"natinor" meaning in Latin

See natinor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /naːˈtiː.nor/ [Classical-Latin], [näːˈt̪iːnɔr] [Classical-Latin], /ˈna.ti.nor/ [Classical-Latin], [ˈnät̪ɪnɔr] [Classical-Latin], /naˈti.nor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [näˈt̪iːnor] (note: modern Italianate Ecclesiastical), /ˈna.ti.nor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈnäːt̪inor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Uncertain. Perhaps from an unattested adjective *nātīnus "energetic, busy", from *gnātis "production", from *ǵenh₁- (“beget, produce”) + *-tis, + -ō. Head templates: {{la-verb|1+|nā̆tī̆nor}} nā̆tī̆nor (present infinitive nā̆tī̆nārī, perfect active nā̆tī̆nātus sum); first conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|1+|nā̆tī̆nor}} Forms: nā̆tī̆nor [canonical], nā̆tī̆nārī [infinitive, present], nā̆tī̆nātus sum [active, perfect], conjugation-1 deponent [table-tags], nā̆tī̆nor [active, first-person, indicative, present, singular], nā̆tī̆nāris [active, indicative, present, second-person, singular], nā̆tī̆nāre [active, indicative, present, second-person, singular], nā̆tī̆nātur [active, indicative, present, singular, third-person], nā̆tī̆nāmur [active, first-person, indicative, plural, present], nā̆tī̆nāminī [active, indicative, plural, present, second-person], nā̆tī̆nantur [active, indicative, plural, present, third-person], nā̆tī̆nābar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], nā̆tī̆nābāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], nā̆tī̆nābāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], nā̆tī̆nābātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], nā̆tī̆nābāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], nā̆tī̆nābāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], nā̆tī̆nābantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], nā̆tī̆nābor [active, first-person, future, indicative, singular], nā̆tī̆nāberis [active, future, indicative, second-person, singular], nā̆tī̆nābere [active, future, indicative, second-person, singular], nā̆tī̆nābitur [active, future, indicative, singular, third-person], nā̆tī̆nābimur [active, first-person, future, indicative, plural], nā̆tī̆nābiminī [active, future, indicative, plural, second-person], nā̆tī̆nābuntur [active, future, indicative, plural, third-person], nā̆tī̆nātus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], nā̆tī̆nātus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], nā̆tī̆nātus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], nā̆tī̆ner [active, first-person, present, singular, subjunctive], nā̆tī̆nēris [active, present, second-person, singular, subjunctive], nā̆tī̆nēre [active, present, second-person, singular, subjunctive], nā̆tī̆nētur [active, present, singular, subjunctive, third-person], nā̆tī̆nēmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], nā̆tī̆nēminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], nā̆tī̆nentur [active, plural, present, subjunctive, third-person], nā̆tī̆nārer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], nā̆tī̆nārēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], nā̆tī̆nārēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], nā̆tī̆nārētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], nā̆tī̆nārēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], nā̆tī̆nārēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], nā̆tī̆nārentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], nā̆tī̆nātus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], nā̆tī̆nātus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], nā̆tī̆nāre [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], nā̆tī̆nāminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], nā̆tī̆nātor [active, future, imperative, second-person, singular], nā̆tī̆nātor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], nā̆tī̆nantor [active, future, imperative, plural, third-person], nā̆tī̆nārī [active, infinitive, present], nā̆tī̆nātum esse [active, infinitive, perfect], nā̆tī̆nātūrum esse [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], nā̆tī̆nāns [active, participle, present], nā̆tī̆nātus [active, participle, perfect], nā̆tī̆nātūrus [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], nā̆tī̆nandus [future, participle, passive], nā̆tī̆nandī [genitive, gerund, noun-from-verb], nā̆tī̆nandō [dative, gerund, noun-from-verb], nā̆tī̆nandum [accusative, gerund, noun-from-verb], nā̆tī̆nandō [ablative, gerund, noun-from-verb], nā̆tī̆nātum [accusative, noun-from-verb, supine], nā̆tī̆nātū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to be busy Tags: conjugation-1, deponent Derived forms: nā̆tī̆nātiō, nā̆tī̆nātor
    Sense id: en-natinor-la-verb-65A9TjNI Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from an unattested adjective *nātīnus \"energetic, busy\", from *gnātis \"production\", from *ǵenh₁- (“beget, produce”) + *-tis, + -ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "nā̆tī̆nor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆ner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "nā̆tī̆nor"
      },
      "expansion": "nā̆tī̆nor (present infinitive nā̆tī̆nārī, perfect active nā̆tī̆nātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "nā̆tī̆nor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "nā̆tī̆nātiō"
        },
        {
          "word": "nā̆tī̆nātor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be busy"
      ],
      "id": "en-natinor-la-verb-65A9TjNI",
      "links": [
        [
          "busy",
          "busy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːˈtiː.nor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näːˈt̪iːnɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.ti.nor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnät̪ɪnɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈti.nor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[näˈt̪iːnor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.ti.nor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnäːt̪inor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "natinor"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "nā̆tī̆nātiō"
    },
    {
      "word": "nā̆tī̆nātor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from an unattested adjective *nātīnus \"energetic, busy\", from *gnātis \"production\", from *ǵenh₁- (“beget, produce”) + *-tis, + -ō.",
  "forms": [
    {
      "form": "nā̆tī̆nor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆ner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "nā̆tī̆nātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "nā̆tī̆nor"
      },
      "expansion": "nā̆tī̆nor (present infinitive nā̆tī̆nārī, perfect active nā̆tī̆nātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "nā̆tī̆nor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin deponent verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first conjugation deponent verbs",
        "Latin first conjugation verbs",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verbs",
        "Latin verbs with red links in their inflection tables",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be busy"
      ],
      "links": [
        [
          "busy",
          "busy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naːˈtiː.nor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näːˈt̪iːnɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.ti.nor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnät̪ɪnɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/naˈti.nor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[näˈt̪iːnor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "/ˈna.ti.nor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnäːt̪inor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "natinor"
}

Download raw JSONL data for natinor meaning in Latin (10.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.