mango

Via other European languages, see etymology at English mango.

Mango ir viens no tropu svarīgākajiem augļu kokiem.

The mango is one of the most important tropical fruit trees.

tree of the genus Mangifera with aromatic, sweet fruits


hurma

hurma (nominative singular)
hurmas (nominative plural)
hurmu (accusative singular)
hurmas (accusative plural)
hurmas (genitive singular)
hurmu (genitive plural)
hurmai (dative singular)
hurmām (dative plural)
hurmu (instrumental singular)
hurmām (instrumental plural)
hurmā (locative singular)
hurmās (locative plural)
hurma (singular vocative)
hurmas (plural vocative)

From Ottoman Turkish خرما (hurma), from Persian خرما (xormâ).


oga

oga (nominative singular)
ogas (nominative plural)
ogu (accusative singular)
ogas (accusative plural)
ogas (genitive singular)
ogu (genitive plural)
ogai (dative singular)
ogām (dative plural)
ogu (instrumental singular)
ogām (instrumental plural)
ogā (locative singular)
ogās (locative plural)
oga (singular vocative)
ogas (plural vocative)

From Proto-Baltic *wog-, from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂. Cognates include Lithuanian úoga, Old Church Slavonic агода (agoda), and possibly Tocharian B oko.

ogu sula

ogu krūms

ogu ķekars

iet ogās, iet lasīt ogas

ogu laiks


melone

melone (nominative singular)
melones (nominative plural)
meloni (accusative singular)
melones (accusative plural)
melones (genitive singular)
meloņu (genitive plural)
melonei (dative singular)
melonēm (dative plural)
meloni (instrumental singular)
melonēm (instrumental plural)
melonē (locative singular)
melonēs (locative plural)
melone (singular vocative)
melones (plural vocative)


papaija

papaija (nominative singular)
papaijas (nominative plural)
papaiju (accusative singular)
papaijas (accusative plural)
papaijas (genitive singular)
papaiju (genitive plural)
papaijai (dative singular)
papaijām (dative plural)
papaiju (instrumental singular)
papaijām (instrumental plural)
papaijā (locative singular)
papaijās (locative plural)
papaija (singular vocative)
papaijas (plural vocative)


avokado

Via other European languages, ultimately borrowed from Spanish aguacate, itself a borrowing from Nahuatl āhuacatl. In Europe, the term was also influenced by confusion with Spanish abogado (“lawyer”).

avokado ir lauru dzimtas augs

the avocado is a plant of the family Lauraceae

Persea americana
Persea americana#Translingual


ābols

ābols (nominative singular)
āboli (nominative plural)
ābolu (accusative singular)
ābolus (accusative plural)
ābola (genitive singular)
ābolu (genitive plural)
ābolam (dative singular)
āboliem (dative plural)
ābolu (instrumental singular)
āboliem (instrumental plural)
ābolā (locative singular)
ābolos (locative plural)
ābols (singular vocative)
āboli (plural vocative)

From Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbōl, genitive *ā́ˀbeles (from this paradigm, the two forms ābols (“apple”) and ābele (“apple tree”) were later differentiated), from Proto-Indo-European *h₂ébōl. Cognates include Lithuanian obuolỹs, Proto-Slavic *ablъko (Old Church Slavonic аблъко (ablŭko), Russian я́блоко (jábloko)), Proto-Celtic *abūl (Old Irish ubull, Irish úll, Scottish Gaelic ubhal),
Proto-Germanic *aplaz (English apple, German Apfel, Dutch appel, Swedish äpple).

salds, skābs, sulīgs ābols

ābolu sula, vīns, ievārījums

ābola serde, sēklas, miza

sārts, vesels kā ābols

žāvēti āboli


avene

avene (nominative singular)
avenes (nominative plural)
aveni (accusative singular)
avenes (accusative plural)
avenes (genitive singular)
aveņu (genitive plural)
avenei (dative singular)
avenēm (dative plural)
aveni (instrumental singular)
avenēm (instrumental plural)
avenē (locative singular)
avenēs (locative plural)
avene (singular vocative)
avenes (plural vocative)

Derived from the word avs “ewe” (cf. auns) + -ene. Raspberries are compared to sheep because of their softness and the tiny projections on their surface. Another possible motivation is that sheep often eat raspberry leaves. Cognates include Lithuanian aviẽtė.

