See resurgo in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ressorgir" }, "expansion": "Catalan: ressorgir", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ressorgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "resurge" }, "expansion": "English: resurge", "name": "desc" } ], "text": "English: resurge" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ressordre" }, "expansion": "Old French: ressordre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ressordre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "ressourdre" }, "expansion": "Middle French: ressourdre", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: ressourdre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ressourdre" }, "expansion": "French: ressourdre", "name": "desc" }, { "args": { "1": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "q" } ], "text": "French: ressourdre (rare)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "ressourdre" }, "expansion": "Norman: ressourdre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: ressourdre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ressurgir", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: ressurgir", "name": "desc" } ], "text": "→ French: ressurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "risorgere" }, "expansion": "Italian: risorgere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: risorgere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "resurgir", "3": "resorgir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: resurgir, resorgir", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: resurgir, resorgir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rexurdir" }, "expansion": "Galician: rexurdir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: rexurdir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ressurgir" }, "expansion": "Portuguese: ressurgir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ressurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "risùrgiri" }, "expansion": "Sicilian: risùrgiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: risùrgiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "resurgir" }, "expansion": "Spanish: resurgir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: resurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "as·éirig", "clq": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: as·éirig (calque)\nIrish: aiséirigh", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Irish: as·éirig (calque)\nIrish: aiséirigh" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "re", "3": "surgō" }, "expansion": "re- + surgō", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + surgō.", "forms": [ { "form": "resurgō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no passive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "resurgere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "resurrēxī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "resurgō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "resurgis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "resurgitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "resurgunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "resurgēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "resurgēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "resurgēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurgēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "resurgēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "resurgētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurgent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "resurge", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "resurgite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "resurgitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "resurgitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "resurrēxisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "resurgēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "resurgendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurrēctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "resurrēctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "resurgō", "3": "resurrēx", "4": "resurrēct" }, "expansion": "resurgō (present infinitive resurgere, perfect active resurrēxī, supine resurrēctum); third conjugation, no passive", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "resurgō", "3": "resurrēx", "4": "resurrēct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "… the blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor are preached unto.", "ref": "From Latin Vulgate, Luke 7:22", "text": "… caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur" } ], "glosses": [ "to rise again" ], "id": "en-resurgo-la-verb-tb8ZOQb2", "links": [ [ "rise", "rise" ] ], "related": [ { "word": "surgō" }, { "word": "eādem mūtāta resurgō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reˈsur.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[rɛˈs̠ʊrɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/reˈsur.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[reˈs̬urɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "resurgo" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ressorgir" }, "expansion": "Catalan: ressorgir", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ressorgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "resurge" }, "expansion": "English: resurge", "name": "desc" } ], "text": "English: resurge" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ressordre" }, "expansion": "Old French: ressordre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ressordre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "ressourdre" }, "expansion": "Middle French: ressourdre", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: ressourdre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ressourdre" }, "expansion": "French: ressourdre", "name": "desc" }, { "args": { "1": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "q" } ], "text": "French: ressourdre (rare)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "ressourdre" }, "expansion": "Norman: ressourdre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: ressourdre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ressurgir", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: ressurgir", "name": "desc" } ], "text": "→ French: ressurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "risorgere" }, "expansion": "Italian: risorgere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: risorgere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "resurgir", "3": "resorgir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: resurgir, resorgir", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: resurgir, resorgir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "rexurdir" }, "expansion": "Galician: rexurdir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: rexurdir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ressurgir" }, "expansion": "Portuguese: ressurgir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ressurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "risùrgiri" }, "expansion": "Sicilian: risùrgiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: risùrgiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "resurgir" }, "expansion": "Spanish: resurgir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: resurgir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "as·éirig", "clq": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: as·éirig (calque)\nIrish: aiséirigh", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Irish: as·éirig (calque)\nIrish: aiséirigh" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "re", "3": "surgō" }, "expansion": "re- + surgō", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From re- + surgō.", "forms": [ { "form": "resurgō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no passive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "resurgere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "resurrēxī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "resurgō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "resurgis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "resurgitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "resurgunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "resurgēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "resurgēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "resurgēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurgēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "resurgēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurgēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "resurgētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurgent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "resurrēxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurrēxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "resurrēxeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurrēxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurgerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurgerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "resurrēxissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "resurrēxissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "resurge", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "resurgite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "resurgitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "resurgitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "resurgitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "resurguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "resurgere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "resurrēxisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "resurgēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "resurrēctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "resurgendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurgendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "resurrēctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "resurrēctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "resurgō", "3": "resurrēx", "4": "resurrēct" }, "expansion": "resurgō (present infinitive resurgere, perfect active resurrēxī, supine resurrēctum); third conjugation, no passive", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "resurgō", "3": "resurrēx", "4": "resurrēct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "surgō" }, { "word": "eādem mūtāta resurgō" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin active-only verbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms prefixed with re-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-", "Latin verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "… the blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor are preached unto.", "ref": "From Latin Vulgate, Luke 7:22", "text": "… caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur" } ], "glosses": [ "to rise again" ], "links": [ [ "rise", "rise" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/reˈsur.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[rɛˈs̠ʊrɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/reˈsur.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[reˈs̬urɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "resurgo" }
Download raw JSONL data for resurgo meaning in Latin (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.