See excutio in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "scot"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "scoatiri"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "scutro"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "excuss"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "skui"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "escudir"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "scuedi"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "scuotere"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "escutere"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escodre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "escoudre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "escourre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "rescorre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "rescoure"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "excutir"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "scoate"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "scoatere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscudere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "isciudere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscudiri"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscutere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "scudi"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "escodar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "ex-<t:out of>",
"4": "quatiō<t:shake>",
"text": "+",
"title": "excutiō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nLatin quatiō\nLatin excutiō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"shake\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"quatiō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"excutiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"excutiō\">\nFrom ex- (“out of”) + quatiō (“shake”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nLatin quatiō\nLatin excutiō\nFrom ex- (“out of”) + quatiō (“shake”).",
"forms": [
{
"form": "excutiō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "excutere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "excussī",
"links": [
[
"excussī",
"excussi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "excutiō",
"links": [
[
"excutiō",
"excutio#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excutis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbam",
"links": [
[
"excutiēbam",
"excutiebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbās",
"links": [
[
"excutiēbās",
"excutiebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbat",
"links": [
[
"excutiēbat",
"excutiebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbāmus",
"links": [
[
"excutiēbāmus",
"excutiebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēbātis",
"links": [
[
"excutiēbātis",
"excutiebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiēbant",
"links": [
[
"excutiēbant",
"excutiebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēs",
"links": [
[
"excutiēs",
"excuties#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēmus",
"links": [
[
"excutiēmus",
"excutiemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiētis",
"links": [
[
"excutiētis",
"excutietis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussī",
"links": [
[
"excussī",
"excussi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excussistī",
"links": [
[
"excussistī",
"excussisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excussit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excussistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excussērunt",
"links": [
[
"excussērunt",
"excusserunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussēre",
"links": [
[
"excussēre",
"excussere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusseram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserās",
"links": [
[
"excusserās",
"excusseras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserāmus",
"links": [
[
"excusserāmus",
"excusseramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excusserātis",
"links": [
[
"excusserātis",
"excusseratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excusserant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserō",
"links": [
[
"excusserō",
"excussero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excusseris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excusseritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excusserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussō",
"links": [
[
"excussō",
"excusso#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"sigmatic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"sigmatic",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excuteris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutiminī",
"links": [
[
"excutiminī",
"excutimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbar",
"links": [
[
"excutiēbar",
"excutiebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbāris",
"links": [
[
"excutiēbāris",
"excutiebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbāre",
"links": [
[
"excutiēbāre",
"excutiebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbātur",
"links": [
[
"excutiēbātur",
"excutiebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbāmur",
"links": [
[
"excutiēbāmur",
"excutiebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēbāminī",
"links": [
[
"excutiēbāminī",
"excutiebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiēbantur",
"links": [
[
"excutiēbantur",
"excutiebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēris",
"links": [
[
"excutiēris",
"excutieris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēre",
"links": [
[
"excutiēre",
"excutiere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiētur",
"links": [
[
"excutiētur",
"excutietur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēmur",
"links": [
[
"excutiēmur",
"excutiemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēminī",
"links": [
[
"excutiēminī",
"excutiemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "excussus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excutiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiās",
"links": [
[
"excutiās",
"excutias#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiāmus",
"links": [
[
"excutiāmus",
"excutiamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiātis",
"links": [
[
"excutiātis",
"excutiatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēs",
"links": [
[
"excuterēs",
"excuteres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuteret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterēmus",
