See telephonum in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"τῆλε",
"τῆλε#Ancient_Greek"
],
[
"φωνή",
"φωνή#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "τῆλε",
"t": "afar"
},
"expansion": "Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).",
"forms": [
{
"form": "tēlephōnum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "tēlephōnī",
"links": [
[
"tēlephōnī",
"telephoni"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnī",
"links": [
[
"tēlephōnī",
"telephoni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnōrum",
"links": [
[
"tēlephōnōrum",
"telephonorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnō",
"links": [
[
"tēlephōnō",
"telephono#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnīs",
"links": [
[
"tēlephōnīs",
"telephonis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnō",
"links": [
[
"tēlephōnō",
"telephono#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnīs",
"links": [
[
"tēlephōnīs",
"telephonis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tēlephōnium",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tēlephōnum<2>"
},
"expansion": "tēlephōnum n (genitive tēlephōnī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tēlephōnum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Technology",
"orig": "la:Technology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tēlephōnicē"
},
{
"word": "tēlephōnicus"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
261,
271
]
],
"ref": "1883, Pacifico Pierantonelli, “De malis, quae consequuntur ex minus diligenti Fori Ecclesiastici opera; […]”, in Praxis Fori Ecclesiastici ad Praesentem Ecclesiae Conditionem Accommodata, Rome: A. Befani, →OCLC, page 38:",
"text": "Hi per sectas, quibus nomen dant, arctissimis inter se vinculis colligantur: ac inito foedere defensivo, ut ita dicam, et offensivo, promovent ac moderari satagunt eventus, quibus societas sive civilis, sive religiosa regitur, et per vias ferreas, telegraphum, telephonum, ephemerides praesto sunt omnibus successibus concernentibus ipsum privatum sociorum interesse.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"telephone"
],
"id": "en-telephonum-la-noun-czlyUVmJ",
"links": [
[
"telephone",
"telephone"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) telephone"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teː.ɫɛˈpʰoː.nũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[te.leˈfɔː.num]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˌtɛlɪˈfoʊ̯nəm/",
"tags": [
"English",
"Traditional"
]
}
],
"word": "telephonum"
}
{
"derived": [
{
"word": "tēlephōnicē"
},
{
"word": "tēlephōnicus"
}
],
"etymology_links": [
[
"τῆλε",
"τῆλε#Ancient_Greek"
],
[
"φωνή",
"φωνή#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "τῆλε",
"t": "afar"
},
"expansion": "Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).",
"forms": [
{
"form": "tēlephōnum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "tēlephōnī",
"links": [
[
"tēlephōnī",
"telephoni"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnī",
"links": [
[
"tēlephōnī",
"telephoni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnōrum",
"links": [
[
"tēlephōnōrum",
"telephonorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnō",
"links": [
[
"tēlephōnō",
"telephono#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnīs",
"links": [
[
"tēlephōnīs",
"telephonis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnō",
"links": [
[
"tēlephōnō",
"telephono#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tēlephōnīs",
"links": [
[
"tēlephōnīs",
"telephonis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tēlephōnum",
"links": [
[
"tēlephōnum",
"telephonum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tēlephōna",
"links": [
[
"tēlephōna",
"telephona#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tēlephōnium",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tēlephōnum<2>"
},
"expansion": "tēlephōnum n (genitive tēlephōnī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tēlephōnum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Latin quotations",
"la:Technology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
261,
271
]
],
"ref": "1883, Pacifico Pierantonelli, “De malis, quae consequuntur ex minus diligenti Fori Ecclesiastici opera; […]”, in Praxis Fori Ecclesiastici ad Praesentem Ecclesiae Conditionem Accommodata, Rome: A. Befani, →OCLC, page 38:",
"text": "Hi per sectas, quibus nomen dant, arctissimis inter se vinculis colligantur: ac inito foedere defensivo, ut ita dicam, et offensivo, promovent ac moderari satagunt eventus, quibus societas sive civilis, sive religiosa regitur, et per vias ferreas, telegraphum, telephonum, ephemerides praesto sunt omnibus successibus concernentibus ipsum privatum sociorum interesse.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"telephone"
],
"links": [
[
"telephone",
"telephone"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) telephone"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[teː.ɫɛˈpʰoː.nũː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[te.leˈfɔː.num]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/ˌtɛlɪˈfoʊ̯nəm/",
"tags": [
"English",
"Traditional"
]
}
],
"word": "telephonum"
}
Download raw JSONL data for telephonum meaning in Latin (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.