See spicilegium in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spīca",
"3": "legō",
"4": "-ium",
"pos3": "suffix forming abstract neuter substantives",
"t1": "an ear of corn",
"t2": "I gather"
},
"expansion": "spīca (“an ear of corn”) + legō (“I gather”) + -ium (suffix forming abstract neuter substantives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "spīca (“an ear of corn”) + legō (“I gather”) + -ium (suffix forming abstract neuter substantives)",
"forms": [
{
"form": "spīcilegium",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "spīcilegiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "spīcilegī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spīcilegium<2>"
},
"expansion": "spīcilegium n (genitive spīcilegiī or spīcilegī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spīcilegium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "grape-gleaning",
"word": "racēmātiō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ium",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a gleaning of ears of corn (collection of ears of corn left behind after the main harvest or gathering thereof)"
],
"id": "en-spicilegium-la-noun-LcwnjxY1",
"raw_glosses": [
"(Classical Latin, literally) a gleaning of ears of corn (collection of ears of corn left behind after the main harvest or gathering thereof)"
],
"tags": [
"Classical-Latin",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A gathering of Swiss lichens",
"ref": "1823, Ludwig Emanuel Schærer, Lichenum Helveticorum spicilegium, main title:",
"text": "Lichenum Helveticorum spicilegium",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a “gathering” of sparse specimens that have been overlooked by others"
],
"id": "en-spicilegium-la-noun-lLvvSDdg",
"raw_glosses": [
"(New Latin, figuratively) a “gathering” of sparse specimens that have been overlooked by others"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spiː.kiˈle.ɡi.um/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠piːkɪˈɫ̪ɛɡiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/spi.t͡ʃiˈle.d͡ʒi.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[spit͡ʃiˈlɛːd͡ʒium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "spicilegium"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms suffixed with -ium",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spīca",
"3": "legō",
"4": "-ium",
"pos3": "suffix forming abstract neuter substantives",
"t1": "an ear of corn",
"t2": "I gather"
},
"expansion": "spīca (“an ear of corn”) + legō (“I gather”) + -ium (suffix forming abstract neuter substantives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "spīca (“an ear of corn”) + legō (“I gather”) + -ium (suffix forming abstract neuter substantives)",
"forms": [
{
"form": "spīcilegium",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "spīcilegiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "spīcilegī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spīcilegiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spīcilegium",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spīcilegia",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spīcilegium<2>"
},
"expansion": "spīcilegium n (genitive spīcilegiī or spīcilegī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spīcilegium<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "grape-gleaning",
"word": "racēmātiō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Latin"
],
"glosses": [
"a gleaning of ears of corn (collection of ears of corn left behind after the main harvest or gathering thereof)"
],
"raw_glosses": [
"(Classical Latin, literally) a gleaning of ears of corn (collection of ears of corn left behind after the main harvest or gathering thereof)"
],
"tags": [
"Classical-Latin",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "A gathering of Swiss lichens",
"ref": "1823, Ludwig Emanuel Schærer, Lichenum Helveticorum spicilegium, main title:",
"text": "Lichenum Helveticorum spicilegium",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a “gathering” of sparse specimens that have been overlooked by others"
],
"raw_glosses": [
"(New Latin, figuratively) a “gathering” of sparse specimens that have been overlooked by others"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spiː.kiˈle.ɡi.um/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠piːkɪˈɫ̪ɛɡiʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/spi.t͡ʃiˈle.d͡ʒi.um/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[spit͡ʃiˈlɛːd͡ʒium]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "spicilegium"
}
Download raw JSONL data for spicilegium meaning in Latin (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.