"foruli" meaning in Latin

See foruli in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Etymology tree Latin forus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulī Latin forulī From forus + -ulī. Etymology templates: {{ety|la|:af|forus|-ulus<alt:-ulī>|text=+|title=forulī|tree=1}} Etymology tree Latin forus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulī Latin forulī [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-elos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ulus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "forulī", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="forulī"> From forus + -ulī. Head templates: {{la-noun|forulī<2>}} forulī m pl (genitive forulōrum); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|forulī<2>}} Forms: forulī [canonical, masculine, plural], forulōrum [genitive], no-table-tags [table-tags], forulī [nominative, plural], forulōrum [genitive, plural], forulīs [dative, plural], forulōs [accusative, plural], forulīs [ablative, plural], forulī [plural, vocative]
  1. bookcase or bookshelves Tags: declension-2 Synonyms: pēgma
    Sense id: en-foruli-la-noun--QshQaCW Categories (other): Furniture Disambiguation of Furniture: 75 25
  2. lower rows in the Circensian games Tags: declension-2
    Sense id: en-foruli-la-noun-3sOor6gs Categories (other): Latin entries referencing missing etymons, Latin entries with etymology texts, Latin entries with etymology trees, Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the second declension, Latin pluralia tantum, Latin terms suffixed with -ulus, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymology trees Disambiguation of Latin entries referencing missing etymons: 21 79 Disambiguation of Latin entries with etymology texts: 26 74 Disambiguation of Latin entries with etymology trees: 26 74 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 24 76 Disambiguation of Latin pluralia tantum: 20 80 Disambiguation of Latin terms suffixed with -ulus: 36 64 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 24 76 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 10 90 Disambiguation of Pages with etymology trees: 20 80
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "forus",
        "4": "-ulus<alt:-ulī>",
        "text": "+",
        "title": "forulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin forus\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ulī\nLatin forulī\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"forulī\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"forulī\">\nFrom forus + -ulī.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin forus\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ulī\nLatin forulī\nFrom forus + -ulī.",
  "forms": [
    {
      "form": "forulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōrum",
      "links": [
        [
          "forulōrum",
          "forulorum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forulī",
      "links": [
        [
          "forulī",
          "foruli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōrum",
      "links": [
        [
          "forulōrum",
          "forulorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulīs",
      "links": [
        [
          "forulīs",
          "forulis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōs",
      "links": [
        [
          "forulōs",
          "forulos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulīs",
      "links": [
        [
          "forulīs",
          "forulis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulī",
      "links": [
        [
          "forulī",
          "foruli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "forulī<2>"
      },
      "expansion": "forulī m pl (genitive forulōrum); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "forulī<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Furniture",
          "orig": "la:Furniture",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "english": "…; he placed them [the Sybilline books] in two gilded bookcases under the pedestal of Apollo Palatine's statue.",
          "ref": "121 AD, Suetonius, De Vita Caesarum, volume II.31:",
          "text": "[...]; condiditque [Sybillinos libros] duobus forulis aureatis sub Palatini Apollinis basi",
          "translation": "…; he placed them [the Sybilline books] in two gilded bookcases under the pedestal of Apollo Palatine's statue.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bookcase or bookshelves"
      ],
      "id": "en-foruli-la-noun--QshQaCW",
      "links": [
        [
          "bookcase",
          "bookcase"
        ],
        [
          "bookshelves",
          "bookshelf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pēgma"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Latin pluralia tantum",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ulus",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              67
            ]
          ],
          "english": "Fori means the rows of seats in a theater; from which we say forulī, the lower rows.",
          "ref": "8th century, Paulus Diaconus, chapter 84.14, in Epitome Festi De verborum significat (Epitome of Sextus Pompeius Festus's De verborum significatione):",
          "text": "Fori significant et Circensia spectacula, ex quibus etiam minores forulos dicimus",
          "translation": "Fori means the rows of seats in a theater; from which we say forulī, the lower rows.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lower rows in the Circensian games"
      ],
      "id": "en-foruli-la-noun-3sOor6gs",
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "word": "foruli"
}
{
  "categories": [
    "Latin entries referencing missing etymons",
    "Latin entries with etymology texts",
    "Latin entries with etymology trees",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the second declension",
    "Latin nouns",
    "Latin pluralia tantum",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms suffixed with -ulus",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "la:Furniture"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "forus",
        "4": "-ulus<alt:-ulī>",
        "text": "+",
        "title": "forulī",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin forus\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ulī\nLatin forulī\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"forulī\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"forulī\">\nFrom forus + -ulī.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin forus\nProto-Indo-European *-lós\nProto-Indo-European *-elós\nProto-Italic *-elos\nLatin -ulī\nLatin forulī\nFrom forus + -ulī.",
  "forms": [
    {
      "form": "forulī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōrum",
      "links": [
        [
          "forulōrum",
          "forulorum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "forulī",
      "links": [
        [
          "forulī",
          "foruli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōrum",
      "links": [
        [
          "forulōrum",
          "forulorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulīs",
      "links": [
        [
          "forulīs",
          "forulis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulōs",
      "links": [
        [
          "forulōs",
          "forulos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulīs",
      "links": [
        [
          "forulīs",
          "forulis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "forulī",
      "links": [
        [
          "forulī",
          "foruli#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "forulī<2>"
      },
      "expansion": "forulī m pl (genitive forulōrum); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "forulī<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "english": "…; he placed them [the Sybilline books] in two gilded bookcases under the pedestal of Apollo Palatine's statue.",
          "ref": "121 AD, Suetonius, De Vita Caesarum, volume II.31:",
          "text": "[...]; condiditque [Sybillinos libros] duobus forulis aureatis sub Palatini Apollinis basi",
          "translation": "…; he placed them [the Sybilline books] in two gilded bookcases under the pedestal of Apollo Palatine's statue.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bookcase or bookshelves"
      ],
      "links": [
        [
          "bookcase",
          "bookcase"
        ],
        [
          "bookshelves",
          "bookshelf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pēgma"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              61,
              67
            ]
          ],
          "english": "Fori means the rows of seats in a theater; from which we say forulī, the lower rows.",
          "ref": "8th century, Paulus Diaconus, chapter 84.14, in Epitome Festi De verborum significat (Epitome of Sextus Pompeius Festus's De verborum significatione):",
          "text": "Fori significant et Circensia spectacula, ex quibus etiam minores forulos dicimus",
          "translation": "Fori means the rows of seats in a theater; from which we say forulī, the lower rows.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lower rows in the Circensian games"
      ],
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "word": "foruli"
}

Download raw JSONL data for foruli meaning in Latin (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.