meža, dārza avene

smaržīgā avene

aveņu puduris

baltās avenes

avenes izplatītas visā ziemeļu puslodes mērenajā joslā, ogas sarkanas

raspberries (are) found all over the temperate zone of the Northern hemisphere, (its) berries (are) red

raspberry (a plant of the family Rosaceae, genus Rubus, with sweet, aromatic, usually red berries)


citrons

citrons (nominative singular)
citroni (nominative plural)
citronu (accusative singular)
citronus (accusative plural)
citrona (genitive singular)
citronu (genitive plural)
citronam (dative singular)
citroniem (dative plural)
citronu (instrumental singular)
citroniem (instrumental plural)
citronā (locative singular)
citronos (locative plural)
citron (singular vocative)
citroni (plural vocative)

Perhaps via other European languages, ultimately borrowed from French citron, from Latin citrus (“citron tree”) (perhaps from a non-attested augmentative form).

citrons aug savvaļā, visvairāk dienvidaustrumu Himalajos... tikai 3. gadsimtā pirms mūsu ēras citroni ieviesās Itālijā

the lemon (tree) grows in the wild, especially in the southeastern Himalayas... only in the 3rd century B.C. were lemons introduced in Italy

lemon tree (small evergreen tree with yellow, aromatic, sour fruits, sp. Citrus limon)


bumbieris

bumbieris (nominative singular)
bumbieri (nominative plural)
bumbieri (accusative singular)
bumbierus (accusative plural)
bumbiera (genitive singular)
bumbieru (genitive plural)
bumbierim (dative singular)
bumbieriem (dative plural)
bumbieri (instrumental singular)
bumbieriem (instrumental plural)
bumbierī (locative singular)
bumbieros (locative plural)
bumbieri (singular vocative)
bumbieri (plural vocative)

bumbieru sula

bumbieru kompots

žāvēti bumbieri

ēst bumbieri


ananass

ananass (nominative singular)
ananasi (nominative plural)
ananasu (accusative singular)
ananasus (accusative plural)
ananasa (genitive singular)
ananasu (genitive plural)
ananasam (dative singular)
ananasiem (dative plural)
ananasu (instrumental singular)
ananasiem (instrumental plural)
ananasā (locative singular)
ananasos (locative plural)
ananas (singular vocative)
ananasi (plural vocative)

From German Ananas, from Portuguese ananás, originally from Old Tupi nanas (“excellent fruit”).

ananasu plantācijas

kultivēt ananasus

svarīgs kultūraugs ir ananass, kas savvaļā aug Vidusamerikā

the pineapple, which grows wild in Central America, is an important crop

Ananas comosus
Ananas comosus#Translingual

pineapple (tropical plant with big, juicy, aromatic fruit, esp. Ananas comosus)


aprikoze

aprikoze (nominative singular)
aprikozes (nominative plural)
aprikozi (accusative singular)
aprikozes (accusative plural)
aprikozes (genitive singular)
aprikožu (genitive plural)
aprikozei (dative singular)
aprikozēm (dative plural)
aprikozi (instrumental singular)
aprikozēm (instrumental plural)
aprikozē (locative singular)
aprikozēs (locative plural)
aprikoze (singular vocative)
aprikozes (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Arabic الْبَرْقُوق (al-barqūq, “plums”), itself from Byzantine Greek βερικοκκῐ́ᾱ (berikokkĭ́ā, “apricot tree”), from Ancient Greek πραικὄκῐον (praikókĭon), from Late Latin (persica) praecocia (literally “over-ripe (peaches)”), (mālum) praecoquum (literally “over-ripe (apple)”).

uder

stādīt, kultivēt aprikozes

dārznieks nolēma radīt jaunas augļu koku un ogulāju šķirnes, bet dienvidu august - aprikozes, vīnogas, saldos ķiršus - sākt audzēt arī ziemeļos

the gardener decided to create new fruit and berry trees, but the southern plants - apricots, grapes, sweet cherries - are now beginning to grow also in the north

Prunus armeniaca
Prunus armeniaca#Translingual

apricot (tree of the family Rosaceae, especially Prunus armeniaca, with orange fruits)


apelsīns

apelsīns (nominative singular)
apelsīni (nominative plural)
apelsīnu (accusative singular)
apelsīnus (accusative plural)
apelsīna (genitive singular)
apelsīnu (genitive plural)
apelsīnam (dative singular)
apelsīniem (dative plural)
apelsīnu (instrumental singular)
apelsīniem (instrumental plural)
apelsīnā (locative singular)
apelsīnos (locative plural)
apelsīn (singular vocative)
apelsīni (plural vocative)

