"vinea" meaning in Latin

See vinea in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈwiː.ne.a] [Classical-Latin], [ˈviː.ne.a] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From the feminine of the rare adjective vīneus (“of wine”), from vīnum (“wine”). Head templates: {{la-noun|vīnea<1>}} vīnea f (genitive vīneae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|vīnea<1>}} Forms: vīnea [canonical, feminine], vīneae [genitive], no-table-tags [table-tags], vīnea [nominative, singular], vīneae [nominative, plural], vīneae [genitive, singular], vīneārum [genitive, plural], vīneae [dative, singular], vīneīs [dative, plural], vīneam [accusative, singular], vīneās [accusative, plural], vīneā [ablative, singular], vīneīs [ablative, plural], vīnea [singular, vocative], vīneae [plural, vocative]
  1. vineyard Tags: declension-1 Synonyms (vineyard): vīnētum
    Sense id: en-vinea-la-noun-zjSbQfKl Categories (other): Latin feminine nouns in the first declension, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 25 36 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 42 44 Disambiguation of Pages with entries: 37 33 30 Disambiguation of 'vineyard': 100 0 0
  2. A vine, especially a grapevine Tags: declension-1
    Sense id: en-vinea-la-noun-9Sstz3bz Categories (other): Latin feminine nouns in the first declension, Pages with 1 entry, Pages with entries, Grapevines Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 25 36 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 42 44 Disambiguation of Pages with entries: 37 33 30 Disambiguation of Grapevines: 5 79 16
  3. (military) a moveable bower used as a shelter, see testudo Tags: declension-1
    Sense id: en-vinea-la-noun-TpKhDZAW Categories (other): Military, Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the first declension, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 8 37 55 Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 25 36 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 42 44 Disambiguation of Pages with entries: 37 33 30 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vīneārius Related terms: vīnitor, vīnolentia, vīnōsus, vīnum
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vīneārius"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "ayinji"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "ayinje"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "yinji"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "yinje"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "word": "vie"
        }
      ],
      "lang": "Eastern Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "vìgna"
        },
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "vîa"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "vigna"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Italic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Dalmatian",
          "lang_code": "dlm",
          "word": "venja"
        },
        {
          "lang": "Gallurese",
          "lang_code": "sdn",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "lang": "Sassarese",
          "lang_code": "sdc",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Maltese",
              "lang_code": "mt",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vinja"
            }
          ],
          "lang": "Sicilian",
          "lang_code": "scn",
          "word": "vigna"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Dalmatian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vigne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vine"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vingne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "< Vulgar Latin vinia"
      ],
      "word": "vuigne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "vinya"
        },
        {
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "vinha"
        }
      ],
      "lang": "Old Occitan",
      "lang_code": "pro"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Friulian",
          "lang_code": "fur",
          "word": "vigne"
        }
      ],
      "lang": "Rhaeto-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bingia"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bintza"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "binza"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "vinza"
    },
    {
      "lang": "Venetan",
      "lang_code": "vec",
      "word": "végna"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Asturian",
              "lang_code": "ast",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Extremaduran",
              "lang_code": "ext",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Mirandese",
              "lang_code": "mwl",
              "word": "binha"
            }
          ],
          "lang": "Old Leonese",
          "lang_code": "roa-ole",
          "word": "uinna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Galician",
              "lang_code": "gl",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "word": "vinha"
            }
          ],
          "lang": "Old Galician-Portuguese",
          "lang_code": "roa-opt",
          "word": "vinna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Spanish",
              "lang_code": "es",
              "word": "viña"
            }
          ],
          "lang": "Old Spanish",
          "lang_code": "osp",
          "word": "viña"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Spanish",
              "lang_code": "es",
              "word": "viña"
            }
          ],
          "lang": "Old Spanish",
          "lang_code": "osp",
          "word": "uinea"
        }
      ],
      "lang": "West Iberian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Old Irish",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "fíne"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the feminine of the rare adjective vīneus (“of wine”), from vīnum (“wine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vīnea",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vīnea",
      "links": [
        [
          "vīnea",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneārum",
      "links": [
        [
          "vīneārum",
          "vinearum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneīs",
      "links": [
        [
          "vīneīs",
          "vineis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneam",
      "links": [
        [
          "vīneam",
          "vineam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneās",
      "links": [
        [
          "vīneās",
          "vineas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneā",
      "links": [
        [
          "vīneā",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneīs",
      "links": [
        [
          "vīneīs",
          "vineis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīnea",
      "links": [
        [
          "vīnea",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vīnea<1>"
      },
      "expansion": "vīnea f (genitive vīneae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vīnea<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vīnitor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vīnolentia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vīnōsus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vīnum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 42 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vineyard"
      ],
      "id": "en-vinea-la-noun-zjSbQfKl",
      "links": [
        [
          "vineyard",
          "vineyard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "sense": "vineyard",
          "word": "vīnētum"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 42 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 79 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Grapevines",
          "orig": "la:Grapevines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vine, especially a grapevine"
      ],
      "id": "en-vinea-la-noun-9Sstz3bz",
      "links": [
        [
          "vine",
          "vine"
        ],
        [
          "grapevine",
          "grapevine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Military",
          "orig": "la:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 37 55",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 42 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a moveable bower used as a shelter, see testudo"
