See tollo in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "abstollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "attollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "circumtollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "contollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "extollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "prōtollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "retollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "supertollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sustollō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tollēns"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "toll"
},
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tollera"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "togliere"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "tò"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tolir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "todre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "toldre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tollir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "torre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "toudre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "touldre"
},
{
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "tolre"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "toldre"
},
{
"lang": "Mozarabic",
"lang_code": "mxi",
"roman": "ṭwlgš",
"word": "טולגש"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "toller"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "tolher"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "toller"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "tor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*telh₂-",
"id": "bear"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*tolnō"
},
"expansion": "Proto-Italic *tolnō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*tl̥néh₂ti",
"4": "*tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tolerō",
"3": "",
"4": "to bear, endure"
},
"expansion": "Latin tolerō (“to bear, endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τλάντος",
"3": "",
"4": "bearing; suffering"
},
"expansion": "Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing; suffering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ti̇̀ltas",
"3": "",
"4": "bridge"
},
"expansion": "Lithuanian ti̇̀ltas (“bridge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तुला",
"3": "",
"4": "balance",
"tr": "tulā́"
},
"expansion": "Sanskrit तुला (tulā́, “balance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽",
"3": "",
"4": "to suffer; to endure"
},
"expansion": "Gothic 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽 (þulan, “to suffer; to endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þolian",
"3": "",
"4": "to endure"
},
"expansion": "Old English þolian (“to endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thole"
},
"expansion": "English thole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թողում",
"3": "",
"4": "to allow"
},
"expansion": "Old Armenian թողում (tʻołum, “to allow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *tolnō, from Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti, from the root *telh₂- (“to bear, carry”).\nCognate with Latin tolerō (“to bear, endure”), tulī (“I bore”), lātus (“borne”), tellūs (“earth that bears”). The perfect and supine stems of tollo were prefixed with sub (“beneath”) to distinguish them from the original forms tetulī and lātum, which had become suppletively attached to the conjugation of ferō (“to bear”).\nFurther cognate with Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing; suffering”), τολμέω (tolméō, “to carry; to bear”), τελαμών (telamṓn, “broad strap for bearing something”), Ἄτλας (Átlas, “Atlas”, who bears the heavens), Lithuanian ti̇̀ltas (“bridge”), Sanskrit तुला (tulā́, “balance”), तुलयति (tulayati, “lifts up; weighs”), Gothic 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽 (þulan, “to suffer; to endure”), Old English þolian (“to endure”) (English thole), Old Armenian թողում (tʻołum, “to allow”).",
"forms": [
{
"form": "tollō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tollere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "sustulī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tollō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tollis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tollitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustulistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustuleram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustulerātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulerant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustuleris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustuleritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tolleris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tolliminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sublātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "sublātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "tollam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tolleret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sublātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sublātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tolle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tollite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollitōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tolliminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "tollī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tollēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "sublātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "sublātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "sublātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tollendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "tollundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "sustulisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "tollendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sublātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "sublātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "tollō",
"3": "sustul",
"4": "sublāt"
},
"expansion": "tollō (present infinitive tollere, perfect active sustulī, supine sublātum); third conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "tollō",
"3": "sustul",
"4": "sublāt"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dēiciō"
},
{
"word": "abiciō"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "19 15 7 7 13 9 22 7",
"kind": "other",
"name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the same time he raised horrible cries to the stars.",
"roman": "Clāmōrēs simul horrendōs ad sīdera tollit.",
"text": "Vergil. Aeneid",
"translation": "At the same time he raised horrible cries to the stars."
}
],
"glosses": [
"to raise, lift up, elevate"
],
"id": "en-tollo-la-verb-njDQnkEM",
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"lift up",
"lift up"
],
[
"elevate",
"elevate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "levō"
},
{
"word": "ēlevō"
},
{
"word": "allevō"
},
{
"word": "ērigō"
},
{
"word": "excellō"
},
{
"word": "ēvehō"
},
{
"word": "scandō"
},
{
"word": "efferō"
},
{
"word": "sublīmō"
},
{
"word": "surgō"
},
{
"word": "ēdō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 27 5 5 11 9 20 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 7 7 13 9 22 7",
"kind": "other",
"name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy on us.",
"text": "Agnus Deī, quī tollis peccāta mundī, miserēre nōbīs.",
"translation": "Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy on us."
