See gloriosus in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "glorieus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: glorieus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: glorieus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "glorïos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: glorïos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: glorïos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "glorius",
"3": "glorious"
},
"expansion": "Anglo-Norman: glorius, glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: glorius, glorious"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "glorious",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: glorious"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "glorious"
},
"expansion": "English: glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: glorious"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "glorieux"
},
"expansion": "French: glorieux",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: glorieux"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "glorios",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Occitan: glorios\nOccitan: gloriós",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Occitan: glorios\nOccitan: gloriós"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "glorios",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: glorios",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: glorios"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: glorioso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "glōria",
"3": "-osus",
"4": "",
"t1": "glory"
},
"expansion": "glōria (“glory”) + -osus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From glōria (“glory”) + -osus.",
"forms": [
{
"form": "glōriōsus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "glōriōsior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "glōriōsissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "glōriōsē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "glōriōsus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōse",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "glōriōsus",
"adv": "glōriōsē",
"comp": "glōriōsior",
"sup": "glōriōsissimus"
},
"expansion": "glōriōsus (feminine glōriōsa, neuter glōriōsum, comparative glōriōsior, superlative glōriōsissimus, adverb glōriōsē); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "glōriōsus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "glōria"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "glōriātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "glōrior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "glōriōsē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 4 16",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 15 19",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -osus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 5 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glorious, full of glory"
],
"id": "en-gloriosus-la-adj-hGO6B1Ia",
"links": [
[
"glorious",
"glorious"
],
[
"glory",
"glory"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lautus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"famous, renowned"
],
"id": "en-gloriosus-la-adj-7mhcGElA",
"links": [
[
"famous",
"famous"
],
[
"renowned",
"renowned"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "As clouds, and wind, when no rain followeth, so is the man that boasteth, and doth not fulfill his promises.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.25.14",
"text": "Nūbēs, et ventu, et pluviae nōn sequentēs, vir glōriōsus et prōmissa nōn conplēns.\n1752) translation by Douay-Rheims, Challoner rev."
}
],
"glosses": [
"boasting, boastful, haughty, conceited, proud, eager for glory"
],
"id": "en-gloriosus-la-adj-oYa0mkVo",
"links": [
[
"boasting",
"boasting"
],
[
"boastful",
"boastful"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"conceited",
"conceited"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"eager",
"eager"
],
[
"glory",
"glory"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡloː.riˈoː.sus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɡɫ̪oːriˈoːs̠ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ɡlo.riˈo.sus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ɡloriˈɔːs̬us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "gloriosus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -osus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "glorieus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: glorieus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: glorieus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "glorïos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: glorïos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: glorïos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "glorius",
"3": "glorious"
},
"expansion": "Anglo-Norman: glorius, glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: glorius, glorious"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "glorious",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: glorious"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "glorious"
},
"expansion": "English: glorious",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: glorious"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "glorieux"
},
"expansion": "French: glorieux",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: glorieux"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "glorios",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Occitan: glorios\nOccitan: gloriós",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Occitan: glorios\nOccitan: gloriós"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: glorioso"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "glorios",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: glorios",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: glorios"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "glorioso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: glorioso",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: glorioso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "glōria",
"3": "-osus",
"4": "",
"t1": "glory"
},
"expansion": "glōria (“glory”) + -osus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From glōria (“glory”) + -osus.",
"forms": [
{
"form": "glōriōsus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "glōriōsior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "glōriōsissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "glōriōsē",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "glōriōsus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glōriōsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "glōriōse",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "glōriōsa",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "glōriōsus",
"adv": "glōriōsē",
"comp": "glōriōsior",
"sup": "glōriōsissimus"
},
"expansion": "glōriōsus (feminine glōriōsa, neuter glōriōsum, comparative glōriōsior, superlative glōriōsissimus, adverb glōriōsē); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "glōriōsus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "glōria"
},
{
"word": "glōriātiō"
},
{
"word": "glōrior"
},
{
"word": "glōriōsē"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"glorious, full of glory"
],
"links": [
[
"glorious",
"glorious"
],
[
"glory",
"glory"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lautus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"famous, renowned"
],
"links": [
[
"famous",
"famous"
],
[
"renowned",
"renowned"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "As clouds, and wind, when no rain followeth, so is the man that boasteth, and doth not fulfill his promises.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.25.14",
"text": "Nūbēs, et ventu, et pluviae nōn sequentēs, vir glōriōsus et prōmissa nōn conplēns.\n1752) translation by Douay-Rheims, Challoner rev."
}
],
"glosses": [
"boasting, boastful, haughty, conceited, proud, eager for glory"
],
"links": [
[
"boasting",
"boasting"
],
[
"boastful",
"boastful"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"conceited",
"conceited"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"eager",
"eager"
],
[
"glory",
"glory"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡloː.riˈoː.sus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɡɫ̪oːriˈoːs̠ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ɡlo.riˈo.sus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ɡloriˈɔːs̬us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "gloriosus"
}
Download raw JSONL data for gloriosus meaning in Latin (7.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: gloriosus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"gloriosus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "gloriosus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.