See vimen in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vīminālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vīminārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vīminētum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vīmineus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "blima",
"3": "blime",
"4": "blimba",
"5": "bimbia"
},
"expansion": "Asturian: blima, blime, blimba, bimbia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: blima, blime, blimba, bimbia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vim"
},
"expansion": "Catalan: vim",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vime",
"nolb": "1"
},
"expansion": "vime",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vímet",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ vímet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: vim, vime, ⇒ vímet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vimen"
},
"expansion": "English: vimen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: vimen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "vime",
"3": "vimbio"
},
"expansion": "Galician: vime, vimbio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: vime, vimbio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vimine"
},
"expansion": "Italian: vimine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: vimine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "vime"
},
"expansion": "Portuguese: vime",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: vime"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "vimbre",
"3": "bimbre",
"4": "mimbre"
},
"expansion": "Spanish: vimbre, bimbre, mimbre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: vimbre, bimbre, mimbre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*weimən"
},
"expansion": "Proto-Italic *weimən",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wéh₁imn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wéh₁imn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vieō",
"3": "-men",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "plait, weave"
},
"expansion": "By surface analysis, vieō (“plait, weave”) + -men (noun-forming suffix)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Weide"
},
"expansion": "German Weide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "wilg"
},
"expansion": "Dutch wilg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vide"
},
"expansion": "Swedish vide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بید"
},
"expansion": "Persian بید",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἰτέα"
},
"expansion": "Ancient Greek ἰτέα (itéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "willow"
},
"expansion": "English willow",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ветвь",
"t": "branch"
},
"expansion": "Russian ветвь (vetvʹ, “branch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вить",
"t": "to twist, plaid"
},
"expansion": "Russian вить (vitʹ, “to twist, plaid”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वेतस",
"t": "reed, cane, rod"
},
"expansion": "Sanskrit वेतस (vetasa, “reed, cane, rod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "व्ययति",
"t": "to wrap, clothe"
},
"expansion": "Sanskrit व्ययति (vyayati, “to wrap, clothe”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *weimən, from Proto-Indo-European *wéh₁imn̥. By surface analysis, vieō (“plait, weave”) + -men (noun-forming suffix). Cognates include German Weide, Dutch wilg, Swedish vide, Persian بید, Ancient Greek ἰτέα (itéa), all meaning 'willow', as well as English willow, Russian ветвь (vetvʹ, “branch”), Russian вить (vitʹ, “to twist, plaid”), Sanskrit वेतस (vetasa, “reed, cane, rod”), Sanskrit व्ययति (vyayati, “to wrap, clothe”).",
"forms": [
{
"form": "vīmen",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "vīminis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīminis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vīminī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vīmen<3>"
},
"expansion": "vīmen n (genitive vīminis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vīmen<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 14 12",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 22 27",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 14 12",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -men",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Turned aback (in ug) I pulled another pliant shoot out\nto appraise the cause of such skulking horror\nand in its bark yet again was blood.",
"ref": "70 BCE – 19 BCE, Virgil, The Aeneid 3.31-33. Rursus et alterius lentum convellere vimen insequor, et causas penitus temptare latentis",
"text": "ater et alterius sequitur de cortice sanguis."
}
],
"glosses": [
"twig, shoot"
],
"id": "en-vimen-la-noun-nMy~eqIF",
"links": [
[
"twig",
"twig"
],
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"osier"
],
"id": "en-vimen-la-noun-1lkgT2kq",
"links": [
[
"osier",
"osier"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"branch for wickerwork"
],
"id": "en-vimen-la-noun-qSl3w8SE",
"links": [
[
"wickerwork",
"wickerwork"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu̯iː.men/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈu̯iːmɛn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈvi.men/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈviːmen]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vimen"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms suffixed with -men",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "vīminālis"
},
{
"word": "vīminārius"
},
{
"word": "vīminētum"
},
{
"word": "vīmineus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "blima",
"3": "blime",
"4": "blimba",
"5": "bimbia"
},
"expansion": "Asturian: blima, blime, blimba, bimbia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: blima, blime, blimba, bimbia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vim"
},
"expansion": "Catalan: vim",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vime",
"nolb": "1"
},
"expansion": "vime",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "vímet",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ vímet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: vim, vime, ⇒ vímet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vimen"
},
"expansion": "English: vimen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: vimen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "vime",
"3": "vimbio"
},
"expansion": "Galician: vime, vimbio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: vime, vimbio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vimine"
},
"expansion": "Italian: vimine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: vimine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "vime"
},
"expansion": "Portuguese: vime",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: vime"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "vimbre",
"3": "bimbre",
"4": "mimbre"
},
"expansion": "Spanish: vimbre, bimbre, mimbre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: vimbre, bimbre, mimbre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*weimən"
},
"expansion": "Proto-Italic *weimən",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*wéh₁imn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wéh₁imn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vieō",
"3": "-men",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "plait, weave"
},
"expansion": "By surface analysis, vieō (“plait, weave”) + -men (noun-forming suffix)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Weide"
},
"expansion": "German Weide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "wilg"
},
"expansion": "Dutch wilg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vide"
},
"expansion": "Swedish vide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "بید"
},
"expansion": "Persian بید",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἰτέα"
},
"expansion": "Ancient Greek ἰτέα (itéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "willow"
},
"expansion": "English willow",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ветвь",
"t": "branch"
},
"expansion": "Russian ветвь (vetvʹ, “branch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вить",
"t": "to twist, plaid"
},
"expansion": "Russian вить (vitʹ, “to twist, plaid”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वेतस",
"t": "reed, cane, rod"
},
"expansion": "Sanskrit वेतस (vetasa, “reed, cane, rod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "व्ययति",
"t": "to wrap, clothe"
},
"expansion": "Sanskrit व्ययति (vyayati, “to wrap, clothe”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *weimən, from Proto-Indo-European *wéh₁imn̥. By surface analysis, vieō (“plait, weave”) + -men (noun-forming suffix). Cognates include German Weide, Dutch wilg, Swedish vide, Persian بید, Ancient Greek ἰτέα (itéa), all meaning 'willow', as well as English willow, Russian ветвь (vetvʹ, “branch”), Russian вить (vitʹ, “to twist, plaid”), Sanskrit वेतस (vetasa, “reed, cane, rod”), Sanskrit व्ययति (vyayati, “to wrap, clothe”).",
"forms": [
{
"form": "vīmen",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "vīminis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīminis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vīminī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vīminibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vīmen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vīmina",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vīmen<3>"
},
"expansion": "vīmen n (genitive vīminis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vīmen<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Turned aback (in ug) I pulled another pliant shoot out\nto appraise the cause of such skulking horror\nand in its bark yet again was blood.",
"ref": "70 BCE – 19 BCE, Virgil, The Aeneid 3.31-33. Rursus et alterius lentum convellere vimen insequor, et causas penitus temptare latentis",
"text": "ater et alterius sequitur de cortice sanguis."
}
],
"glosses": [
"twig, shoot"
],
"links": [
[
"twig",
"twig"
],
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"osier"
],
"links": [
[
"osier",
"osier"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"branch for wickerwork"
],
"links": [
[
"wickerwork",
"wickerwork"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu̯iː.men/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈu̯iːmɛn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈvi.men/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈviːmen]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vimen"
}
Download raw JSONL data for vimen meaning in Latin (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.