See unitrinus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"3": "trīnus",
"t1": "one, single",
"t2": "three, triple"
},
"expansion": "ūnus (“one, single”) + trīnus (“three, triple”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ūnus (“one, single”) + trīnus (“three, triple”). Compare triūnus, with the opposite order. Both adjectives were often used together.",
"forms": [
{
"form": "ūnitrīnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūnitrīnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ūnitrīnus"
},
"expansion": "ūnitrīnus (feminine ūnitrīna, neuter ūnitrīnum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūnitrīnus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"ref": "1440, Nicholas of Cusa, “Capitulum XIX. Transumptio trianguli infiniti ad trinitatem maximam”, in De docta ignorantia, volume 1:",
"text": "Coniunge igitur ista, quae videntur opposita, antecedenter, ut praedixi; et non habebis unum et tria vel e converso, sed unitrinum seu triunum.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
134
]
],
"ref": "1453, Nicholas of Cusa, De Visione Dei:",
"text": "O mirabilissimus deus, qui neque es numeri singularis, neque numeri pluralis, sed super omnem pluralitatem et singularitatem unitrinus et triunus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
297,
306
]
],
"ref": "1519, Guillaume Briçonnet, Sermo synodalis R. in Christo Patris D. Gvillermi Meldensis Ep̃i, habitus Meldis, anno 1915, die 13 Octobris: quo monẽntur quibus ouiũ cura credita est, illis præentes inuigilare., Paris: Henricus Stephanus, published 1520:",
"text": "nõ vos ipsos, sed secũdũ Petri præceptũ, pascite ꝗ in vobis est, gregem dei, prouidentes non coacte, sed spõtanee, secundum deum, neqꝫ vt dominãntes, sed forma facti gregis, vt cum apparuerit prĩceps pastorum dulcissimus IHESVS, percipiatis immarcessibilem gloriæ coronam, quã vobis largiatur qui vnitrinus et triunus est.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "1613 [1603], Quercetanus, De Priscorum Philosophorum verae medicinae materia, page 20:",
"text": "Voluitq́ue summus ille creator manifestari unitrinus, seu triunus, non tantùm in eo, quod reperitur in natura terrae, sed in omnibus etiam totius creationis operibus.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"triune; existing as a unitary trinity"
],
"id": "en-unitrinus-la-adj-TfTdTisv",
"links": [
[
"triune",
"triune"
],
[
"trinity",
"trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) triune; existing as a unitary trinity"
],
"related": [
{
"word": "triūnus"
},
{
"word": "ūnitrīnitās"
}
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uː.nɪˈtriː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u.niˈtriː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "unitrinus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"3": "trīnus",
"t1": "one, single",
"t2": "three, triple"
},
"expansion": "ūnus (“one, single”) + trīnus (“three, triple”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ūnus (“one, single”) + trīnus (“three, triple”). Compare triūnus, with the opposite order. Both adjectives were often used together.",
"forms": [
{
"form": "ūnitrīnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūnitrīnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūnitrīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūnitrīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūnitrīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ūnitrīnus"
},
"expansion": "ūnitrīnus (feminine ūnitrīna, neuter ūnitrīnum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūnitrīnus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "triūnus"
},
{
"word": "ūnitrīnitās"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"ref": "1440, Nicholas of Cusa, “Capitulum XIX. Transumptio trianguli infiniti ad trinitatem maximam”, in De docta ignorantia, volume 1:",
"text": "Coniunge igitur ista, quae videntur opposita, antecedenter, ut praedixi; et non habebis unum et tria vel e converso, sed unitrinum seu triunum.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
134
]
],
"ref": "1453, Nicholas of Cusa, De Visione Dei:",
"text": "O mirabilissimus deus, qui neque es numeri singularis, neque numeri pluralis, sed super omnem pluralitatem et singularitatem unitrinus et triunus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
297,
306
]
],
"ref": "1519, Guillaume Briçonnet, Sermo synodalis R. in Christo Patris D. Gvillermi Meldensis Ep̃i, habitus Meldis, anno 1915, die 13 Octobris: quo monẽntur quibus ouiũ cura credita est, illis præentes inuigilare., Paris: Henricus Stephanus, published 1520:",
"text": "nõ vos ipsos, sed secũdũ Petri præceptũ, pascite ꝗ in vobis est, gregem dei, prouidentes non coacte, sed spõtanee, secundum deum, neqꝫ vt dominãntes, sed forma facti gregis, vt cum apparuerit prĩceps pastorum dulcissimus IHESVS, percipiatis immarcessibilem gloriæ coronam, quã vobis largiatur qui vnitrinus et triunus est.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "1613 [1603], Quercetanus, De Priscorum Philosophorum verae medicinae materia, page 20:",
"text": "Voluitq́ue summus ille creator manifestari unitrinus, seu triunus, non tantùm in eo, quod reperitur in natura terrae, sed in omnibus etiam totius creationis operibus.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"triune; existing as a unitary trinity"
],
"links": [
[
"triune",
"triune"
],
[
"trinity",
"trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) triune; existing as a unitary trinity"
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uː.nɪˈtriː.nʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u.niˈtriː.nus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "unitrinus"
}
Download raw JSONL data for unitrinus meaning in Latin (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.