},
{
"english": "He took away secretly by night the very beautiful and very ancient statues.",
"ref": "70 BCE, Cicero, In Verrem i.17.45",
"text": "Noctū clam sustulit signa pulcherrima atque antīquissima.",
"translation": "He took away secretly by night the very beautiful and very ancient statues.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to remove, take away, steal, rob"
],
"id": "en-tollo-la-verb-Ri4efxYP",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"take away",
"take away"
],
[
"steal",
"steal"
],
[
"rob",
"rob"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "āmoveō"
},
{
"word": "auferō"
},
{
"word": "diripiō"
},
{
"word": "rapiō"
},
{
"word": "fraudō"
},
{
"word": "corripiō"
},
{
"word": "adimō"
},
{
"word": "eripiō"
},
{
"word": "rēmoveō"
},
{
"word": "āvertō"
},
{
"word": "dēmō"
},
{
"word": "exhauriō"
},
{
"word": "praedor"
},
{
"word": "eximō"
},
{
"word": "legō"
},
{
"word": "agō"
},
{
"word": "extorqueō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ēmendō"
},
{
"word": "reficiō"
},
{
"word": "reparō"
},
{
"word": "corrigō"
},
{
"word": "medeor"
}
],
"glosses": [
"to destroy, eliminate, annul"
],
"id": "en-tollo-la-verb-jikPUFRf",
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"eliminate",
"eliminate"
],
[
"annul",
"annul"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruīnō"
},
{
"word": "occīdō"
},
{
"word": "dēvāstō"
},
{
"word": "ēvāstō"
},
{
"word": "vāstō"
},
{
"word": "perdō"
},
{
"word": "dēstruō"
},
{
"word": "dīruō"
},
{
"word": "aboleō"
},
{
"word": "exscindō"
},
{
"word": "accīdō"
},
{
"word": "populor"
},
{
"word": "interimō"
},
{
"word": "absūmō"
},
{
"word": "impellō"
},
{
"word": "sepeliō"
},
{
"word": "perimō"
},
{
"word": "trucīdō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to kill"
],
"id": "en-tollo-la-verb-Ps~5DR-I",
"links": [
[
"kill",
"kill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ēnecō"
},
{
"word": "occīdō"
},
{
"word": "interimō"
},
{
"word": "cōnficiō"
},
{
"word": "caedō"
},
{
"word": "obtruncō"
},
{
"word": "necō"
},
{
"word": "percutiō"
},
{
"word": "interficiō"
},
{
"word": "trucīdō"
},
{
"word": "perimō"
},
{
"word": "sōpiō"
},
{
"word": "peragō"
},
{
"word": "dēiciō"
},
{
"word": "iugulō"
},
{
"word": "absūmō"
},
{
"word": "cōnsūmō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 15 7 7 13 9 22 7",
"kind": "other",
"name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Caesar, as he didn't want either the interview to be for any reason set aside or confide his wellbeing in the hands of the Gallic cavalry, said he saw as most fit the Gallic horsemen be stripped off their steeds and in their place mount legionaries of the 10th legion, in which he had the utmost faith, that he might have as trusted a body-guard as one could have if the occasion ever urged its use.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.42",
"text": "Caesar, quod neque conloquium interposita causa tolli volebat neque salutem suam Gallorum equitatui committere audebat, commodissimum esse statuit omnibus equis Gallis equitibus detractis eo legionarios milites legionis X., cui quam maxime confidebat, imponere, ut praesidium quam amicissimum, si quid opus facto esset, haberet.",
"translation": "Caesar, as he didn't want either the interview to be for any reason set aside or confide his wellbeing in the hands of the Gallic cavalry, said he saw as most fit the Gallic horsemen be stripped off their steeds and in their place mount legionaries of the 10th legion, in which he had the utmost faith, that he might have as trusted a body-guard as one could have if the occasion ever urged its use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to cancel, delay, set aside, do away with, abrogate"
],
"id": "en-tollo-la-verb-L-vdKH0p",
"links": [
[
"cancel",
"cancel"
],
[
"delay",
"delay"
],
[
"set aside",
"set aside"
],
[
"do away with",
"do away with"
],
[
"abrogate",
"abrogate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirimō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to consume, spend, pass"
],
"id": "en-tollo-la-verb-k9cwYIia",
"links": [
[
"consume",
"consume"
],
[
"spend",
"spend"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to consume, spend, pass"
],
"raw_tags": [
"of time"
],
"synonyms": [
{
"word": "dēgō"
},
{
"word": "terō"
},
{
"word": "cōnsūmō"
},
{
"word": "trānsmittō"
},
{
"word": "eximō"
},
{
"word": "trādūcō"
},
{
"word": "agō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 15 7 7 13 9 22 7",
"kind": "other",
"name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to erect, build, construct"
],
"id": "en-tollo-la-verb-QzmJXSgb",
"links": [
[
"erect",
"erect"
],
[
"build",
"build"
],
[
"construct",
"construct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fundō"
},
{
"word": "condō"
},
{
"word": "figō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to spread, disseminate"
],
"id": "en-tollo-la-verb-IXGxdtgX",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"disseminate",
"disseminate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "effundō"
},
{
"word": "fundō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɔl.loː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔl.lo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "tollo"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *telh₂- (bear)",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
"Latin unprefixed third conjugation verbs",
"Latin verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "abstollō"
},
{
"word": "attollō"
},
{
"word": "circumtollō"
},
{
"word": "contollō"
},
{
"word": "extollō"
},
{
"word": "intollō"
},
{
"word": "prōtollō"
},
{
"word": "retollō"
},
{
"word": "supertollō"
},
{
"word": "sustollō"
},
{
"word": "tollēns"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "toll"
},
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "tollera"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "togliere"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "tò"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tolir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "todre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "toldre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tollir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "tore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "torre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "toudre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "toillai"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "tollir"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "tolir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "touldre"
},
{
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "tolre"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "toldre"
},
{
"lang": "Mozarabic",
"lang_code": "mxi",
"roman": "ṭwlgš",
