"sagio" meaning in Latin

See sagio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈsaː.ɡi.oː/ [Classical-Latin], [ˈs̠äːɡioː] [Classical-Latin], /ˈsa.d͡ʒi.o/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈsäːd͡ʒio] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Italic *sāgiō, from Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”). Cognate with Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”), Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan), Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan), and English seek. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*seh₂g-}}, {{inh|la|itc-pro|*sāgiō}} Proto-Italic *sāgiō, {{inh|la|ine-pro|*séh₂gyeti|t=to seek out, to track}} Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”), {{cog|grc|ἡγέομαι|t=I guide, lead}} Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”), {{cog|got|𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽}} Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan), {{cog|got|𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽}} Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan), {{cog|en|seek}} English seek Head templates: {{la-verb|4.nopass|sāgiō}} sāgiō (present infinitive sāgīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems Inflection templates: {{la-conj|4.nopass|sāgiō}} Forms: sāgiō [canonical], no passive [canonical], supine stems [canonical], sāgīre [infinitive, present], conjugation-4 [table-tags], sāgiō [active, first-person, indicative, present, singular], sāgīs [active, indicative, present, second-person, singular], sāgit [active, indicative, present, singular, third-person], sāgīmus [active, first-person, indicative, plural, present], sāgītis [active, indicative, plural, present, second-person], sāgiunt [active, indicative, plural, present, third-person], sāgiēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], sāgiēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], sāgiēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], sāgiēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], sāgiēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], sāgiēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], sāgiam [active, first-person, future, indicative, singular], sāgiēs [active, future, indicative, second-person, singular], sāgiet [active, future, indicative, singular, third-person], sāgiēmus [active, first-person, future, indicative, plural], sāgiētis [active, future, indicative, plural, second-person], sāgient [active, future, indicative, plural, third-person], sāgiam [active, first-person, present, singular, subjunctive], sāgiās [active, present, second-person, singular, subjunctive], sāgiat [active, present, singular, subjunctive, third-person], sāgiāmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], sāgiātis [active, plural, present, second-person, subjunctive], sāgiant [active, plural, present, subjunctive, third-person], sāgīrem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], sāgīrēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], sāgīret [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], sāgīrēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], sāgīrētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], sāgīrent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperative, present, singular], sāgī [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], sāgīte [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], sāgītō [active, future, imperative, second-person, singular], sāgītō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], sāgītōte [active, future, imperative, plural, second-person], sāgiuntō [active, future, imperative, plural, third-person], sāgīre [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], sāgiēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], sāgiendī [genitive, gerund, noun-from-verb], sāgiendō [dative, gerund, noun-from-verb], sāgiendum [accusative, gerund, noun-from-verb], sāgiendō [ablative, gerund, noun-from-verb], - [accusative, noun-from-verb, supine], - [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to perceive quickly or keenly with the senses Tags: conjugation-4, no-perfect
    Sense id: en-sagio-la-verb-~SGOwZxx Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem, Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem, Latin verbs with missing perfect stem, Latin verbs with missing supine stem, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 44 50 6 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem: 39 33 28 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem: 36 39 25 Disambiguation of Latin verbs with missing perfect stem: 38 32 29 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem: 34 40 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 50 7 Disambiguation of Pages with entries: 44 51 5
  2. to perceive acutely with the intellect Tags: conjugation-4, no-perfect
    Sense id: en-sagio-la-verb-5XuIU8iG Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem, Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem, Latin verbs with missing perfect stem, Latin verbs with missing supine stem, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 44 50 6 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem: 39 33 28 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem: 36 39 25 Disambiguation of Latin verbs with missing perfect stem: 38 32 29 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem: 34 40 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 50 7 Disambiguation of Pages with entries: 44 51 5
  3. to know or to use magic Tags: conjugation-4, no-perfect
    Sense id: en-sagio-la-verb-CVD1z51x Categories (other): Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem, Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem, Latin verbs with missing perfect stem, Latin verbs with missing supine stem Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem: 39 33 28 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem: 36 39 25 Disambiguation of Latin verbs with missing perfect stem: 38 32 29 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem: 34 40 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: praesāgiō, sāga, sāgana, sagāx, sāgus 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "praesāgiō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sāga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sāgana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sagāx"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sāgus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*sāgiō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *sāgiō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*séh₂gyeti",
        "t": "to seek out, to track"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "t": "I guide, lead"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "seek"
      },
      "expansion": "English seek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *sāgiō, from Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”). Cognate with Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”), Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan), Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan), and English seek.",
  "forms": [
    {
      "form": "sāgiō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "supine stems",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiuntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "sāgiō"
      },
      "expansion": "sāgiō (present infinitive sāgīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "sāgiō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 50 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 26",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 50 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 51 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perceive quickly or keenly with the senses"
      ],
      "id": "en-sagio-la-verb-~SGOwZxx",
      "links": [
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "keenly",
          "keenly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 50 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 26",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 50 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 51 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perceive acutely with the intellect"
      ],
      "id": "en-sagio-la-verb-5XuIU8iG",
      "links": [
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 40 26",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to know or to use magic"
      ],
      "id": "en-sagio-la-verb-CVD1z51x",
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaː.ɡi.oː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠äːɡioː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsa.d͡ʒi.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsäːd͡ʒio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "sagio"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin active-only verbs",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin fourth conjugation verbs",
    "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
    "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂g-",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with missing perfect stem",
    "Latin verbs with missing supine stem",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "praesāgiō"
    },
    {
      "word": "sāga"
    },
    {
      "word": "sāgana"
    },
    {
      "word": "sagāx"
    },
    {
      "word": "sāgus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*sāgiō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *sāgiō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*séh₂gyeti",
        "t": "to seek out, to track"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "t": "I guide, lead"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "seek"
      },
      "expansion": "English seek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *sāgiō, from Proto-Indo-European *séh₂gyeti (“to seek out, to track”). Cognate with Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai, “I guide, lead”), Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan), Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan), and English seek.",
  "forms": [
    {
      "form": "sāgiō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "supine stems",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgītōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiuntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgīre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgiendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "sāgiō"
      },
      "expansion": "sāgiō (present infinitive sāgīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "sāgiō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to perceive quickly or keenly with the senses"
      ],
      "links": [
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "keenly",
          "keenly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to perceive acutely with the intellect"
      ],
      "links": [
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to know or to use magic"
      ],
      "links": [
        [
          "magic",
          "magic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaː.ɡi.oː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠äːɡioː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsa.d͡ʒi.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsäːd͡ʒio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "sagio"
}

Download raw JSONL data for sagio meaning in Latin (9.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.