See ravus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spx",
"3": "-"
},
"expansion": "South Picene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-sbl",
"3": "-"
},
"expansion": "Osco-Umbrian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*grēwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *grēwaz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably a loanword via South Picene or Sabellic/Osco-Umbrian, of non-IE origin, compare Proto-Germanic *grēwaz.",
"forms": [
{
"form": "rāvus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rāvus",
"links": [
[
"rāvus",
"ravus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvōrum",
"links": [
[
"rāvōrum",
"ravorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvārum",
"links": [
[
"rāvārum",
"ravarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvōrum",
"links": [
[
"rāvōrum",
"ravorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvīs",
"links": [
[
"rāvīs",
"ravis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvam",
"links": [
[
"rāvam",
"ravam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvōs",
"links": [
[
"rāvōs",
"ravos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvās",
"links": [
[
"rāvās",
"ravas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvā",
"links": [
[
"rāvā",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvīs",
"links": [
[
"rāvīs",
"ravis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāve",
"links": [
[
"rāve",
"rave#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rāvus"
},
"expansion": "rāvus (feminine rāva, neuter rāvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rāvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"amber (color)"
],
"id": "en-ravus-la-adj-Ti168Rfb",
"links": [
[
"amber",
"amber"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Colors",
"orig": "la:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The horny skin in the centre of the eye nature has furnished with the pupil as a window, the narrow opening of which does not allow the gaze to roam uncertain, but so to speak canalizes its direction, and easily averts objects that encounter it on the way; the pupil is surrounded with circles which with some people are coloured black, with others [amber] and with others blue, so that the light from the surrounding radiance both may be received in a suitable blend and having its reflexion moderated may not be jarring …",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 11.55",
"text": "Media eorum cornua fenestravit pupilla, cuius angustiae non sinunt vagari incertam aciem ac velut canali dirigunt obiterque incidentia facile declinant, aliis nigri, aliis ravi, aliis glauci coloris orbibus circumdatis, ut habili mixtura et accipiatur circumiecto candore lux et temperato repercussu non obstrepat.",
"translation": "The horny skin in the centre of the eye nature has furnished with the pupil as a window, the narrow opening of which does not allow the gaze to roam uncertain, but so to speak canalizes its direction, and easily averts objects that encounter it on the way; the pupil is surrounded with circles which with some people are coloured black, with others [amber] and with others blue, so that the light from the surrounding radiance both may be received in a suitable blend and having its reflexion moderated may not be jarring …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"amber, light brown, hazel"
],
"id": "en-ravus-la-adj-Aratj5Nm",
"links": [
[
"amber",
"amber"
],
[
"brown",
"brown"
],
[
"hazel",
"hazel"
]
],
"raw_glosses": [
"(of the eyes) amber, light brown, hazel"
],
"raw_tags": [
"of the eyes"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈraː.wʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈraː.vus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ravus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Osco-Umbrian languages",
"Latin terms derived from South Picene",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "spx",
"3": "-"
},
"expansion": "South Picene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-sbl",
"3": "-"
},
"expansion": "Osco-Umbrian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*grēwaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *grēwaz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably a loanword via South Picene or Sabellic/Osco-Umbrian, of non-IE origin, compare Proto-Germanic *grēwaz.",
"forms": [
{
"form": "rāvus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rāvus",
"links": [
[
"rāvus",
"ravus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvōrum",
"links": [
[
"rāvōrum",
"ravorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvārum",
"links": [
[
"rāvārum",
"ravarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvōrum",
"links": [
[
"rāvōrum",
"ravorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvīs",
"links": [
[
"rāvīs",
"ravis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvam",
"links": [
[
"rāvam",
"ravam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvōs",
"links": [
[
"rāvōs",
"ravos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvās",
"links": [
[
"rāvās",
"ravas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvā",
"links": [
[
"rāvā",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvō",
"links": [
[
"rāvō",
"ravo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rāvīs",
"links": [
[
"rāvīs",
"ravis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rāve",
"links": [
[
"rāve",
"rave#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvum",
"links": [
[
"rāvum",
"ravum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvī",
"links": [
[
"rāvī",
"ravi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāvae",
"links": [
[
"rāvae",
"ravae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rāva",
"links": [
[
"rāva",
"rava#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rāvus"
},
"expansion": "rāvus (feminine rāva, neuter rāvum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rāvus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"amber (color)"
],
"links": [
[
"amber",
"amber"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The horny skin in the centre of the eye nature has furnished with the pupil as a window, the narrow opening of which does not allow the gaze to roam uncertain, but so to speak canalizes its direction, and easily averts objects that encounter it on the way; the pupil is surrounded with circles which with some people are coloured black, with others [amber] and with others blue, so that the light from the surrounding radiance both may be received in a suitable blend and having its reflexion moderated may not be jarring …",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 11.55",
"text": "Media eorum cornua fenestravit pupilla, cuius angustiae non sinunt vagari incertam aciem ac velut canali dirigunt obiterque incidentia facile declinant, aliis nigri, aliis ravi, aliis glauci coloris orbibus circumdatis, ut habili mixtura et accipiatur circumiecto candore lux et temperato repercussu non obstrepat.",
"translation": "The horny skin in the centre of the eye nature has furnished with the pupil as a window, the narrow opening of which does not allow the gaze to roam uncertain, but so to speak canalizes its direction, and easily averts objects that encounter it on the way; the pupil is surrounded with circles which with some people are coloured black, with others [amber] and with others blue, so that the light from the surrounding radiance both may be received in a suitable blend and having its reflexion moderated may not be jarring …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"amber, light brown, hazel"
],
"links": [
[
"amber",
"amber"
],
[
"brown",
"brown"
],
[
"hazel",
"hazel"
]
],
"raw_glosses": [
"(of the eyes) amber, light brown, hazel"
],
"raw_tags": [
"of the eyes"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈraː.wʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈraː.vus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ravus"
}
Download raw JSONL data for ravus meaning in Latin (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.