"manupretium" meaning in Latin

See manupretium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ma.nuːˈpre.ti.um/ [Classical], [mänuːˈprɛt̪iʊ̃ˑ] [Classical], /ma.nuˈpre.ti.um/ [Classical], [mänʊˈprɛt̪iʊ̃ˑ] [Classical], /ma.nuˈpret.t͡si.um/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [mänuˈprɛt̪ː͡s̪ium] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From manus + pretium. Etymology templates: {{compound|la|manus|pretium}} manus + pretium Head templates: {{la-noun|manū̆pretium<2>}} manū̆pretium n (genitive manū̆pretiī or manū̆pretī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|manū̆pretium<2>}} Forms: manū̆pretium [canonical, neuter], manū̆pretiī [genitive], manū̆pretī [genitive], no-table-tags [table-tags], manū̆pretium [nominative, singular], manū̆pretia [nominative, plural], manū̆pretiī [genitive, singular], manū̆pretī [genitive, singular], manū̆pretiōrum [genitive, plural], manū̆pretiō [dative, singular], manū̆pretiīs [dative, plural], manū̆pretium [accusative, singular], manū̆pretia [accusative, plural], manū̆pretiō [ablative, singular], manū̆pretiīs [ablative, plural], manū̆pretium [singular, vocative], manū̆pretia [plural, vocative]
  1. pay, wages Tags: declension-2
    Sense id: en-manupretium-la-noun-c-8hj7uH Categories (other): Latin neuter nouns in the second declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the second declension: 34 42 24
  2. reward Tags: declension-2
    Sense id: en-manupretium-la-noun-dpb~-E8m Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin neuter nouns in the second declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 38 50 12 Disambiguation of Latin neuter nouns in the second declension: 34 42 24
  3. workmanship Tags: declension-2
    Sense id: en-manupretium-la-noun-FfsjBHlB Categories (other): Latin neuter nouns in the second declension Disambiguation of Latin neuter nouns in the second declension: 34 42 24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: manipretium Derived forms: manū̆pretiārius, manū̆pretiōsus

Download JSON data for manupretium meaning in Latin (3.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "manū̆pretiārius"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "manū̆pretiōsus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "manus",
        "3": "pretium"
      },
      "expansion": "manus + pretium",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From manus + pretium.",
  "forms": [
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manū̆pretium<2>"
      },
      "expansion": "manū̆pretium n (genitive manū̆pretiī or manū̆pretī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manū̆pretium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 42 24",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pay, wages"
      ],
      "id": "en-manupretium-la-noun-c-8hj7uH",
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ],
        [
          "wages",
          "wages"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 50 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 42 24",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reward"
      ],
      "id": "en-manupretium-la-noun-dpb~-E8m",
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 42 24",
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1912 translation by Henry Thomas Riley\nBe it so. Give me the gold; I'll find the price of the workmanship.",
          "ref": "c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi 544, (iambic senarius)",
          "text": "Fīa͞t. cĕdo‿a͞urum, ĕgŏ mănū̆prĕtĭu͞m dăbō."
        }
      ],
      "glosses": [
        "workmanship"
      ],
      "id": "en-manupretium-la-noun-FfsjBHlB",
      "links": [
        [
          "workmanship",
          "workmanship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.nuːˈpre.ti.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mänuːˈprɛt̪iʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.nuˈpre.ti.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mänʊˈprɛt̪iʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.nuˈpret.t͡si.um/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[mänuˈprɛt̪ː͡s̪ium]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "manipretium"
    }
  ],
  "word": "manupretium"
}
{
  "categories": [
    "Latin 5-syllable words",
    "Latin compound terms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin neuter nouns",
    "Latin neuter nouns in the second declension",
    "Latin nouns",
    "Latin nouns with red links in their inflection tables",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manū̆pretiārius"
    },
    {
      "word": "manū̆pretiōsus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "manus",
        "3": "pretium"
      },
      "expansion": "manus + pretium",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From manus + pretium.",
  "forms": [
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretiīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "manū̆pretia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manū̆pretium<2>"
      },
      "expansion": "manū̆pretium n (genitive manū̆pretiī or manū̆pretī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "manū̆pretium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pay, wages"
      ],
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ],
        [
          "wages",
          "wages"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reward"
      ],
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1912 translation by Henry Thomas Riley\nBe it so. Give me the gold; I'll find the price of the workmanship.",
          "ref": "c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi 544, (iambic senarius)",
          "text": "Fīa͞t. cĕdo‿a͞urum, ĕgŏ mănū̆prĕtĭu͞m dăbō."
        }
      ],
      "glosses": [
        "workmanship"
      ],
      "links": [
        [
          "workmanship",
          "workmanship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.nuːˈpre.ti.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mänuːˈprɛt̪iʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.nuˈpre.ti.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mänʊˈprɛt̪iʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.nuˈpret.t͡si.um/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[mänuˈprɛt̪ː͡s̪ium]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "manipretium"
    }
  ],
  "word": "manupretium"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.