Apparently borrowed from Low German Appelsina, from Dutch appelsien (now usually sinaasappel), from China and appel, i.e. originally “China apple” (oranges were originally brought to Europe from China).

apelsīnu sugas, ziedi

kultivēt apelsīnus

no Ķīnas citronu, apelsīnu un citu radniecīgu augļu koku kultivēšana pārgāja uz Indiju

the cultivation of lemons, oranges and other related fruit trees went from China to India

Citrus sinensis
Citrus sinensis#Translingual

orange (subtropical fruit tree of genus Citrus, esp. Citrus sinensis, with round, succulent, aromatic fruits)


auglis

auglis (nominative singular)
augļi (nominative plural)
augli (accusative singular)
augļus (accusative plural)
augļa (genitive singular)
augļu (genitive plural)
auglim (dative singular)
augļiem (dative plural)
augli (instrumental singular)
augļiem (instrumental plural)
auglī (locative singular)
augļos (locative plural)
augli (singular vocative)
augļi (plural vocative)

From the same stem as augt (“to grow”), with an extra l, made into a masculine second-declension noun (ending -is).

augļa kustības

uzturam grūtniecības laikā ir jāsatur visas augļa attīstībai vajadzīgas vielas

the diet during pregnancy must contain all the substances necessary to the development of the fetus

(embryology) fetus (mammalian organism between the embryonary stage and birth)


lācene

Apparently from lācis just like the term for a female bear. This could be further supported by the fact that LĒL lists two Livonian terms for cloudberry, kurgmōŗa (literally “crane berry”) and okšmōŗa (literally “bear berry”), with the latter proscribed, which would suggest it is a calque from Latvian.

Rubus chamaemorus
Rubus chamaemorus#Translingual

cloudberry, sp. Rubus chamaemorus; a cloudberry plant; a fruit of a cloudberry plant


duriāns

duriāns (nominative singular)
duriāni (nominative plural)
duriānu (accusative singular)
duriānus (accusative plural)
duriāna (genitive singular)
duriānu (genitive plural)
duriānam (dative singular)
duriāniem (dative plural)
duriānu (instrumental singular)
duriāniem (instrumental plural)
duriānā (locative singular)
duriānos (locative plural)
duriān (singular vocative)
duriāni (plural vocative)

From English durian, from Malay durian, from Proto-Malayic *duri-an, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *duʀi-an.

durian (any of several trees of genus Durio; their fruit)


ērkšķoga

ērkšķoga (nominative singular)
ērkšķogas (nominative plural)
ērkšķogu (accusative singular)
ērkšķogas (accusative plural)
ērkšķogas (genitive singular)
ērkšķogu (genitive plural)
ērkšķogai (dative singular)
ērkšķogām (dative plural)
ērkšķogu (instrumental singular)
ērkšķogām (instrumental plural)
ērkšķogā (locative singular)
ērkšķogās (locative plural)
ērkšķoga (singular vocative)
ērkšķogas (plural vocative)

ērkšķogu ievārījums

ērkšķogu ķīselis

saimniece bija piešķinusi zaļas ērkšķogas un varīja slimniecei ķīseli

the farmer's wife had picked green gooseberries and made jam for the patient

(usually in the plural) gooseberries (its fruits)


mandarīns

mandarīns (nominative singular)
mandarīni (nominative plural)
mandarīnu (accusative singular)
mandarīnus (accusative plural)
mandarīna (genitive singular)
mandarīnu (genitive plural)
mandarīnam (dative singular)
mandarīniem (dative plural)
mandarīnu (instrumental singular)
mandarīniem (instrumental plural)
mandarīnā (locative singular)
mandarīnos (locative plural)
mandarīn (singular vocative)
mandarīni (plural vocative)

Perhaps via other European languages, ultimately borrowed from Dutch mandarijn or from Portuguese mandarim, both borrowings from Malay menteri, manteri, from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin, “minister, councillor”), from मन्त्र (mantra, “counsel, maxim, mantra”) and -इन् (-in, “an agent suffix”). The fruit meaning (“tangerine”) apparently derives from the yellow collor of a mandarin's costume.