"word": "טולגש"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "toller"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "tolher"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "toller"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "tor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*telh₂-",
"id": "bear"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*tolnō"
},
"expansion": "Proto-Italic *tolnō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*tl̥néh₂ti",
"4": "*tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tolerō",
"3": "",
"4": "to bear, endure"
},
"expansion": "Latin tolerō (“to bear, endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τλάντος",
"3": "",
"4": "bearing; suffering"
},
"expansion": "Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing; suffering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ti̇̀ltas",
"3": "",
"4": "bridge"
},
"expansion": "Lithuanian ti̇̀ltas (“bridge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तुला",
"3": "",
"4": "balance",
"tr": "tulā́"
},
"expansion": "Sanskrit तुला (tulā́, “balance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽",
"3": "",
"4": "to suffer; to endure"
},
"expansion": "Gothic 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽 (þulan, “to suffer; to endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "þolian",
"3": "",
"4": "to endure"
},
"expansion": "Old English þolian (“to endure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thole"
},
"expansion": "English thole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թողում",
"3": "",
"4": "to allow"
},
"expansion": "Old Armenian թողում (tʻołum, “to allow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *tolnō, from Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti, from the root *telh₂- (“to bear, carry”).\nCognate with Latin tolerō (“to bear, endure”), tulī (“I bore”), lātus (“borne”), tellūs (“earth that bears”). The perfect and supine stems of tollo were prefixed with sub (“beneath”) to distinguish them from the original forms tetulī and lātum, which had become suppletively attached to the conjugation of ferō (“to bear”).\nFurther cognate with Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing; suffering”), τολμέω (tolméō, “to carry; to bear”), τελαμών (telamṓn, “broad strap for bearing something”), Ἄτλας (Átlas, “Atlas”, who bears the heavens), Lithuanian ti̇̀ltas (“bridge”), Sanskrit तुला (tulā́, “balance”), तुलयति (tulayati, “lifts up; weighs”), Gothic 𐌸𐌿𐌻𐌰𐌽 (þulan, “to suffer; to endure”), Old English þolian (“to endure”) (English thole), Old Armenian թողում (tʻołum, “to allow”).",
"forms": [
{
"form": "tollō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tollere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "sustulī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tollō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tollis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tollitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustulistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustuleram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustulerātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulerant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sustuleris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sustulerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sustuleritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sustulerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tolleris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tolliminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tollēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tollentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sublātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "sublātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "tollam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tolleret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulerīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulerint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sustulissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sustulissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollerēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tollerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sublātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sublātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tolle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tollite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tollitōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tolliminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tollitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tolluntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tollere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "tollī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tollēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "sublātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "sublātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "sublātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tollendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "tollundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "sustulisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "sublātūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "tollendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "tollendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sublātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "sublātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "tollō",
"3": "sustul",
"4": "sublāt"
},
"expansion": "tollō (present infinitive tollere, perfect active sustulī, supine sublātum); third conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "tollō",
"3": "sustul",
"4": "sublāt"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dēiciō"
},
{
"word": "abiciō"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the same time he raised horrible cries to the stars.",
"roman": "Clāmōrēs simul horrendōs ad sīdera tollit.",
"text": "Vergil. Aeneid",
"translation": "At the same time he raised horrible cries to the stars."
}
],
"glosses": [
"to raise, lift up, elevate"
],
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"lift up",
"lift up"
],
[
"elevate",
"elevate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "levō"
},
{
"word": "ēlevō"
},
{
"word": "allevō"
},
{
"word": "ērigō"
},
{
"word": "excellō"
},
{
"word": "ēvehō"
},
{
"word": "scandō"
},
{
"word": "efferō"
},
{
"word": "sublīmō"
},
{
"word": "surgō"
},
{
"word": "ēdō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy on us.",
"text": "Agnus Deī, quī tollis peccāta mundī, miserēre nōbīs.",
"translation": "Lamb of God, you who take away the sins of the world, have mercy on us."