"links": [
[
"excuterēmus",
"excuteremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterētis",
"links": [
[
"excuterētis",
"excuteretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserīs",
"links": [
[
"excusserīs",
"excusseris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserīmus",
"links": [
[
"excusserīmus",
"excusserimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserītis",
"links": [
[
"excusserītis",
"excusseritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissēs",
"links": [
[
"excussissēs",
"excussisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussissēmus",
"links": [
[
"excussissēmus",
"excussissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissētis",
"links": [
[
"excussissētis",
"excussissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"first-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussīs",
"links": [
[
"excussīs",
"excussis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"second-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussīt",
"links": [
[
"excussīt",
"excussit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"sigmatic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussīmus",
"links": [
[
"excussīmus",
"excussimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"first-person",
"plural",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussītis",
"links": [
[
"excussītis",
"excussitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"plural",
"second-person",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"plural",
"sigmatic",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāris",
"links": [
[
"excutiāris",
"excutiaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāre",
"links": [
[
"excutiāre",
"excutiare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiātur",
"links": [
[
"excutiātur",
"excutiatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiāmur",
"links": [
[
"excutiāmur",
"excutiamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāminī",
"links": [
[
"excutiāminī",
"excutiamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēris",
"links": [
[
"excuterēris",
"excutereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēre",
"links": [
[
"excuterēre",
"excuterere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterētur",
"links": [
[
"excuterētur",
"excuteretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterēmur",
"links": [
[
"excuterēmur",
"excuteremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēminī",
"links": [
[
"excuterēminī",
"excuteremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitō",
"links": [
[
"excutitō",
"excutito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitō",
"links": [
[
"excutitō",
"excutito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutitōte",
"links": [
[
"excutitōte",
"excutitote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntō",
"links": [
[
"excutiuntō",
"excutiunto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutiminī",
"links": [
[
"excutiminī",
"excutimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "excutī",
"links": [
[
"excutī",
"excuti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "excutiēns",
"links": [
[
"excutiēns",
"excutiens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "excussūrum esse",
"links": [
[
"excussūrum",
"excussurum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "excussum īrī",
"links": [
[
"excussum",
"excussum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "excussūrus",
"links": [
[
"excussūrus",
"excussurus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "excutiendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "excutiundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "excussisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussūrum fuisse",
"links": [
[
"excussūrum",
"excussurum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "excutiendī",
"links": [
[
"excutiendī",
"excutiendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendō",
"links": [
[
"excutiendō",
"excutiendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendō",
"links": [
[
"excutiendō",
"excutiendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excussum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "excussū",
"links": [
[
"excussū",
"excussu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "excutiō",
"3": "excuss",
"4": "excuss"
},
"expansion": "excutiō (present infinitive excutere, perfect active excussī, supine excussum); third (-iō variant) conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3.sigm",
"2": "excutiō",
"3": "excuss",
"4": "excuss",
"5": "excuss"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 20 26 22",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with ex-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 25 19 22",
"kind": "other",
"name": "Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shake out, shake off, elicit, knock out, drive out, cast off, strike off"
],
"id": "en-excutio-la-verb-501vM94A",
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"out",
"out"
],
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"elicit",
"elicit"
],
[
"knock out",
"knock out"
],
[
"drive out",
"drive out"
],
[
"cast off",
"cast off"
],
[
"strike off",
"strike off"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 59 10 12",
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 51 12 14",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 51 12 14",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 54 6 8",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 54 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 74 7 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 77 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 52 11 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[Having been knocked out] and [lying] prone [on deck], the helmsman was thrown [from the ship], [and] was tumbled headfirst [into the water].\n(During the storm at sea, Lycian helmsman Leucaspis suffers a dishonorable death without proper burial; he appears by name in Book 6, Line 334.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.115–116",
"roman": "volvitur in caput ….",
"text": "… excutitur prōnusque magister",
"translation": "[Having been knocked out] and [lying] prone [on deck], the helmsman was thrown [from the ship], [and] was tumbled headfirst [into the water].\n(During the storm at sea, Lycian helmsman Leucaspis suffers a dishonorable death without proper burial; he appears by name in Book 6, Line 334.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to throw from or off of a horse, chariot, ship, etc."
