"neovaginae" meaning in Latin

See neovaginae in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ne.o.u̯aːˈɡiː.nae̯/ [Classical-Latin], [neou̯äːˈɡiːnäe̯] [Classical-Latin], /ne.o.vaˈd͡ʒi.ne/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [neoväˈd͡ʒiːne] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: neovāgīnae [canonical, feminine]
Head templates: {{head|la|noun form|g=f|head=neovāgīnae}} neovāgīnae f
  1. inflection of neovāgīna:
    nominative/vocative plural
    Tags: form-of, nominative, plural, vocative
    Sense id: en-neovaginae-la-noun-QNrILJeF
  2. inflection of neovāgīna:
    genitive/dative singular
    Tags: dative, form-of, genitive, singular
    Sense id: en-neovaginae-la-noun-ssh5d3B8 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 39 51 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 65 17
  3. inflection of neovāgīna: Tags: form-of Form of: neovāgīna
    Sense id: en-neovaginae-la-noun-kG5dfT0r
{
  "forms": [
    {
      "form": "neovāgīnae",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "g": "f",
        "head": "neovāgīnae"
      },
      "expansion": "neovāgīnae f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "id": "en-neovaginae-la-noun-QNrILJeF",
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 51 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 65 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna:",
        "genitive/dative singular"
      ],
      "id": "en-neovaginae-la-noun-ssh5d3B8",
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1967 January–April, R. P. D. Severino Álvarez-Menéndez, O. P., “Vicariatus Urbis Tribunal appellationis, Nullitatis matrimonii ob occlusam mulieris vaginam (Neapolitana)” (article 6, pages 165–179), in Ilmo. Sr. D. Lamberto de Echeverría y Martínez de Marigorta, editor, Revista Española de Derecho Canónico [Spanish Review of Canon Law], volume XXIII, number 64 (overall work in Latin, Italian, and German), Salamanca: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto «San Raimundo de Peñafort», →ISSN, →LCCN, →OCLC, Jurisprudencia, § 13, page 176",
          "text": "Cl.mus hic peritus — et ipse quoque coactus ad conficiendam aliquam peritiam chartulariam, ob protervam contumaciam conventae — imprimis, praecedentis melici fundamentalem thesim amplectitur de incapacitate, scilicet neovaginae conventae recipiendi virile membrum (evidenter in statu erectionis), perpensis multiplicibus defectibus receptoriis, quibus talis neovagina laborat, perpensis quoque istologicis legibus, quae textorum transplantationi, seu neoformationi in communiter contingentibus praesunt easdemque moderantur.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "〃, page 177",
          "text": "[…] vi logicae vel possibilitatis exsequendi chyrurgicum interventum confectionis eiusdem neovaginae […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "〃",
          "text": "[O]cclusio facta fuit quidem propter inexistentem uterum, sed facta fuit in euisdem neovaginae superiore parte, uterum versus.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "neovāgīna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna"
      ],
      "id": "en-neovaginae-la-noun-kG5dfT0r",
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of neovāgīna:"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.o.u̯aːˈɡiː.nae̯/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[neou̯äːˈɡiːnäe̯]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.o.vaˈd͡ʒi.ne/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[neoväˈd͡ʒiːne]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "neovaginae"
}
{
  "categories": [
    "Latin 5-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neovāgīnae",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "g": "f",
        "head": "neovāgīnae"
      },
      "expansion": "neovāgīnae f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna:",
        "genitive/dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1967 January–April, R. P. D. Severino Álvarez-Menéndez, O. P., “Vicariatus Urbis Tribunal appellationis, Nullitatis matrimonii ob occlusam mulieris vaginam (Neapolitana)” (article 6, pages 165–179), in Ilmo. Sr. D. Lamberto de Echeverría y Martínez de Marigorta, editor, Revista Española de Derecho Canónico [Spanish Review of Canon Law], volume XXIII, number 64 (overall work in Latin, Italian, and German), Salamanca: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto «San Raimundo de Peñafort», →ISSN, →LCCN, →OCLC, Jurisprudencia, § 13, page 176",
          "text": "Cl.mus hic peritus — et ipse quoque coactus ad conficiendam aliquam peritiam chartulariam, ob protervam contumaciam conventae — imprimis, praecedentis melici fundamentalem thesim amplectitur de incapacitate, scilicet neovaginae conventae recipiendi virile membrum (evidenter in statu erectionis), perpensis multiplicibus defectibus receptoriis, quibus talis neovagina laborat, perpensis quoque istologicis legibus, quae textorum transplantationi, seu neoformationi in communiter contingentibus praesunt easdemque moderantur.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "〃, page 177",
          "text": "[…] vi logicae vel possibilitatis exsequendi chyrurgicum interventum confectionis eiusdem neovaginae […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "〃",
          "text": "[O]cclusio facta fuit quidem propter inexistentem uterum, sed facta fuit in euisdem neovaginae superiore parte, uterum versus.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "neovāgīna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of neovāgīna"
      ],
      "links": [
        [
          "neovāgīna",
          "neovagina#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of neovāgīna:"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.o.u̯aːˈɡiː.nae̯/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[neou̯äːˈɡiːnäe̯]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ne.o.vaˈd͡ʒi.ne/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[neoväˈd͡ʒiːne]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "neovaginae"
}

Download raw JSONL data for neovaginae meaning in Latin (3.3kB)

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''inflection of neovāgīna:'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "neovaginae"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "noun",
  "title": "neovaginae",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.