},
{
"english": "He took away secretly by night the very beautiful and very ancient statues.",
"ref": "70 BCE, Cicero, In Verrem i.17.45",
"text": "Noctū clam sustulit signa pulcherrima atque antīquissima.",
"translation": "He took away secretly by night the very beautiful and very ancient statues.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to remove, take away, steal, rob"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"take away",
"take away"
],
[
"steal",
"steal"
],
[
"rob",
"rob"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "āmoveō"
},
{
"word": "auferō"
},
{
"word": "diripiō"
},
{
"word": "rapiō"
},
{
"word": "fraudō"
},
{
"word": "corripiō"
},
{
"word": "adimō"
},
{
"word": "eripiō"
},
{
"word": "rēmoveō"
},
{
"word": "āvertō"
},
{
"word": "dēmō"
},
{
"word": "exhauriō"
},
{
"word": "praedor"
},
{
"word": "eximō"
},
{
"word": "legō"
},
{
"word": "agō"
},
{
"word": "extorqueō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ēmendō"
},
{
"word": "reficiō"
},
{
"word": "reparō"
},
{
"word": "corrigō"
},
{
"word": "medeor"
}
],
"glosses": [
"to destroy, eliminate, annul"
],
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"eliminate",
"eliminate"
],
[
"annul",
"annul"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruīnō"
},
{
"word": "occīdō"
},
{
"word": "dēvāstō"
},
{
"word": "ēvāstō"
},
{
"word": "vāstō"
},
{
"word": "perdō"
},
{
"word": "dēstruō"
},
{
"word": "dīruō"
},
{
"word": "aboleō"
},
{
"word": "exscindō"
},
{
"word": "accīdō"
},
{
"word": "populor"
},
{
"word": "interimō"
},
{
"word": "absūmō"
},
{
"word": "impellō"
},
{
"word": "sepeliō"
},
{
"word": "perimō"
},
{
"word": "trucīdō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to kill"
],
"links": [
[
"kill",
"kill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ēnecō"
},
{
"word": "occīdō"
},
{
"word": "interimō"
},
{
"word": "cōnficiō"
},
{
"word": "caedō"
},
{
"word": "obtruncō"
},
{
"word": "necō"
},
{
"word": "percutiō"
},
{
"word": "interficiō"
},
{
"word": "trucīdō"
},
{
"word": "perimō"
},
{
"word": "sōpiō"
},
{
"word": "peragō"
},
{
"word": "dēiciō"
},
{
"word": "iugulō"
},
{
"word": "absūmō"
},
{
"word": "cōnsūmō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Caesar, as he didn't want either the interview to be for any reason set aside or confide his wellbeing in the hands of the Gallic cavalry, said he saw as most fit the Gallic horsemen be stripped off their steeds and in their place mount legionaries of the 10th legion, in which he had the utmost faith, that he might have as trusted a body-guard as one could have if the occasion ever urged its use.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.42",
"text": "Caesar, quod neque conloquium interposita causa tolli volebat neque salutem suam Gallorum equitatui committere audebat, commodissimum esse statuit omnibus equis Gallis equitibus detractis eo legionarios milites legionis X., cui quam maxime confidebat, imponere, ut praesidium quam amicissimum, si quid opus facto esset, haberet.",
"translation": "Caesar, as he didn't want either the interview to be for any reason set aside or confide his wellbeing in the hands of the Gallic cavalry, said he saw as most fit the Gallic horsemen be stripped off their steeds and in their place mount legionaries of the 10th legion, in which he had the utmost faith, that he might have as trusted a body-guard as one could have if the occasion ever urged its use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to cancel, delay, set aside, do away with, abrogate"
],
"links": [
[
"cancel",
"cancel"
],
[
"delay",
"delay"
],
[
"set aside",
"set aside"
],
[
"do away with",
"do away with"
],
[
"abrogate",
"abrogate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirimō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to consume, spend, pass"
],
"links": [
[
"consume",
"consume"
],
[
"spend",
"spend"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to consume, spend, pass"
],
"raw_tags": [
"of time"
],
"synonyms": [
{
"word": "dēgō"
},
{
"word": "terō"
},
{
"word": "cōnsūmō"
},
{
"word": "trānsmittō"
},
{
"word": "eximō"
},
{
"word": "trādūcō"
},
{
"word": "agō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to erect, build, construct"
],
"links": [
[
"erect",
"erect"
],
[
"build",
"build"
],
[
"construct",
"construct"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fundō"
},
{
"word": "condō"
},
{
"word": "figō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to spread, disseminate"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"disseminate",
"disseminate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "effundō"
},
{
"word": "fundō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɔl.loː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔl.lo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "tollo"
}
Download raw JSONL data for tollo meaning in Latin (30.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.