      ],
      "id": "en-vinea-la-noun-TpKhDZAW",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "bower",
          "bower"
        ],
        [
          "testudo",
          "testudo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a moveable bower used as a shelter, see testudo"
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwiː.ne.a]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈviː.ne.a]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "vinea"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the first declension",
    "Latin first declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Grapevines"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vīneārius"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "ayinji"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "ayinje"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "yinji"
        },
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "yinje"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "word": "vie"
        }
      ],
      "lang": "Eastern Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "vìgna"
        },
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "vîa"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "vigna"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Italic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Dalmatian",
          "lang_code": "dlm",
          "word": "venja"
        },
        {
          "lang": "Gallurese",
          "lang_code": "sdn",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "lang": "Sassarese",
          "lang_code": "sdc",
          "word": "vigna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Maltese",
              "lang_code": "mt",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vinja"
            }
          ],
          "lang": "Sicilian",
          "lang_code": "scn",
          "word": "vigna"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Dalmatian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vigne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vine"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "vingne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "vinne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "viegne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Scots",
                      "lang_code": "sco",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "word": "vine"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "vine"
                },
                {
                  "lang": "Middle Scots",
                  "lang_code": "gmw-msc",
                  "raw_tags": [
                    "conflated with wyn"
                  ],
                  "word": "wyne"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "vyne"
            }
          ],
          "lang": "Anglo-Norman",
          "lang_code": "xno",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "lang": "Bourguignon",
          "lang_code": "roa-brg",
          "word": "veigne"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "vigne"
            }
          ],
          "lang": "Middle French",
          "lang_code": "frm",
          "word": "vigne"
        },
        {
          "lang": "Norman",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "vîngne"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "< Vulgar Latin vinia"
      ],
      "word": "vuigne"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "vinya"
        },
        {
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "vinha"
        }
      ],
      "lang": "Old Occitan",
      "lang_code": "pro"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Friulian",
          "lang_code": "fur",
          "word": "vigne"
        }
      ],
      "lang": "Rhaeto-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bingia"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bintza"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "binza"
    },
    {
      "lang": "Sardinian",
      "lang_code": "sc",
      "word": "vinza"
    },
    {
      "lang": "Venetan",
      "lang_code": "vec",
      "word": "végna"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Asturian",
              "lang_code": "ast",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Extremaduran",
              "lang_code": "ext",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Mirandese",
              "lang_code": "mwl",
              "word": "binha"
            }
          ],
          "lang": "Old Leonese",
          "lang_code": "roa-ole",
          "word": "uinna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Galician",
              "lang_code": "gl",
              "word": "viña"
            },
            {
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "word": "vinha"
            }
          ],
          "lang": "Old Galician-Portuguese",
          "lang_code": "roa-opt",
          "word": "vinna"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Spanish",
              "lang_code": "es",
              "word": "viña"
            }
          ],
          "lang": "Old Spanish",
          "lang_code": "osp",
          "word": "viña"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Spanish",
              "lang_code": "es",
              "word": "viña"
            }
          ],
          "lang": "Old Spanish",
          "lang_code": "osp",
          "word": "uinea"
        }
      ],
      "lang": "West Iberian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Old Irish",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "fíne"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the feminine of the rare adjective vīneus (“of wine”), from vīnum (“wine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vīnea",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vīnea",
      "links": [
        [
          "vīnea",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneārum",
      "links": [
        [
          "vīneārum",
          "vinearum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneīs",
      "links": [
        [
          "vīneīs",
          "vineis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneam",
      "links": [
        [
          "vīneam",
          "vineam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneās",
      "links": [
        [
          "vīneās",
          "vineas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneā",
      "links": [
        [
          "vīneā",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneīs",
      "links": [
        [
          "vīneīs",
          "vineis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīnea",
      "links": [
        [
          "vīnea",
          "vinea#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vīneae",
      "links": [
        [
          "vīneae",
          "vineae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vīnea<1>"
      },
      "expansion": "vīnea f (genitive vīneae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vīnea<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vīnitor"
    },
    {
      "word": "vīnolentia"
    },
    {
      "word": "vīnōsus"
    },
    {
      "word": "vīnum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vineyard"
      ],
      "links": [
        [
          "vineyard",
          "vineyard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A vine, especially a grapevine"
      ],
      "links": [
        [
          "vine",
          "vine"
        ],
        [
          "grapevine",
          "grapevine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "la:Military"
      ],
      "glosses": [
        "a moveable bower used as a shelter, see testudo"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "bower",
          "bower"
        ],
        [
          "testudo",
          "testudo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) a moveable bower used as a shelter, see testudo"
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwiː.ne.a]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈviː.ne.a]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "vineyard",
      "word": "vīnētum"
    }
  ],
  "word": "vinea"
}

Download raw JSONL data for vinea meaning in Latin (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.