der

ķīniešu ieradumu aizstāvis eiropeiski izglītots Ķīnas mandarīns misters Vū ir savdabīgs un diezgan interesants lugas tēls

Mister Woo, a defender of Chinese traditions, a Chinese mandarin educated as a European, is a unique and quite interesting character

mandarīnu valoda

(historical) mandarin (a high government official of the old Chinese Empire)


banāns

banāns (nominative singular)
banāni (nominative plural)
banānu (accusative singular)
banānus (accusative plural)
banāna (genitive singular)
banānu (genitive plural)
banānam (dative singular)
banāniem (dative plural)
banānu (instrumental singular)
banāniem (instrumental plural)
banānā (locative singular)
banānos (locative plural)
banān (singular vocative)
banāni (plural vocative)

Via Spanish and Portuguese banana, and probably also other European languages, ultimately borrowed from Wolof banaana, via Spanish or Portuguese.

banāna lapas

banānu birzis

banana tree (tropical plant of the genus Musa, with edible elongated yellow fruits)


persiks

persiks (nominative singular)
persiki (nominative plural)
persiku (accusative singular)
persikus (accusative plural)
persika (genitive singular)
persiku (genitive plural)
persikam (dative singular)
persikiem (dative plural)
persiku (instrumental singular)
persikiem (instrumental plural)
persikā (locative singular)
persikos (locative plural)
persik (singular vocative)
persiki (plural vocative)


vīnoga

vīnoga (nominative singular)
vīnogas (nominative plural)
vīnogu (accusative singular)
vīnogas (accusative plural)
vīnogas (genitive singular)
vīnogu (genitive plural)
vīnogai (dative singular)
vīnogām (dative plural)
vīnogu (instrumental singular)
vīnogām (instrumental plural)
vīnogā (locative singular)
vīnogās (locative plural)
vīnoga (singular vocative)
vīnogas (plural vocative)


argāns

argāns (nominative singular)
argāni (nominative plural)
argānu (accusative singular)
argānus (accusative plural)
argāna (genitive singular)
argānu (genitive plural)
argānam (dative singular)
argāniem (dative plural)
argānu (instrumental singular)
argāniem (instrumental plural)
argānā (locative singular)
argānos (locative plural)
argān (singular vocative)
argāni (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Tashelhit ⴰⵔⴳⴰⵏ (argan).

auga “Argania spinosa” latviskais nosaukums ir argāns

the Latvian name of the Argania spinosa plant is argāns

argāna koki ir zemi un ļoti ērkšķaini, dažkārt atgādina krūmus un pēc izskata pa gabalu nedaudz līdzīgi olīvkokiem

argan trees are small and very thorny, often reminiscent of bushes and, when seen from a distance, somewhat similar to olive trees

Argania spinosa
Wikispecies:Argania spinosa

argan (a tree of southwestern Morocco, Argania spinosa, particularly prized for its oil)


vīģe

vīģe (nominative singular)
vīģes (nominative plural)
vīģi (accusative singular)
vīģes (accusative plural)
vīģes (genitive singular)
vīģu (genitive plural)
vīģei (dative singular)
vīģēm (dative plural)
vīģi (instrumental singular)
vīģēm (instrumental plural)
vīģē (locative singular)
vīģēs (locative plural)
vīģe (singular vocative)
vīģes (plural vocative)


kizils

kizils (nominative singular)
kizili (nominative plural)
kizilu (accusative singular)
kizilus (accusative plural)
kizila (genitive singular)
kizilu (genitive plural)
kizilam (dative singular)
kiziliem (dative plural)
kizilu (instrumental singular)
kiziliem (instrumental plural)
kizilā (locative singular)
kizilos (locative plural)
kizil (singular vocative)
kizili (plural vocative)


upene

upene (nominative singular)
upenes (nominative plural)
upeni (accusative singular)
upenes (accusative plural)
upenes (genitive singular)
upeņu (genitive plural)
upenei (dative singular)
upenēm (dative plural)
upeni (instrumental singular)
upenēm (instrumental plural)
upenē (locative singular)
upenēs (locative plural)
upene (singular vocative)
upenes (plural vocative)


ievoga

ievoga (nominative singular)
ievogas (nominative plural)
ievogu (accusative singular)
ievogas (accusative plural)
ievogas (genitive singular)
ievogu (genitive plural)
ievogai (dative singular)
ievogām (dative plural)
ievogu (instrumental singular)
ievogām (instrumental plural)
ievogā (locative singular)
ievogās (locative plural)
ievoga (singular vocative)
ievogas (plural vocative)


