"stercorans" meaning in Latin

See stercorans in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Present participle of stercorō Head templates: {{la-part|stercorāns}} stercorāns (genitive stercorantis); third-declension one-termination participle Inflection templates: {{la-adecl|stercorāns<3-P+>}} Forms: stercorāns [canonical], stercorantis [genitive], no-table-tags [table-tags], stercorāns [feminine, masculine, neuter, nominative, singular], stercorantēs [feminine, masculine, nominative, plural], stercorantia [neuter, nominative, plural], stercorantis [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], stercorantium [feminine, genitive, masculine, neuter, plural], stercorantī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], stercorantibus [dative, feminine, masculine, neuter, plural], stercorantem [accusative, feminine, masculine, singular], stercorāns [accusative, neuter, singular], stercorantēs [accusative, feminine, masculine, plural], stercorantīs [accusative, feminine, masculine, plural], stercorantia [accusative, neuter, plural], stercorante [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], stercorantī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], stercorantibus [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], stercorāns [feminine, masculine, neuter, singular, vocative], stercorantēs [feminine, masculine, plural, vocative], stercorantia [neuter, plural, vocative]
  1. defecating Tags: declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: stercorō
    Sense id: en-stercorans-la-verb-PQW~Ubod Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin third declension participles of one termination, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Latin third declension participles of one termination: 67 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 91 9 Disambiguation of Pages with entries: 93 7
  2. dunging or manuring; i.e., spreading dung or manure as a natural fertilizer Tags: declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: stercorō
    Sense id: en-stercorans-la-verb-fO5d8ewH
{
  "etymology_text": "Present participle of stercorō",
  "forms": [
    {
      "form": "stercorāns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantī",
      "links": [
        [
          "stercorantī",
          "stercoranti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantīs",
      "links": [
        [
          "stercorantīs",
          "stercorantis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantī",
      "links": [
        [
          "stercorantī",
          "stercoranti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stercorāns"
      },
      "expansion": "stercorāns (genitive stercorantis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stercorāns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension participles of one termination",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "stercorō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defecating"
      ],
      "id": "en-stercorans-la-verb-PQW~Ubod",
      "links": [
        [
          "defecating",
          "defecating"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, Cato Maior de Senectute 15.54",
          "text": "Quid dē ūtilitāte loquar stercorandī? Dīxī in eō librō, quem dē rēbus rūsticīs scrīpsī; dē quā doctus Hēsiodus nē verbum quidem fēcit, cum dē cultūrā agrī scrīberet. At Homērus — quī multīs, ut mihi vidētur, ante saeculīs fuit — Laeten lēnientem dēsīderium, quod capiēbat ē fīliō, colentem agrum et eum stercorantem facit.\nWhat should I say about the benefits of manuring [the soil]? I have already discussed this in the book I wrote on farming matters. Interestingly, the learned Hesiod said not a single word about it in his writings on the cultivation of the land. But Homer — who, in my view, lived many centuries earlier — represents Laertes tilling and manuring the earth as a way to soothe the grief he felt for his son.\n(stercorandī: genetive gerund; stercorantem: present participle, masculine accusative singular. The Odyssey does not specifically mention “manuring.”)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "stercorō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dunging or manuring; i.e., spreading dung or manure as a natural fertilizer"
      ],
      "id": "en-stercorans-la-verb-fO5d8ewH",
      "links": [
        [
          "dunging",
          "dunging"
        ],
        [
          "manuring",
          "manuring"
        ],
        [
          "spreading",
          "spreading"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "stercorans"
}
{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin present participles",
    "Latin third declension participles",
    "Latin third declension participles of one termination",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Present participle of stercorō",
  "forms": [
    {
      "form": "stercorāns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantī",
      "links": [
        [
          "stercorantī",
          "stercoranti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantīs",
      "links": [
        [
          "stercorantīs",
          "stercorantis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantī",
      "links": [
        [
          "stercorantī",
          "stercoranti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorāns",
      "links": [
        [
          "stercorāns",
          "stercorans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantēs",
      "links": [
        [
          "stercorantēs",
          "stercorantes#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "stercorantia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stercorāns"
      },
      "expansion": "stercorāns (genitive stercorantis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stercorāns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stercorō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defecating"
      ],
      "links": [
        [
          "defecating",
          "defecating"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, Cato Maior de Senectute 15.54",
          "text": "Quid dē ūtilitāte loquar stercorandī? Dīxī in eō librō, quem dē rēbus rūsticīs scrīpsī; dē quā doctus Hēsiodus nē verbum quidem fēcit, cum dē cultūrā agrī scrīberet. At Homērus — quī multīs, ut mihi vidētur, ante saeculīs fuit — Laeten lēnientem dēsīderium, quod capiēbat ē fīliō, colentem agrum et eum stercorantem facit.\nWhat should I say about the benefits of manuring [the soil]? I have already discussed this in the book I wrote on farming matters. Interestingly, the learned Hesiod said not a single word about it in his writings on the cultivation of the land. But Homer — who, in my view, lived many centuries earlier — represents Laertes tilling and manuring the earth as a way to soothe the grief he felt for his son.\n(stercorandī: genetive gerund; stercorantem: present participle, masculine accusative singular. The Odyssey does not specifically mention “manuring.”)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "stercorō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dunging or manuring; i.e., spreading dung or manure as a natural fertilizer"
      ],
      "links": [
        [
          "dunging",
          "dunging"
        ],
        [
          "manuring",
          "manuring"
        ],
        [
          "spreading",
          "spreading"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "stercorans"
}

Download raw JSONL data for stercorans meaning in Latin (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.