"pleuritis" meaning in Latin

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pleuritis"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pleuritis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":bor",
        "3": "grc:πλευρῖτῐς",
        "text": "+",
        "title": "pleurītis",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πλευρά (pleurá)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)\nAncient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs)bor.\nLatin pleurītis\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"rib, side of a man or animal\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλευρά\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"a suffix forming a feminine noun, especially a technical term that pertains to the root word\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῑ́της\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῖτις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλευρῖτῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pleurītis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"pleurītis\">\nBorrowed from Ancient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πλευρά (pleurá)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)\nAncient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs)bor.\nLatin pleurītis\nBorrowed from Ancient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs).",
  "forms": [
    {
      "form": "pleurītis",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidis",
      "links": [
        [
          "pleurītidis",
          "pleuritidis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītis",
      "links": [
        [
          "pleurītis",
          "pleuritis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidis",
      "links": [
        [
          "pleurītidis",
          "pleuritidis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidum",
      "links": [
        [
          "pleurītidum",
          "pleuritidum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidī",
      "links": [
        [
          "pleurītidī",
          "pleuritidi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidibus",
      "links": [
        [
          "pleurītidibus",
          "pleuritidibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidem",
      "links": [
        [
          "pleurītidem",
          "pleuritidem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītide",
      "links": [
        [
          "pleurītide",
          "pleuritide#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidibus",
      "links": [
        [
          "pleurītidibus",
          "pleuritidibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītis",
      "links": [
        [
          "pleurītis",
          "pleuritis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pleurītis/pleurītid<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "pleurītis f (genitive pleurītidis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pleurītis/pleurītid<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleura"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pleuricus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "heraldry",
        "hobbies",
        "nobility",
        "monarchy",
        "politics",
        "government",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "pleurida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleurimonia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pleuris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleurisis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pleurīticus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pleurōn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 22 13 10 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 21 15 9 23 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "c. 15 BCE, Vitruvius, De architectura 1.6.3",
          "text": "arthritis, tussis, pleuritis, phthisis",
          "translation": "(please add an English translation of this quotation)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sharp pain in the side, pleurisy"
      ],
      "id": "en-pleuritis-la-noun-YRsByGBj",
      "links": [
        [
          "pleurisy",
          "pleurisy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dolor lateris"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 22 13 10 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 21 15 9 23 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 15 BCE, Vitruvius, De architectura 10.13, (dubious)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "register (in a hydraulic organ)"
      ],
      "id": "en-pleuritis-la-noun-dLWeJrCV",
      "links": [
        [
          "register",
          "register"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɫɛu̯ˈriː.tɪs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pleu̯ˈriː.tis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pleuritis"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with etymology texts",
    "Latin entries with etymology trees",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the third declension",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
    "Latin terms derived from Ancient Greek",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pleuritis"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "pleuritis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":bor",
        "3": "grc:πλευρῖτῐς",
        "text": "+",
        "title": "pleurītis",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πλευρά (pleurá)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)\nAncient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs)bor.\nLatin pleurītis\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"rib, side of a man or animal\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλευρά\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"gloss\" : \"a suffix forming a feminine noun, especially a technical term that pertains to the root word\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῑ́της\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῖτις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"πλευρῖτῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pleurītis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"pleurītis\">\nBorrowed from Ancient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πλευρά (pleurá)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)\nAncient Greek -ῖτις (-îtis)\nAncient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs)bor.\nLatin pleurītis\nBorrowed from Ancient Greek πλευρῖτῐς (pleurîtĭs).",
  "forms": [
    {
      "form": "pleurītis",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidis",
      "links": [
        [
          "pleurītidis",
          "pleuritidis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītis",
      "links": [
        [
          "pleurītis",
          "pleuritis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidis",
      "links": [
        [
          "pleurītidis",
          "pleuritidis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidum",
      "links": [
        [
          "pleurītidum",
          "pleuritidum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidī",
      "links": [
        [
          "pleurītidī",
          "pleuritidi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidibus",
      "links": [
        [
          "pleurītidibus",
          "pleuritidibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidem",
      "links": [
        [
          "pleurītidem",
          "pleuritidem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītide",
      "links": [
        [
          "pleurītide",
          "pleuritide#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidibus",
      "links": [
        [
          "pleurītidibus",
          "pleuritidibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītis",
      "links": [
        [
          "pleurītis",
          "pleuritis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pleurītidēs",
      "links": [
        [
          "pleurītidēs",
          "pleuritides#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pleurītis/pleurītid<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "pleurītis f (genitive pleurītidis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pleurītis/pleurītid<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleura"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pleuricus"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "heraldry",
        "hobbies",
        "nobility",
        "monarchy",
        "politics",
        "government",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "pleurida"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleurimonia"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pleuris"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pleurisis"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pleurīticus"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pleurōn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "c. 15 BCE, Vitruvius, De architectura 1.6.3",
          "text": "arthritis, tussis, pleuritis, phthisis",
          "translation": "(please add an English translation of this quotation)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sharp pain in the side, pleurisy"
      ],
      "links": [
        [
          "pleurisy",
          "pleurisy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dolor lateris"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 15 BCE, Vitruvius, De architectura 10.13, (dubious)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "register (in a hydraulic organ)"
      ],
      "links": [
        [
          "register",
          "register"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɫɛu̯ˈriː.tɪs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pleu̯ˈriː.tis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pleuritis"
}