See recessivus in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "recessive",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: recessive",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: recessive"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "recessiv",
"3": "rezessiv",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: recessiv, rezessiv",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: recessiv, rezessiv"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "récessif",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: récessif",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: récessif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "recessivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: recessivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: recessivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "recessivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: recessivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: recessivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "recesivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: recesivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: recesivo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "recēdō",
"3": "-īvus"
},
"expansion": "recēdō + -īvus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From recēdō + -īvus.",
"forms": [
{
"form": "recessīvus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "recessīva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recessīvus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "recessīve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "recessīvus"
},
"expansion": "recessīvus (feminine recessīva, neuter recessīvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "recessīvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ivus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
266,
275
]
],
"bold_text_offsets": [
[
239,
249
]
],
"english": "It should not be absolutely admitted as the cause in itself of receding, withdrawing, distancing from the sovereign goodness of God, unless all these are taken materially and concretely […] as the ultimate end signified by the names mentioned it is termed aversive, recessive, etc., motion.",
"ref": "1727, Juan de Aliaga, Quaest. Commentariae in 1. 2. D. Thomae Angel. Magist. atque Ecclesiae Doctoris etc., volume 2, page 189:",
"text": "non debet absolutè concedi esse causam per se recessus, aversionis, & elongationis à summa bonitate Dei, nisi hæc omnia materialitèr, & concretivè accipiantur […] ut finem ultimum dictis nominibus significata, denominatur motus aversivus, recessivus, &c.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tending to recede"
],
"id": "en-recessivus-la-adj-VBTZm1nd",
"links": [
[
"tend",
"tend"
],
[
"recede",
"recede"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) tending to recede"
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
56,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"english": "He proposes the bio-chemical study of the action of two recessive alleles",
"ref": "1946, Genetica Agraria, volume 1, page 359:",
"text": "sibi proponit studium sub aspectu bio-chemico actionis duorum allelium recessivorum",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recessive (genetics)"
],
"id": "en-recessivus-la-adj-L~GGoLVO",
"links": [
[
"recessive",
"recessive"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) recessive (genetics)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.kesˈsiː.u̯us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rɛkɛs̠ˈs̠iːu̯ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/re.t͡ʃesˈsi.vus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ret͡ʃesˈsiːvus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "recessivus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -ivus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "recessive",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: recessive",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: recessive"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "recessiv",
"3": "rezessiv",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: recessiv, rezessiv",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: recessiv, rezessiv"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "récessif",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: récessif",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: récessif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "recessivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: recessivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: recessivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "recessivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: recessivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: recessivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "recesivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: recesivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: recesivo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "recēdō",
"3": "-īvus"
},
"expansion": "recēdō + -īvus",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From recēdō + -īvus.",
"forms": [
{
"form": "recessīvus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "recessīva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "recessīvus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "recessīvīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "recessīve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīvae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "recessīva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "recessīvus"
},
"expansion": "recessīvus (feminine recessīva, neuter recessīvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "recessīvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
266,
275
]
],
"bold_text_offsets": [
[
239,
249
]
],
"english": "It should not be absolutely admitted as the cause in itself of receding, withdrawing, distancing from the sovereign goodness of God, unless all these are taken materially and concretely […] as the ultimate end signified by the names mentioned it is termed aversive, recessive, etc., motion.",
"ref": "1727, Juan de Aliaga, Quaest. Commentariae in 1. 2. D. Thomae Angel. Magist. atque Ecclesiae Doctoris etc., volume 2, page 189:",
"text": "non debet absolutè concedi esse causam per se recessus, aversionis, & elongationis à summa bonitate Dei, nisi hæc omnia materialitèr, & concretivè accipiantur […] ut finem ultimum dictis nominibus significata, denominatur motus aversivus, recessivus, &c.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tending to recede"
],
"links": [
[
"tend",
"tend"
],
[
"recede",
"recede"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) tending to recede"
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
56,
65
]
],
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"english": "He proposes the bio-chemical study of the action of two recessive alleles",
"ref": "1946, Genetica Agraria, volume 1, page 359:",
"text": "sibi proponit studium sub aspectu bio-chemico actionis duorum allelium recessivorum",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recessive (genetics)"
],
"links": [
[
"recessive",
"recessive"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) recessive (genetics)"
],
"tags": [
"New-Latin",
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/re.kesˈsiː.u̯us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rɛkɛs̠ˈs̠iːu̯ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/re.t͡ʃesˈsi.vus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ret͡ʃesˈsiːvus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "recessivus"
}
Download raw JSONL data for recessivus meaning in Latin (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.