ķirsis

ķirsis (nominative singular)
ķirši (nominative plural)
ķirsi (accusative singular)
ķiršus (accusative plural)
ķirša (genitive singular)
ķiršu (genitive plural)
ķirsim (dative singular)
ķiršiem (dative plural)
ķirsi (instrumental singular)
ķiršiem (instrumental plural)
ķirsī (locative singular)
ķiršos (locative plural)
ķirsi (singular vocative)
ķirši (plural vocative)


kazene

kazene (nominative singular)
kazenes (nominative plural)
kazeni (accusative singular)
kazenes (accusative plural)
kazenes (genitive singular)
kazeņu (genitive plural)
kazenei (dative singular)
kazenēm (dative plural)
kazeni (instrumental singular)
kazenēm (instrumental plural)
kazenē (locative singular)
kazenēs (locative plural)
kazene (singular vocative)
kazenes (plural vocative)


korinte

korinte (nominative singular)
korintes (nominative plural)
korinti (accusative singular)
korintes (accusative plural)
korintes (genitive singular)
korinšu (genitive plural)
korintei (dative singular)
korintēm (dative plural)
korinti (instrumental singular)
korintēm (instrumental plural)
korintē (locative singular)
korintēs (locative plural)
korinte (singular vocative)
korintes (plural vocative)


kaulene

kaulene (nominative singular)
kaulenes (nominative plural)
kauleni (accusative singular)
kaulenes (accusative plural)
kaulenes (genitive singular)
kauleņu (genitive plural)
kaulenei (dative singular)
kaulenēm (dative plural)
kauleni (instrumental singular)
kaulenēm (instrumental plural)
kaulenē (locative singular)
kaulenēs (locative plural)
kaulene (singular vocative)
kaulenes (plural vocative)


zilene

zilene (nominative singular)
zilenes (nominative plural)
zileni (accusative singular)
zilenes (accusative plural)
zilenes (genitive singular)
zileņu (genitive plural)
zilenei (dative singular)
zilenēm (dative plural)
zileni (instrumental singular)
zilenēm (instrumental plural)
zilenē (locative singular)
zilenēs (locative plural)
zilene (singular vocative)
zilenes (plural vocative)


mellene

mellene (nominative singular)
mellenes (nominative plural)
melleni (accusative singular)
mellenes (accusative plural)
mellenes (genitive singular)
melleņu (genitive plural)
mellenei (dative singular)
mellenēm (dative plural)
melleni (instrumental singular)
mellenēm (instrumental plural)
mellenē (locative singular)
mellenēs (locative plural)
mellene (singular vocative)
mellenes (plural vocative)


jāņoga

jāņoga (nominative singular)
jāņogas (nominative plural)
jāņogu (accusative singular)
jāņogas (accusative plural)
jāņogas (genitive singular)
jāņogu (genitive plural)
jāņogai (dative singular)
jāņogām (dative plural)
jāņogu (instrumental singular)
jāņogām (instrumental plural)
jāņogā (locative singular)
jāņogās (locative plural)
jāņoga (singular vocative)
jāņogas (plural vocative)


dzērvene

dzērvene (nominative singular)
dzērvenes (nominative plural)
dzērveni (accusative singular)
dzērvenes (accusative plural)
dzērvenes (genitive singular)
dzērveņu (genitive plural)
dzērvenei (dative singular)
dzērvenēm (dative plural)
dzērveni (instrumental singular)
dzērvenēm (instrumental plural)
dzērvenē (locative singular)
dzērvenēs (locative plural)
dzērvene (singular vocative)
dzērvenes (plural vocative)


plūme

plūme (nominative singular)
plūmes (nominative plural)
plūmi (accusative singular)
plūmes (accusative plural)
plūmes (genitive singular)
plūmju (genitive plural)
plūmei (dative singular)
plūmēm (dative plural)
plūmi (instrumental singular)
plūmēm (instrumental plural)
plūmē (locative singular)
plūmēs (locative plural)
plūme (singular vocative)
plūmes (plural vocative)

From Medieval Latin pruna, from Latin prunum.


