"nobismet" meaning in Latin

See nobismet in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Etymology: From nobis, the ablative and dative form of nos (“we”) + -met (adding emphasis) and "self". Etymology templates: {{m|la|nobis}} nobis, {{m|la|nos||we}} nos (“we”), {{m|la|-met}} -met Head templates: {{head|la|pronoun form}} nobismet
  1. dative of nosmet, meaning "ourselves" or "we ourselves" Tags: dative, form-of Form of: nosmet (extra: "ourselves" or "we ourselves"), meaning (extra: "ourselves" or "we ourselves")
    Sense id: en-nobismet-la-pron-HiI-ZDGo
  2. ablative of nosmet, meaning "with ourselves" or "in ourselves" Tags: ablative, form-of Form of: nosmet (extra: "with ourselves" or "in ourselves"), meaning (extra: "with ourselves" or "in ourselves")
    Sense id: en-nobismet-la-pron-fgl2dpgf Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin entries with language name categories using raw markup, Latin terms suffixed with -met Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Latin entries with language name categories using raw markup: 24 76 Disambiguation of Latin terms suffixed with -met: 34 66

Download JSON data for nobismet meaning in Latin (3.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nobis"
      },
      "expansion": "nobis",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nos",
        "3": "",
        "4": "we"
      },
      "expansion": "nos (“we”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-met"
      },
      "expansion": "-met",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nobis, the ablative and dative form of nos (“we”) + -met (adding emphasis) and \"self\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "nobismet",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "\"ourselves\" or \"we ourselves\"",
          "word": "nosmet"
        },
        {
          "extra": "\"ourselves\" or \"we ourselves\"",
          "word": "meaning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of nosmet, meaning \"ourselves\" or \"we ourselves\""
      ],
      "id": "en-nobismet-la-pron-HiI-ZDGo",
      "links": [
        [
          "nosmet",
          "nosmet#Latin"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -met",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To the two above-mentioned characters is added a third, which some chance or some circumstance imposes, and a fourth also, which we assume by our own deliberate choice. Regal powers and military commands, nobility of birth and political office, wealth and influence, and their opposites depend upon chance and are, therefore, controlled by circumstances. But what role we ourselves may choose to sustain is decided by our own free choice. And so some turn to philosophy, others to the civil law, and still others to oratory, while in case of the virtues themselves one man prefers to excel in one, another in another.",
          "ref": "44 BCE, Cicero, De Officiis 1.115",
          "text": "Ac duabus iis personis, quas supra dixi, tertia adiungitur, quam casus aliqui aut tempus imponit, quarta etiam, quam nobismet ipsis iudicio nostro accommodamus. nam regna, imperia, nobilitatem, honores, divitiae, opes eaque, quae sunt his contraria, in casu sita temporibus gubernantur; ipsi autem gerere quam personam velimus, a nostra voluntate proficiscitur. Itaque se alii ad philosophiam, alii ad ius civile, alii ad eloquentiam applicant, ipsarumque virtutum in alia alius mavult excellere."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "\"with ourselves\" or \"in ourselves\"",
          "word": "nosmet"
        },
        {
          "extra": "\"with ourselves\" or \"in ourselves\"",
          "word": "meaning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative of nosmet, meaning \"with ourselves\" or \"in ourselves\""
      ],
      "id": "en-nobismet-la-pron-fgl2dpgf",
      "links": [
        [
          "nosmet",
          "nosmet#Latin"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "nobismet"
}
{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin entries with language name categories using raw markup",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin pronoun forms",
    "Latin terms suffixed with -met"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nobis"
      },
      "expansion": "nobis",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nos",
        "3": "",
        "4": "we"
      },
      "expansion": "nos (“we”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-met"
      },
      "expansion": "-met",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nobis, the ablative and dative form of nos (“we”) + -met (adding emphasis) and \"self\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "nobismet",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "\"ourselves\" or \"we ourselves\"",
          "word": "nosmet"
        },
        {
          "extra": "\"ourselves\" or \"we ourselves\"",
          "word": "meaning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of nosmet, meaning \"ourselves\" or \"we ourselves\""
      ],
      "links": [
        [
          "nosmet",
          "nosmet#Latin"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To the two above-mentioned characters is added a third, which some chance or some circumstance imposes, and a fourth also, which we assume by our own deliberate choice. Regal powers and military commands, nobility of birth and political office, wealth and influence, and their opposites depend upon chance and are, therefore, controlled by circumstances. But what role we ourselves may choose to sustain is decided by our own free choice. And so some turn to philosophy, others to the civil law, and still others to oratory, while in case of the virtues themselves one man prefers to excel in one, another in another.",
          "ref": "44 BCE, Cicero, De Officiis 1.115",
          "text": "Ac duabus iis personis, quas supra dixi, tertia adiungitur, quam casus aliqui aut tempus imponit, quarta etiam, quam nobismet ipsis iudicio nostro accommodamus. nam regna, imperia, nobilitatem, honores, divitiae, opes eaque, quae sunt his contraria, in casu sita temporibus gubernantur; ipsi autem gerere quam personam velimus, a nostra voluntate proficiscitur. Itaque se alii ad philosophiam, alii ad ius civile, alii ad eloquentiam applicant, ipsarumque virtutum in alia alius mavult excellere."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "\"with ourselves\" or \"in ourselves\"",
          "word": "nosmet"
        },
        {
          "extra": "\"with ourselves\" or \"in ourselves\"",
          "word": "meaning"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative of nosmet, meaning \"with ourselves\" or \"in ourselves\""
      ],
      "links": [
        [
          "nosmet",
          "nosmet#Latin"
        ],
        [
          "ourselves",
          "ourselves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "nobismet"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.