See rusticula in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticula",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rūsticulae",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūsticula<1>"
},
"expansion": "rūsticula f (genitive rūsticulae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 29 33 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 24 7 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 11 4 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 10.111.6",
"text": "Harum volatus in reputationem ceterarum quoque volucrum inpellit. Omnibus animalibus reliquis certus et unius modi et in suo cuique genere incessus est; aves solae vario meatu feruntur et in terra et in aëre. Ambulant aliquae, ut cornices; saliunt aliae, ut passeres, merulae; currunt, ut perdices, rusticulae; ante se pedes iaciunt, ut ciconiae, grues. Expandunt alas pendentesque raro intervallo quatiunt, aliae crebrius, sed et primas dumtaxat pinnas, aliae tota latera plaudunt; quaedam vero maiore ex parte conpressis volant percussoque semel, aliquae et gemino ictu, aëre feruntur: velut inclusum eum prementes eiaculantur sese in sublime, in rectum, in pronum. Impingi putes aliquas aut rursus ab alto cadere has, illas salire.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A species of bird, possibly the rail or black grouse, that Pliny says has a gait similar to the partridge"
],
"id": "en-rusticula-la-noun-pUCPsFGT",
"links": [
[
"rail",
"rail"
],
[
"black grouse",
"black grouse"
],
[
"partridge",
"partridge"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
{
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticula",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rūsticula"
},
"expansion": "rūsticula",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 29 33 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 14 42 3",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"inflection of rūsticulus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"id": "en-rusticula-la-adj-newT8GU8",
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 29 33 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 14 42 3",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"inflection of rūsticulus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"id": "en-rusticula-la-adj-9CnWRDv-",
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
{
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticulā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rūsticulā"
},
"expansion": "rūsticulā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 29 33 25",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 14 42 3",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of rūsticulus"
],
"id": "en-rusticula-la-adj-xqNDQ4j7",
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticula",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rūsticulae",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūsticula<1>"
},
"expansion": "rūsticula f (genitive rūsticulae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 10.111.6",
"text": "Harum volatus in reputationem ceterarum quoque volucrum inpellit. Omnibus animalibus reliquis certus et unius modi et in suo cuique genere incessus est; aves solae vario meatu feruntur et in terra et in aëre. Ambulant aliquae, ut cornices; saliunt aliae, ut passeres, merulae; currunt, ut perdices, rusticulae; ante se pedes iaciunt, ut ciconiae, grues. Expandunt alas pendentesque raro intervallo quatiunt, aliae crebrius, sed et primas dumtaxat pinnas, aliae tota latera plaudunt; quaedam vero maiore ex parte conpressis volant percussoque semel, aliquae et gemino ictu, aëre feruntur: velut inclusum eum prementes eiaculantur sese in sublime, in rectum, in pronum. Impingi putes aliquas aut rursus ab alto cadere has, illas salire.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A species of bird, possibly the rail or black grouse, that Pliny says has a gait similar to the partridge"
],
"links": [
[
"rail",
"rail"
],
[
"black grouse",
"black grouse"
],
[
"partridge",
"partridge"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticula",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rūsticula"
},
"expansion": "rūsticula",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"inflection of rūsticulus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"inflection of rūsticulus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Feminine of the adjective rūsticulus.",
"forms": [
{
"form": "rūsticulā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rūsticulā"
},
"expansion": "rūsticulā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rūsticulus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of rūsticulus"
],
"links": [
[
"rūsticulus",
"rusticulus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "rusticula"
}
Download raw JSONL data for rusticula meaning in Latin (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.