],
"id": "en-excutio-la-verb-GZHpo8Zh",
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"from",
"from"
],
[
"off",
"off"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
38
]
],
"english": "I wished, for my own sake, to pluck up this opinion by the roots.",
"text": "Hanc excutere opīniōnem mihimet voluī rādīcitus.",
"translation": "I wished, for my own sake, to pluck up this opinion by the roots.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to discard, banish"
],
"id": "en-excutio-la-verb-mOzc1cHb",
"links": [
[
"discard",
"discard"
],
[
"banish",
"banish"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to examine, inspect"
],
"id": "en-excutio-la-verb-SH6OR8j6",
"links": [
[
"examine",
"examine"
],
[
"inspect",
"inspect"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛkˈskʊ.ti.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ekˈskut.t͡si.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "excutio"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs",
"Latin terms prefixed with ex-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-",
"Latin verbs",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Latin verbs with sigmatic forms",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "scot"
},
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "scoatiri"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "scutro"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "excuss"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "skui"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "escudir"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "scuedi"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "scuotere"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "escutere"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "escodre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "escoudre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "escourre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "rescorre"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "écoudre"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écoure"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "roa-brg",
"word": "écourai"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourre"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"word": "écourer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "rescue"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "rescouen"
},
{
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"word": "scheure"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "rescoure"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "excutir"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "scoate"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "scoatere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscudere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "isciudere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscudiri"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "iscutere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "scudi"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "escodar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "ex-<t:out of>",
"4": "quatiō<t:shake>",
"text": "+",
"title": "excutiō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nLatin quatiō\nLatin excutiō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"shake\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"quatiō\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"excutiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"excutiō\">\nFrom ex- (“out of”) + quatiō (“shake”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nLatin quatiō\nLatin excutiō\nFrom ex- (“out of”) + quatiō (“shake”).",
"forms": [
{
"form": "excutiō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "excutere",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "excussī",
"links": [
[
"excussī",
"excussi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "excutiō",
"links": [
[
"excutiō",
"excutio#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excutis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbam",
"links": [
[
"excutiēbam",
"excutiebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbās",
"links": [
[
"excutiēbās",
"excutiebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbat",
"links": [
[
"excutiēbat",
"excutiebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbāmus",
"links": [
[
"excutiēbāmus",
"excutiebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēbātis",
"links": [
[
"excutiēbātis",
"excutiebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiēbant",
"links": [
[
"excutiēbant",
"excutiebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēs",
"links": [
[
"excutiēs",
"excuties#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēmus",
"links": [
[
"excutiēmus",
"excutiemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiētis",
"links": [
[
"excutiētis",
"excutietis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussī",
"links": [
[
"excussī",
"excussi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excussistī",
"links": [
[
"excussistī",
"excussisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excussit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excussistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excussērunt",
"links": [
[
"excussērunt",
"excusserunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussēre",
"links": [
[
"excussēre",
"excussere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusseram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserās",
"links": [
[
"excusserās",
"excusseras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserāmus",
"links": [
[
"excusserāmus",
"excusseramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excusserātis",
"links": [
[
"excusserātis",
"excusseratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excusserant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserō",
"links": [
[
"excusserō",
"excussero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "excusseris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excusserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "excusseritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excusserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussō",
"links": [
[
"excussō",
"excusso#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"sigmatic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"sigmatic",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excuteris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutiminī",
"links": [
[
"excutiminī",
"excutimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbar",
"links": [
[
"excutiēbar",
"excutiebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbāris",
"links": [
[
"excutiēbāris",
"excutiebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbāre",
"links": [
[
"excutiēbāre",
"excutiebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēbātur",
"links": [
[
"excutiēbātur",
"excutiebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēbāmur",
"links": [
[
"excutiēbāmur",
"excutiebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēbāminī",
"links": [
[
"excutiēbāminī",
"excutiebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiēbantur",
"links": [
[
"excutiēbantur",
"excutiebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēris",
"links": [
[
"excutiēris",
"excutieris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiēre",
"links": [
[
"excutiēre",
"excutiere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutiētur",
"links": [
[
"excutiētur",
"excutietur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiēmur",
"links": [
[
"excutiēmur",
"excutiemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "excutiēminī",
"links": [
[
"excutiēminī",
"excutiemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "excussus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excutiam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiās",
"links": [
[
"excutiās",
