"pellax" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pelliciō",
        "3": "-s"
      },
      "expansion": "pelliciō + -s",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "For unattested pellex, from pelliciō + -s (confer illex from illiciō), with replacement of -ex by the suffix -āx (“inclined to”) after fallāx with a similar meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "pellāx",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāciter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pellāx",
        "adv": "pellāciter"
      },
      "expansion": "pellāx (genitive pellācis, adverb pellāciter); third-declension one-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pellāx"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ax",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -s",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension adjectives of one termination",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "pellācia"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.90",
          "roman": "et cāsum insontis mēcum indignābar amīcī.",
          "text": "… invidiā postquam pellācis Ulixī\n(haud ignōta loquor) superīs concessit ab ōrīs,\nadflīctus vītam in tenebrīs lūctūque trahēbam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deceitful, deceptive"
      ],
      "id": "en-pellax-la-adj-NOPgzLUc",
      "links": [
        [
          "deceitful",
          "deceitful"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fallāx"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "one-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpel.laːks/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛlːʲäːks̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpel.laks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛlːäks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pellax"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "pellācia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pelliciō",
        "3": "-s"
      },
      "expansion": "pelliciō + -s",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "For unattested pellex, from pelliciō + -s (confer illex from illiciō), with replacement of -ex by the suffix -āx (“inclined to”) after fallāx with a similar meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "pellāx",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāciter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pellāx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pellācia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pellāx",
        "adv": "pellāciter"
      },
      "expansion": "pellāx (genitive pellācis, adverb pellāciter); third-declension one-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pellāx"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin adjectives",
        "Latin adjectives with red links in their inflection tables",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -ax",
        "Latin terms suffixed with -s",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension adjectives",
        "Latin third declension adjectives of one termination",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.90",
          "roman": "et cāsum insontis mēcum indignābar amīcī.",
          "text": "… invidiā postquam pellācis Ulixī\n(haud ignōta loquor) superīs concessit ab ōrīs,\nadflīctus vītam in tenebrīs lūctūque trahēbam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deceitful, deceptive"
      ],
      "links": [
        [
          "deceitful",
          "deceitful"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fallāx"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "one-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpel.laːks/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛlːʲäːks̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpel.laks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛlːäks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pellax"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pellax/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "pellax"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "pellax",
  "trace": ""
}