klementīns

klementīns (nominative singular)
klementīni (nominative plural)
klementīnu (accusative singular)
klementīnus (accusative plural)
klementīna (genitive singular)
klementīnu (genitive plural)
klementīnam (dative singular)
klementīniem (dative plural)
klementīnu (instrumental singular)
klementīniem (instrumental plural)
klementīnā (locative singular)
klementīnos (locative plural)
klementīn (singular vocative)
klementīni (plural vocative)


kokosrieksts

kokosrieksts (nominative singular)
kokosrieksti (nominative plural)
kokosriekstu (accusative singular)
kokosriekstus (accusative plural)
kokosrieksta (genitive singular)
kokosriekstu (genitive plural)
kokosriekstam (dative singular)
kokosriekstiem (dative plural)
kokosriekstu (instrumental singular)
kokosriekstiem (instrumental plural)
kokosriekstā (locative singular)
kokosriekstos (locative plural)
kokosriekst (singular vocative)
kokosrieksti (plural vocative)


greipfrūts

greipfrūts (nominative singular)
greipfrūti (nominative plural)
greipfrūtu (accusative singular)
greipfrūtus (accusative plural)
greipfrūta (genitive singular)
greipfrūtu (genitive plural)
greipfrūtam (dative singular)
greipfrūtiem (dative plural)
greipfrūtu (instrumental singular)
greipfrūtiem (instrumental plural)
greipfrūtā (locative singular)
greipfrūtos (locative plural)
greipfrūt (singular vocative)
greipfrūti (plural vocative)


brūklene

brūklene (nominative singular)
brūklenes (nominative plural)
brūkleni (accusative singular)
brūklenes (accusative plural)
brūklenes (genitive singular)
brūkleņu (genitive plural)
brūklenei (dative singular)
brūklenēm (dative plural)
brūkleni (instrumental singular)
brūklenēm (instrumental plural)
brūklenē (locative singular)
brūklenēs (locative plural)
brūklene (singular vocative)
brūklenes (plural vocative)


laims

laims (nominative singular)
laimi (nominative plural)
laimu (accusative singular)
laimus (accusative plural)
laima (genitive singular)
laimu (genitive plural)
laimam (dative singular)
laimiem (dative plural)
laimu (instrumental singular)
laimiem (instrumental plural)
laimā (locative singular)
laimos (locative plural)
laim (singular vocative)
laimi (plural vocative)


smiltsērkšķis

smiltsērkšķis (nominative singular)
smiltsērkšķi (nominative plural)
smiltsērkšķi (accusative singular)
smiltsērkšķus (accusative plural)
smiltsērkšķa (genitive singular)
smiltsērkšķu (genitive plural)
smiltsērkšķim (dative singular)
smiltsērkšķiem (dative plural)
smiltsērkšķi (instrumental singular)
smiltsērkšķiem (instrumental plural)
smiltsērkšķī (locative singular)
smiltsērkšķos (locative plural)
smiltsērkšķi (singular vocative)
smiltsērkšķi (plural vocative)


aronija

aronija (nominative singular)
aronijas (nominative plural)
aroniju (accusative singular)
aronijas (accusative plural)
aronijas (genitive singular)
aroniju (genitive plural)
aronijai (dative singular)
aronijām (dative plural)
aroniju (instrumental singular)
aronijām (instrumental plural)
aronijā (locative singular)
aronijās (locative plural)
aronija (singular vocative)
aronijas (plural vocative)

Apparently from the scientific name (Aronia) of this plant.

aroniju Ziemeļamerikā var sastapt gan uz klintīm, gan meža biezokņos un purvos

in North America, the chokeberry can be found both on cliffs and in forest thickets and marshes

chokeberry (two species of shrubs of genus Aronia, family Rosaceae, with glossy elliptical leaves, white flowers, and black berries)


pīlādžoga

pīlādžoga (nominative singular)
pīlādžogas (nominative plural)
pīlādžogu (accusative singular)
pīlādžogas (accusative plural)
pīlādžogas (genitive singular)
pīlādžogu (genitive plural)
pīlādžogai (dative singular)
pīlādžogām (dative plural)
pīlādžogu (instrumental singular)
pīlādžogām (instrumental plural)
pīlādžogā (locative singular)
pīlādžogās (locative plural)
pīlādžoga (singular vocative)
pīlādžogas (plural vocative)


aktinīdija

aktinīdija (nominative singular)
aktinīdijas (nominative plural)
aktinīdiju (accusative singular)
aktinīdijas (accusative plural)
aktinīdijas (genitive singular)
aktinīdiju (genitive plural)
aktinīdijai (dative singular)
aktinīdijām (dative plural)
aktinīdiju (instrumental singular)
aktinīdijām (instrumental plural)
aktinīdijā (locative singular)
aktinīdijās (locative plural)
aktinīdija (singular vocative)
aktinīdijas (plural vocative)

