See septenus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "septēnārius"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "septem",
"3": "-nus",
"id2": "numeral"
},
"expansion": "septem + -nus",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Probably from earlier *septemsnos, equivalent to septem + -nus.",
"forms": [
{
"form": "septēnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "septēna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "septēnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "septēnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "septēnus<1&2+.distr>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -nus (numeral)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Distributive numbers",
"orig": "la:Distributive numbers",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "1955 translation by E. S. Forster, Edward H. Heffner\nThen into each vessel, which should contain seven amphorae, put an ounce and eight scripula of the preparation",
"ref": "4 CE – c. 70 CE, Columella, De Re Rustica 12.28.1.7",
"text": "tum in serias singulas quae sint amphorum septenum, addito medicaminis pondo unciam et scripula octo"
}
],
"glosses": [
"seven each"
],
"id": "en-septenus-la-num-i0Hmrerx",
"links": [
[
"seven",
"seven"
],
[
"each",
"each"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) seven each"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural",
"numeral"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 45 CE – 96 CE, Statius, Silvae 5.2.136",
"roman": "Or shall you shake Pannonia’s ridges and nomad Sarmatians? Or shall sevenfold Hister have you, and Peuce, surrounded by her spouse’s shady stream?",
"text": "an iuga Pannoniae mutatoresque domorum / Sauromatas quaties? an te septenus habebit / Hister et umbroso circumflua coniuge Peuce?\n2015 translation by D. R. Shackleton Bailey"
},
{
"english": "1997 translation by George W. Shea\nAs the lake it formed disappears, it becomes once more a river. Then the ancient barrier of its banks is restored to its channel, and its waves are confined, until finally its divided mouth is scattered over distant wastes as it runs in seven streams to the open sea.",
"ref": "c. 490 CE – 517 CE, Avitus Viennensis, Poematum de Mosaicae historiae gestis 1.281",
"roman": "Gurgite septeno patulum percurrat in aequor.",
"text": "Fit fluvius pereunte lacu: tum redditur alveo\nPristina riparum conclusis fluctibus obex,\nDonec dividuum spargens per devia finem"
}
],
"glosses": [
"seven, sevenfold"
],
"id": "en-septenus-la-num-mSElxmHX",
"links": [
[
"seven",
"seven"
],
[
"sevenfold",
"sevenfold"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) seven, sevenfold"
],
"synonyms": [
{
"word": "septēnārius"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"numeral",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sepˈteː.nus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠ɛpˈt̪eːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/sepˈte.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[sepˈt̪ɛːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "septenus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension numerals",
"Latin lemmas",
"Latin numerals",
"Latin terms suffixed with -nus (numeral)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Distributive numbers"
],
"derived": [
{
"word": "septēnārius"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "septem",
"3": "-nus",
"id2": "numeral"
},
"expansion": "septem + -nus",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Probably from earlier *septemsnos, equivalent to septem + -nus.",
"forms": [
{
"form": "septēnus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "septēna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "septēnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "septēnus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "septēnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "septēne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēnae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "septēna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "septēnus<1&2+.distr>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "1955 translation by E. S. Forster, Edward H. Heffner\nThen into each vessel, which should contain seven amphorae, put an ounce and eight scripula of the preparation",
"ref": "4 CE – c. 70 CE, Columella, De Re Rustica 12.28.1.7",
"text": "tum in serias singulas quae sint amphorum septenum, addito medicaminis pondo unciam et scripula octo"
}
],
"glosses": [
"seven each"
],
"links": [
[
"seven",
"seven"
],
[
"each",
"each"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) seven each"
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural",
"numeral"
]
},
{
"categories": [
"Latin poetic terms",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 45 CE – 96 CE, Statius, Silvae 5.2.136",
"roman": "Or shall you shake Pannonia’s ridges and nomad Sarmatians? Or shall sevenfold Hister have you, and Peuce, surrounded by her spouse’s shady stream?",
"text": "an iuga Pannoniae mutatoresque domorum / Sauromatas quaties? an te septenus habebit / Hister et umbroso circumflua coniuge Peuce?\n2015 translation by D. R. Shackleton Bailey"
},
{
"english": "1997 translation by George W. Shea\nAs the lake it formed disappears, it becomes once more a river. Then the ancient barrier of its banks is restored to its channel, and its waves are confined, until finally its divided mouth is scattered over distant wastes as it runs in seven streams to the open sea.",
"ref": "c. 490 CE – 517 CE, Avitus Viennensis, Poematum de Mosaicae historiae gestis 1.281",
"roman": "Gurgite septeno patulum percurrat in aequor.",
"text": "Fit fluvius pereunte lacu: tum redditur alveo\nPristina riparum conclusis fluctibus obex,\nDonec dividuum spargens per devia finem"
}
],
"glosses": [
"seven, sevenfold"
],
"links": [
[
"seven",
"seven"
],
[
"sevenfold",
"sevenfold"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) seven, sevenfold"
],
"synonyms": [
{
"word": "septēnārius"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"numeral",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sepˈteː.nus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠ɛpˈt̪eːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/sepˈte.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[sepˈt̪ɛːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "septenus"
}
Download raw JSONL data for septenus meaning in Latin (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.