See stagnatio in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "restagnātiō"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "stagnation"
}
],
"forms": [
{
"form": "stagnātiō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "stagnātiōnis",
"links": [
[
"stagnātiōnis",
"stagnationis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stagnātiō",
"links": [
[
"stagnātiō",
"stagnatio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnis",
"links": [
[
"stagnātiōnis",
"stagnationis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnum",
"links": [
[
"stagnātiōnum",
"stagnationum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnī",
"links": [
[
"stagnātiōnī",
"stagnationi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnibus",
"links": [
[
"stagnātiōnibus",
"stagnationibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnem",
"links": [
[
"stagnātiōnem",
"stagnationem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōne",
"links": [
[
"stagnātiōne",
"stagnatione#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnibus",
"links": [
[
"stagnātiōnibus",
"stagnationibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiō",
"links": [
[
"stagnātiō",
"stagnatio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "stagnātiō<3>"
},
"expansion": "stagnātiō f (genitive stagnātiōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stagnātiō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 38 32",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The inner of the two is called the windpipe (trachea), which belongs to the lungs and the heart. During eating, the epiglottis covers this one while breath and voice pass through it, lest drink or food should stray into the wrong channel and cause choking. The other, outer one is rightly called the esophagus, through which food and drink descend. This leads to the stomach, and the stomach to the belly. The epiglottis covers the windpipe in turn whenever only breath or voice passes through, lest an untimely stagnation of the bowels causes obstruction. The arteria consists of cartilage and flesh; the esophagus consists of sinew and flesh.",
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia 11.175.4–176.7",
"roman": "Translation by Gared Pitzel",
"text": "interior earum appella tur arteria, ad pulmonem atque cor pertinens; hanc operit in epulando, spiritu et voce illa meante, ne, si potus cibusve in alienum deerraverit tramitem, torqueat. altera exterior appelletur sane gula, qua cibus atque potus devolant. tendit haec ad stomachum, is ad ventrem. hanc per vices operit, cum spiritus tantum aut vox commeat, ne restagnatio intempestiva alvi obstrepat. ex cartilagine et carne arteria, gula e nervo et carne constat.\n[…]",
"translation": "The inner of the two is called the windpipe (trachea), which belongs to the lungs and the heart. During eating, the epiglottis covers this one while breath and voice pass through it, lest drink or food should stray into the wrong channel and cause choking. The other, outer one is rightly called the esophagus, through which food and drink descend. This leads to the stomach, and the stomach to the belly. The epiglottis covers the windpipe in turn whenever only breath or voice passes through, lest an untimely stagnation of the bowels causes obstruction. The arteria consists of cartilage and flesh; the esophagus consists of sinew and flesh.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Stagnation"
],
"id": "en-stagnatio-la-noun-N8ebPHaa",
"links": [
[
"Stagnation",
"stagnation"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 87 8",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 38 32",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 89 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 90 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A standing still"
],
"id": "en-stagnatio-la-noun-fIssjH20",
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 38 32",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pool-forming"
],
"id": "en-stagnatio-la-noun-RwaaWeY1",
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"word": "stagnatio"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "restagnātiō"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "stagnation"
}
],
"forms": [
{
"form": "stagnātiō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "stagnātiōnis",
"links": [
[
"stagnātiōnis",
"stagnationis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stagnātiō",
"links": [
[
"stagnātiō",
"stagnatio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnis",
"links": [
[
"stagnātiōnis",
"stagnationis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnum",
"links": [
[
"stagnātiōnum",
"stagnationum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnī",
"links": [
[
"stagnātiōnī",
"stagnationi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnibus",
"links": [
[
"stagnātiōnibus",
"stagnationibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōnem",
"links": [
[
"stagnātiōnem",
"stagnationem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiōne",
"links": [
[
"stagnātiōne",
"stagnatione#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "stagnātiōnibus",
"links": [
[
"stagnātiōnibus",
"stagnationibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "stagnātiō",
"links": [
[
"stagnātiō",
"stagnatio#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "stagnātiōnēs",
"links": [
[
"stagnātiōnēs",
"stagnationes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "stagnātiō<3>"
},
"expansion": "stagnātiō f (genitive stagnātiōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stagnātiō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The inner of the two is called the windpipe (trachea), which belongs to the lungs and the heart. During eating, the epiglottis covers this one while breath and voice pass through it, lest drink or food should stray into the wrong channel and cause choking. The other, outer one is rightly called the esophagus, through which food and drink descend. This leads to the stomach, and the stomach to the belly. The epiglottis covers the windpipe in turn whenever only breath or voice passes through, lest an untimely stagnation of the bowels causes obstruction. The arteria consists of cartilage and flesh; the esophagus consists of sinew and flesh.",
"ref": "Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia 11.175.4–176.7",
"roman": "Translation by Gared Pitzel",
"text": "interior earum appella tur arteria, ad pulmonem atque cor pertinens; hanc operit in epulando, spiritu et voce illa meante, ne, si potus cibusve in alienum deerraverit tramitem, torqueat. altera exterior appelletur sane gula, qua cibus atque potus devolant. tendit haec ad stomachum, is ad ventrem. hanc per vices operit, cum spiritus tantum aut vox commeat, ne restagnatio intempestiva alvi obstrepat. ex cartilagine et carne arteria, gula e nervo et carne constat.\n[…]",
"translation": "The inner of the two is called the windpipe (trachea), which belongs to the lungs and the heart. During eating, the epiglottis covers this one while breath and voice pass through it, lest drink or food should stray into the wrong channel and cause choking. The other, outer one is rightly called the esophagus, through which food and drink descend. This leads to the stomach, and the stomach to the belly. The epiglottis covers the windpipe in turn whenever only breath or voice passes through, lest an untimely stagnation of the bowels causes obstruction. The arteria consists of cartilage and flesh; the esophagus consists of sinew and flesh.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Stagnation"
],
"links": [
[
"Stagnation",
"stagnation"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"A standing still"
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"Pool-forming"
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"word": "stagnatio"
}
Download raw JSONL data for stagnatio meaning in Latin (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.