Apparently from the scientific name of this plant (genus Actinidia).

aktinīdiju dzimta

aktinīdiju augļi satur daudz C vitamīna

the kiwi fruit contains a lot of vitamin C

parastā aktinīdija ir dekoratīvs 2-7 metrus augsts vīteņaugs ar plānām, iegarenām lapām un ļoti smaržīgiem, baltiem ziediem

the ordinary kiwi plant is a decorative, 2-7m tall climber plant with thin, elongated leaves and very fragrant white flowers

kiwi plant (a climber plant of the genus Actinidia with green or yellowish fruits that contain vitamin C)


zemene

zemene (nominative singular)
zemenes (nominative plural)
zemeni (accusative singular)
zemenes (accusative plural)
zemenes (genitive singular)
zemeņu (genitive plural)
zemenei (dative singular)
zemenēm (dative plural)
zemeni (instrumental singular)
zemenēm (instrumental plural)
zemenē (locative singular)
zemenēs (locative plural)
zemene (singular vocative)
zemenes (plural vocative)


arbūzs

arbūzs (nominative singular)
arbūzi (nominative plural)
arbūzu (accusative singular)
arbūzus (accusative plural)
arbūza (genitive singular)
arbūzu (genitive plural)
arbūzam (dative singular)
arbūziem (dative plural)
arbūzu (instrumental singular)
arbūziem (instrumental plural)
arbūzā (locative singular)
arbūzos (locative plural)
arbūz (singular vocative)
arbūzi (plural vocative)

Borrowed from Russian арбуз (arbuz), itself ultimately borrowed from Persian خربز (xarboz).

arbūzu sēklas, dēsti, lapas

sēt arbūzus

arbūzus ļoti daudz audzē kā tīrumu augu dienvidu republikās

watermelons are often planted as field plants in the southern republics

kādā ieplakā starp divām sāļainām augstienēm pletās arbūzu lauks

in an empty space between two saline highlands there was a watermelon plantation

Citrullus lanatus
Citrullus lanatus#Translingual

watermelon (a plant — Citrullus lanatus — of the family Cucurbitaceae, with large, juicy fruits)


granāts

granāts (nominative singular)
granāti (nominative plural)
granātu (accusative singular)
granātus (accusative plural)
granāta (genitive singular)
granātu (genitive plural)
granātam (dative singular)
granātiem (dative plural)
granātu (instrumental singular)
granātiem (instrumental plural)
granātā (locative singular)
granātos (locative plural)
granāt (singular vocative)
granāti (plural vocative)


melnaugļu aronija

melnaugļu aronija (nominative singular)
melnaugļu aronijas (nominative plural)
melnaugļu aroniju (accusative singular)
melnaugļu aronijas (accusative plural)
melnaugļu aronijas (genitive singular)
melnaugļu aroniju (genitive plural)
melnaugļu aronijai (dative singular)
melnaugļu aronijām (dative plural)
melnaugļu aroniju (instrumental singular)
melnaugļu aronijām (instrumental plural)
melnaugļu aronijā (locative singular)
melnaugļu aronijās (locative plural)
melnaugļu aronija (singular vocative)
melnaugļu aronijas (plural vocative)

melnaugļu aronija zied maijā

melnaugļu aronijas dzimtene ir Ziemeļamerika

the homeland of the black chokeberry is North America

Aronia melanocarpa
Wikispecies:Aronia melanocarpa

black chokeberry (Aronia melanocarpa, a shrub of the family Rosaceae)

melnaugļu aronijas sula

black chokeberry (the fruit of that shrub)


rozīne

rozīne (nominative singular)
rozīnes (nominative plural)
rozīni (accusative singular)
rozīnes (accusative plural)
rozīnes (genitive singular)
rozīņu (genitive plural)
rozīnei (dative singular)
rozīnēm (dative plural)
rozīni (instrumental singular)
rozīnēm (instrumental plural)
rozīnē (locative singular)
rozīnēs (locative plural)
rozīne (singular vocative)
rozīnes (plural vocative)