"excutias#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiāmus",
"links": [
[
"excutiāmus",
"excutiamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiātis",
"links": [
[
"excutiātis",
"excutiatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēs",
"links": [
[
"excuterēs",
"excuteres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuteret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterēmus",
"links": [
[
"excuterēmus",
"excuteremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterētis",
"links": [
[
"excuterētis",
"excuteretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserīs",
"links": [
[
"excusserīs",
"excusseris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excusserīmus",
"links": [
[
"excusserīmus",
"excusserimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserītis",
"links": [
[
"excusserītis",
"excusseritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excusserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissēs",
"links": [
[
"excussissēs",
"excussisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussissēmus",
"links": [
[
"excussissēmus",
"excussissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissētis",
"links": [
[
"excussissētis",
"excussissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"first-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussīs",
"links": [
[
"excussīs",
"excussis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"second-person",
"sigmatic",
"singular"
]
},
{
"form": "excussīt",
"links": [
[
"excussīt",
"excussit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"sigmatic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussīmus",
"links": [
[
"excussīmus",
"excussimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"first-person",
"plural",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussītis",
"links": [
[
"excussītis",
"excussitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"plural",
"second-person",
"sigmatic"
]
},
{
"form": "excussint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"plural",
"sigmatic",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāris",
"links": [
[
"excutiāris",
"excutiaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāre",
"links": [
[
"excutiāre",
"excutiare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiātur",
"links": [
[
"excutiātur",
"excutiatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutiāmur",
"links": [
[
"excutiāmur",
"excutiamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiāminī",
"links": [
[
"excutiāminī",
"excutiamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excutiantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēris",
"links": [
[
"excuterēris",
"excutereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēre",
"links": [
[
"excuterēre",
"excuterere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterētur",
"links": [
[
"excuterētur",
"excuteretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excuterēmur",
"links": [
[
"excuterēmur",
"excuteremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterēminī",
"links": [
[
"excuterēminī",
"excuteremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excuterentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "excussus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "excussus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excute",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitō",
"links": [
[
"excutitō",
"excutito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitō",
"links": [
[
"excutitō",
"excutito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "excutitōte",
"links": [
[
"excutitōte",
"excutitote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntō",
"links": [
[
"excutiuntō",
"excutiunto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "excutiminī",
"links": [
[
"excutiminī",
"excutimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "excutitor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "excutiuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "excutere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "excutī",
"links": [
[
"excutī",
"excuti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "excutiēns",
"links": [
[
"excutiēns",
"excutiens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "excussūrum esse",
"links": [
[
"excussūrum",
"excussurum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "excussum īrī",
"links": [
[
"excussum",
"excussum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "excussūrus",
"links": [
[
"excussūrus",
"excussurus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "excutiendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "excutiundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "excussisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "excussūrum fuisse",
"links": [
[
"excussūrum",
"excussurum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "excutiendī",
"links": [
[
"excutiendī",
"excutiendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendō",
"links": [
[
"excutiendō",
"excutiendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excutiendō",
"links": [
[
"excutiendō",
"excutiendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "excussum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "excussū",
"links": [
[
"excussū",
"excussu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "excutiō",
"3": "excuss",
"4": "excuss"
},
"expansion": "excutiō (present infinitive excutere, perfect active excussī, supine excussum); third (-iō variant) conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3.sigm",
"2": "excutiō",
"3": "excuss",
"4": "excuss",
"5": "excuss"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to shake out, shake off, elicit, knock out, drive out, cast off, strike off"
],
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"out",
"out"
],
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"elicit",
"elicit"
],
[
"knock out",
"knock out"
],
[
"drive out",
"drive out"
],
[
"cast off",
"cast off"
],
[
"strike off",
"strike off"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "[Having been knocked out] and [lying] prone [on deck], the helmsman was thrown [from the ship], [and] was tumbled headfirst [into the water].\n(During the storm at sea, Lycian helmsman Leucaspis suffers a dishonorable death without proper burial; he appears by name in Book 6, Line 334.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.115–116",
"roman": "volvitur in caput ….",
"text": "… excutitur prōnusque magister",
"translation": "[Having been knocked out] and [lying] prone [on deck], the helmsman was thrown [from the ship], [and] was tumbled headfirst [into the water].\n(During the storm at sea, Lycian helmsman Leucaspis suffers a dishonorable death without proper burial; he appears by name in Book 6, Line 334.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to throw from or off of a horse, chariot, ship, etc."
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"from",
"from"
],
[
"off",
"off"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
38
]
],
"english": "I wished, for my own sake, to pluck up this opinion by the roots.",
"text": "Hanc excutere opīniōnem mihimet voluī rādīcitus.",
"translation": "I wished, for my own sake, to pluck up this opinion by the roots.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to discard, banish"
],
"links": [
[
"discard",
"discard"
],
[
"banish",
"banish"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"glosses": [
"to examine, inspect"
],
"links": [
[
"examine",
"examine"
],
[
"inspect",
"inspect"
]
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛkˈskʊ.ti.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ekˈskut.t͡si.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "excutio"
}
Download raw JSONL data for excutio meaning in Latin (31.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: -iō variant",
"path": [
"excutio"
],
"section": "Latin",
"subsection": "verb",
"title": "excutio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.