)
iesnās (locative plural)
iesnas (plural vocative)


neiroze

neiroze (nominative singular)
neirozes (nominative plural)
neirozi (accusative singular)
neirozes (accusative plural)
neirozes (genitive singular)
neirožu (genitive plural)
neirozei (dative singular)
neirozēm (dative plural)
neirozi (instrumental singular)
neirozēm (instrumental plural)
neirozē (locative singular)
neirozēs (locative plural)
neiroze (singular vocative)
neirozes (plural vocative)


sirdskaite

sirdskaite (nominative singular)
sirdskaites (nominative plural)
sirdskaiti (accusative singular)
sirdskaites (accusative plural)
sirdskaites (genitive singular)
sirdskaišu (genitive plural)
sirdskaitei (dative singular)
sirdskaitēm (dative plural)
sirdskaiti (instrumental singular)
sirdskaitēm (instrumental plural)
sirdskaitē (locative singular)
sirdskaitēs (locative plural)
sirdskaite (singular vocative)
sirdskaites (plural vocative)


vējbakas

vējbakas (nominative plural)
vējbakas (accusative plural)
vējbaku (genitive plural)
vējbakām (dative plural)
vējbakām (instrumental plural)
vējbakās (locative plural)
vējbakas (plural vocative)


čūla

čūla (nominative singular)
čūlas (nominative plural)
čūlu (accusative singular)
čūlas (accusative plural)
čūlas (genitive singular)
čūlu (genitive plural)
čūlai (dative singular)
čūlām (dative plural)
čūlu (instrumental singular)
čūlām (instrumental plural)
čūlā (locative singular)
čūlās (locative plural)
čūla (singular vocative)
čūlas (plural vocative)


virusoloģija

virusoloģija (nominative singular)
virusoloģijas (nominative plural)
virusoloģiju (accusative singular)
virusoloģijas (accusative plural)
virusoloģijas (genitive singular)
virusoloģiju (genitive plural)
virusoloģijai (dative singular)
virusoloģijām (dative plural)
virusoloģiju (instrumental singular)
virusoloģijām (instrumental plural)
virusoloģijā (locative singular)
virusoloģijās (locative plural)
virusoloģija (singular vocative)
virusoloģijas (plural vocative)


tūska

tūska (nominative singular)
tūskas (nominative plural)
tūsku (accusative singular)
tūskas (accusative plural)
tūskas (genitive singular)
tūsku (genitive plural)
tūskai (dative singular)
tūskām (dative plural)
tūsku (instrumental singular)
tūskām (instrumental plural)
tūskā (locative singular)
tūskās (locative plural)
tūska (singular vocative)
tūskas (plural vocative)


apendicīts

apendicīts (nominative singular)
apendicīti (nominative plural)
apendicītu (accusative singular)
apendicītus (accusative plural)
apendicīta (genitive singular)
apendicītu (genitive plural)
apendicītam (dative singular)
apendicītiem (dative plural)
apendicītu (instrumental singular)
apendicītiem (instrumental plural)
apendicītā (locative singular)
apendicītos (locative plural)
apendicīt (singular vocative)
apendicīti (plural vocative)