"iactura" meaning in Latin

See iactura in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From iaciō + -tūra. Etymology templates: {{af|la|iaciō|-tūra}} iaciō + -tūra Head templates: {{la-noun|iactūra<1>}} iactūra f (genitive iactūrae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|iactūra<1>}} Forms: iactūra [canonical, feminine], iactūrae [genitive], no-table-tags [table-tags], iactūra [nominative, singular], iactūrae [nominative, plural], iactūrae [genitive, singular], iactūrārum [genitive, plural], iactūrae [dative, singular], iactūrīs [dative, plural], iactūram [accusative, singular], iactūrās [accusative, plural], iactūrā [ablative, singular], iactūrīs [ablative, plural], iactūra [singular, vocative], iactūrae [plural, vocative]
  1. a throwing away Tags: declension-1
    Sense id: en-iactura-la-noun-Dln6K3IV Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the first declension, Latin terms suffixed with -tura, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 61 2 6 7 11 11 Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 32 21 23 24 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tura: 69 9 11 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 3 6 5 7 7 Disambiguation of Pages with entries: 69 2 3 3 11 11
  2. throwing overboard, jettison Tags: declension-1
    Sense id: en-iactura-la-noun-1Jaio3T5
  3. (figuratively) sacrifice Tags: declension-1, figuratively
    Sense id: en-iactura-la-noun-0XvZIuqd
  4. (figuratively) loss Tags: declension-1, figuratively
    Sense id: en-iactura-la-noun-LqccGBMa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: iactūra [canonical]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{non-lemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|la|participle form|head=iactūra}} iactūra
  1. inflection of iactūrus:
    nominative/vocative/ablative feminine singular
    Tags: ablative, feminine, form-of, nominative, participle, singular, vocative Form of: iactūrus
    Sense id: en-iactura-la-verb-FITJsdIv
  2. inflection of iactūrus:
    nominative/accusative/vocative neuter plural
    Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, participle, plural, vocative Form of: iactūrus
    Sense id: en-iactura-la-verb-gDhKGcQ2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iaciō",
        "3": "-tūra"
      },
      "expansion": "iaciō + -tūra",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From iaciō + -tūra.",
  "forms": [
    {
      "form": "iactūra",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iactūra<1>"
      },
      "expansion": "iactūra f (genitive iactūrae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iactūra<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 2 6 7 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 21 23 24",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 9 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tura",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 3 6 5 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 2 3 3 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a throwing away"
      ],
      "id": "en-iactura-la-noun-Dln6K3IV",
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "But physicians also cure more desperate maladies by harsh remedies, and a pilot, when he fears shipwreck, rescues by jettison whatever can be saved.",
          "ref": "Quintus Curtius Rufus, Historiae Alexandri Magni, Book V, 9, 3",
          "roman": "Translation by John Carew Rolfe:",
          "text": "Sed medici quoque graviores morbos asperis remediis curant, et gubernator, ubi nafraugium timet, iactura quidquid servari potest redimit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "throwing overboard, jettison"
      ],
      "id": "en-iactura-la-noun-1Jaio3T5",
      "links": [
        [
          "jettison",
          "jettison"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sacrifice"
      ],
      "id": "en-iactura-la-noun-0XvZIuqd",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) sacrifice"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Without great loss of their [men]",
          "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.26",
          "text": "Non magna iactura suorum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loss"
      ],
      "id": "en-iactura-la-noun-LqccGBMa",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) loss"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "iactura"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "non-lemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "iactūra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "iactūra"
      },
      "expansion": "iactūra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "iactūrus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of iactūrus:",
        "nominative/vocative/ablative feminine singular"
      ],
      "id": "en-iactura-la-verb-FITJsdIv",
      "links": [
        [
          "iactūrus",
          "iacturus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "iactūrus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of iactūrus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "id": "en-iactura-la-verb-gDhKGcQ2",
      "links": [
        [
          "iactūrus",
          "iacturus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "iactura"
}
{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the first declension",
    "Latin first declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin nouns",
    "Latin participle forms",
    "Latin terms suffixed with -tura",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iaciō",
        "3": "-tūra"
      },
      "expansion": "iaciō + -tūra",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From iaciō + -tūra.",
  "forms": [
    {
      "form": "iactūra",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "iactūrae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iactūra<1>"
      },
      "expansion": "iactūra f (genitive iactūrae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iactūra<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a throwing away"
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "But physicians also cure more desperate maladies by harsh remedies, and a pilot, when he fears shipwreck, rescues by jettison whatever can be saved.",
          "ref": "Quintus Curtius Rufus, Historiae Alexandri Magni, Book V, 9, 3",
          "roman": "Translation by John Carew Rolfe:",
          "text": "Sed medici quoque graviores morbos asperis remediis curant, et gubernator, ubi nafraugium timet, iactura quidquid servari potest redimit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "throwing overboard, jettison"
      ],
      "links": [
        [
          "jettison",
          "jettison"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sacrifice"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) sacrifice"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Without great loss of their [men]",
          "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico VII.26",
          "text": "Non magna iactura suorum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loss"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) loss"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "iactura"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participle forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "non-lemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "iactūra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "iactūra"
      },
      "expansion": "iactūra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "iactūrus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of iactūrus:",
        "nominative/vocative/ablative feminine singular"
      ],
      "links": [
        [
          "iactūrus",
          "iacturus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "iactūrus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of iactūrus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "links": [
        [
          "iactūrus",
          "iacturus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "iactura"
}

Download raw JSONL data for iactura meaning in Latin (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.