See undenus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for undenus meaning in Latin (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dēnus"
},
"expansion": "dēnus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūndecim",
"3": "-nus",
"id2": "numeral"
},
"expansion": "ūndecim + -nus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "See dēnus. Equivalent to ūndecim + -nus.",
"forms": [
{
"form": "ūndēnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūndēnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūndēnus<1&2+.distr>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "So when a hundred years and ten [literally, “ten times eleven”] bring round the cycle, game and song three days, three nights, shall charm again the festal throng.",
"ref": "17 BCE, Horace, Carmen Saeculare",
"text": "Certus ūndēnōs deciēns per annōs orbis ut cantūs referatque lūdōs ter diē clārō totiēnsque grātā nocte frequentis."
},
{
"english": "Muse, you must be measured through eleven feet.",
"ref": "16 BCE, Ovid, The Loves 1.1.30",
"text": "Mūsa per ūndēnōs ēmodulanda pedes!"
}
],
"glosses": [
"eleven each"
],
"id": "en-undenus-la-num-xbcdecaO",
"links": [
[
"eleven",
"eleven"
],
[
"each",
"each"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) eleven each"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural",
"numeral"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -nus (numeral)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Distributive numbers",
"orig": "la:Distributive numbers",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 30 CE, Manilius, Astronomica 4.451",
"roman": "triginta numeros et tu, tricesima summa, es.",
"text": "Tauri nona mala est, similis cui tertia pars est\npost decimam nec non decimae pars septima iuncta;\nbisque undena notans et bis duodena nocentes\nquaeque decem trisque ingeminat fraudatque duobus"
}
],
"glosses": [
"Eleventh."
],
"id": "en-undenus-la-num-8J0EO2I-",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic or Medieval Latin) Eleventh."
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"declension-2",
"numeral",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uːnˈdeː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[uːn̪ˈd̪eːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/unˈde.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[un̪ˈd̪ɛːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "undenus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension numerals",
"Latin lemmas",
"Latin numerals",
"Latin numerals with red links in their inflection tables",
"Latin terms suffixed with -nus (numeral)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Distributive numbers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dēnus"
},
"expansion": "dēnus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūndecim",
"3": "-nus",
"id2": "numeral"
},
"expansion": "ūndecim + -nus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "See dēnus. Equivalent to ūndecim + -nus.",
"forms": [
{
"form": "ūndēnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūndēnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ūndēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ūndēne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ūndēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūndēnus<1&2+.distr>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So when a hundred years and ten [literally, “ten times eleven”] bring round the cycle, game and song three days, three nights, shall charm again the festal throng.",
"ref": "17 BCE, Horace, Carmen Saeculare",
"text": "Certus ūndēnōs deciēns per annōs orbis ut cantūs referatque lūdōs ter diē clārō totiēnsque grātā nocte frequentis."
},
{
"english": "Muse, you must be measured through eleven feet.",
"ref": "16 BCE, Ovid, The Loves 1.1.30",
"text": "Mūsa per ūndēnōs ēmodulanda pedes!"
}
],
"glosses": [
"eleven each"
],
"links": [
[
"eleven",
"eleven"
],
[
"each",
"each"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) eleven each"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural",
"numeral"
]
},
{
"categories": [
"Latin poetic terms",
"Latin terms with quotations",
"Medieval Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 30 CE, Manilius, Astronomica 4.451",
"roman": "triginta numeros et tu, tricesima summa, es.",
"text": "Tauri nona mala est, similis cui tertia pars est\npost decimam nec non decimae pars septima iuncta;\nbisque undena notans et bis duodena nocentes\nquaeque decem trisque ingeminat fraudatque duobus"
}
],
"glosses": [
"Eleventh."
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic or Medieval Latin) Eleventh."
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"declension-2",
"numeral",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uːnˈdeː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[uːn̪ˈd̪eːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/unˈde.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[un̪ˈd̪ɛːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "undenus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.