"nolo" meaning in Latin

See nolo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈnoː.loː/ [Classical-Latin], [ˈnoːɫ̪oː] [Classical-Latin], /ˈno.lo/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈnɔːlo] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”). Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*welh₁-}}, {{univerbation|la|ne-<t:not>|volō<t:want>}} Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”) Head templates: {{la-verb|irreg|nōlō}} nōlō (present infinitive nōlle, perfect active nōluī); irregular conjugation, suppletive, no passive, no gerund Inflection templates: {{la-conj|irreg|nōlō}} Forms: nōlō [canonical], irregular conjugation [canonical], no passive [canonical], no gerund [canonical], nōlle [infinitive, present], nōluī [active, perfect], irregular [table-tags], nōlō [active, first-person, indicative, present, singular], nōn vīs [active, indicative, present, second-person, singular], nēvīs [active, indicative, present, second-person, singular], nōn vult [active, indicative, present, singular, third-person], nōn volt [active, indicative, present, singular, third-person], nēvolt [active, indicative, present, singular, third-person], nōlumus [active, first-person, indicative, plural, present], nōn vultis [active, indicative, plural, present, second-person], nōn voltis [active, indicative, plural, present, second-person], nōltis [active, indicative, plural, present, second-person], nōlunt [active, indicative, plural, present, third-person], nōlēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], nōlēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], nōlēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], nōlēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], nōlēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], nōlēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], nōlam [active, first-person, future, indicative, singular], nōlēs [active, future, indicative, second-person, singular], nōlet [active, future, indicative, singular, third-person], nōlēmus [active, first-person, future, indicative, plural], nōlētis [active, future, indicative, plural, second-person], nōlent [active, future, indicative, plural, third-person], nōluī [active, first-person, indicative, perfect, singular], nōluistī [active, indicative, perfect, second-person, singular], nōluit [active, indicative, perfect, singular, third-person], nōluimus [active, first-person, indicative, perfect, plural], nōluistis [active, indicative, perfect, plural, second-person], nōluērunt [active, indicative, perfect, plural, third-person], nōluēre [active, indicative, perfect, plural, third-person], nōlueram [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], nōluerās [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], nōluerat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], nōluerāmus [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], nōluerātis [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], nōluerant [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], nōluerō [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], nōlueris [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], nōluerit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], nōluerimus [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], nōlueritis [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], nōluerint [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], nōlim [active, first-person, present, singular, subjunctive], nōlīs [active, present, second-person, singular, subjunctive], nōlit [active, present, singular, subjunctive, third-person], nōlīmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], nōlītis [active, plural, present, second-person, subjunctive], nōlint [active, plural, present, subjunctive, third-person], nōllem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], nōllēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], nōllet [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], nōllēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], nōllētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], nōllent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], nōluerim [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], nōluerīs [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], nōluerit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], nōluerīmus [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], nōluerītis [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], nōluerint [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], nōluissem [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], nōluissēs [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], nōluisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], nōluissēmus [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], nōluissētis [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], nōluissent [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperative, present, singular], nōlī [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], nōlīte [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], nōlitō [active, future, imperative, second-person, singular], nōlitō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], nōlitōte [active, future, imperative, plural, second-person], nōluntō [active, future, imperative, plural, third-person], nōlle [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], nōlēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], nōluisse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], - [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect]
  1. to be unwilling, to not wish, to not want, to refuse Tags: suppletive Related terms: Noli me tangere (english: Do not touch me), Noli turbare circulos meos (english: Do not disturb my circles!), Nolens, volens (english: Unwilling, willing), Nolle prosequi (english: To be unwilling to prosecute), Nolo contendere (english: I do not wish to contend), nolens volens
    Sense id: en-nolo-la-verb-jidzDJdr Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin univerbations, Latin verbs with missing gerund, Pages with 4 entries, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ne-<t:not>",
        "3": "volō<t:want>"
      },
      "expansion": "Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nōlō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no gerund",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlle",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nēvīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nēvolt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlumus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vultis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn voltis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōltis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "nōlō"
      },
      "expansion": "nōlō (present infinitive nōlle, perfect active nōluī); irregular conjugation, suppletive, no passive, no gerund",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "nōlō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing gerund",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T. Maccius Plautus, Stichus, or The Parasite Rebuffed"
        },
        {
          "english": "We are unwilling to depart.",
          "text": "Abīre nōlumus.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I would not/I could wish not.",
          "text": "Nōllem.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am sorry for it.",
          "text": "Nōllem factum.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Which I must not do (loosely, which Heaven forbid).",
          "text": "Quod nōlim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To have no objection/To be willing.",
          "text": "Nōn nōlle.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Without my consent/Against my will (literally, with me being unwilling).",
          "text": "Me nōlente.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They won't keep a greedy man.",
          "text": "Alere nōlunt hominem edācem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be unwilling, to not wish, to not want, to refuse"
      ],
      "id": "en-nolo-la-verb-jidzDJdr",
      "links": [
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Do not touch me",
          "word": "Noli me tangere"
        },
        {
          "english": "Do not disturb my circles!",
          "word": "Noli turbare circulos meos"
        },
        {
          "english": "Unwilling, willing",
          "word": "Nolens, volens"
        },
        {
          "english": "To be unwilling to prosecute",
          "word": "Nolle prosequi"
        },
        {
          "english": "I do not wish to contend",
          "word": "Nolo contendere"
        },
        {
          "word": "nolens volens"
        }
      ],
      "tags": [
        "suppletive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnoː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnoːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈno.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "nolo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ne-<t:not>",
        "3": "volō<t:want>"
      },
      "expansion": "Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ne- (“not”) + volō (“want”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nōlō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no gerund",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlle",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nēvīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nēvolt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlumus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn vultis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōn voltis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōltis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlueritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōllent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlitōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōlēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nōluisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "nōlō"
      },
      "expansion": "nōlō (present infinitive nōlle, perfect active nōluī); irregular conjugation, suppletive, no passive, no gerund",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "nōlō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "Do not touch me",
      "word": "Noli me tangere"
    },
    {
      "english": "Do not disturb my circles!",
      "word": "Noli turbare circulos meos"
    },
    {
      "english": "Unwilling, willing",
      "word": "Nolens, volens"
    },
    {
      "english": "To be unwilling to prosecute",
      "word": "Nolle prosequi"
    },
    {
      "english": "I do not wish to contend",
      "word": "Nolo contendere"
    },
    {
      "word": "nolens volens"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin active-only verbs",
        "Latin defective verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin irregular verbs",
        "Latin lemmas",
        "Latin suppletive verbs",
        "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *welh₁-",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with usage examples",
        "Latin univerbations",
        "Latin verbs",
        "Latin verbs with missing gerund",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T. Maccius Plautus, Stichus, or The Parasite Rebuffed"
        },
        {
          "english": "We are unwilling to depart.",
          "text": "Abīre nōlumus.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I would not/I could wish not.",
          "text": "Nōllem.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am sorry for it.",
          "text": "Nōllem factum.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Which I must not do (loosely, which Heaven forbid).",
          "text": "Quod nōlim.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To have no objection/To be willing.",
          "text": "Nōn nōlle.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Without my consent/Against my will (literally, with me being unwilling).",
          "text": "Me nōlente.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They won't keep a greedy man.",
          "text": "Alere nōlunt hominem edācem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be unwilling, to not wish, to not want, to refuse"
      ],
      "links": [
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "suppletive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnoː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnoːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈno.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "nolo"
}

Download raw JSONL data for nolo meaning in Latin (13.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.