"evagor" meaning in Latin

See evagor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈeː.wa.ɡɔr] [Classical-Latin], [ˈɛː.va.ɡor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”). Etymology templates: {{prefix|la|ex|vagor|t1=out, out of|t2=wander}} ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”) Head templates: {{la-verb|1+|ēvagor}} ēvagor (present infinitive ēvagārī, perfect active ēvagātus sum); first conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|1+|ēvagor}} Forms: ēvagor [canonical], ēvagārī [infinitive, present], ēvagātus sum [active, perfect], conjugation-1 deponent [table-tags], ēvagor [active, first-person, indicative, present, singular], ēvagāris [active, indicative, present, second-person, singular], ēvagāre [active, indicative, present, second-person, singular], ēvagātur [active, indicative, present, singular, third-person], ēvagāmur [active, first-person, indicative, plural, present], ēvagāminī [active, indicative, plural, present, second-person], ēvagantur [active, indicative, plural, present, third-person], ēvagābar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], ēvagābāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], ēvagābāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], ēvagābātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], ēvagābāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], ēvagābāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], ēvagābantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], ēvagābor [active, first-person, future, indicative, singular], ēvagāberis [active, future, indicative, second-person, singular], ēvagābere [active, future, indicative, second-person, singular], ēvagābitur [active, future, indicative, singular, third-person], ēvagābimur [active, first-person, future, indicative, plural], ēvagābiminī [active, future, indicative, plural, second-person], ēvagābuntur [active, future, indicative, plural, third-person], ēvagātus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], ēvagātus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], ēvagātus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], ēvager [active, first-person, present, singular, subjunctive], ēvagēris [active, present, second-person, singular, subjunctive], ēvagēre [active, present, second-person, singular, subjunctive], ēvagētur [active, present, singular, subjunctive, third-person], ēvagēmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], ēvagēminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], ēvagentur [active, plural, present, subjunctive, third-person], ēvagārer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], ēvagārēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], ēvagārēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], ēvagārētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], ēvagārēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], ēvagārēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], ēvagārentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], ēvagātus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], ēvagātus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], ēvagāre [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], ēvagāminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], ēvagātor [active, future, imperative, second-person, singular], ēvagātor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], ēvagantor [active, future, imperative, plural, third-person], ēvagārī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], ēvagāns [active, participle, present], - [participle, passive, present], ēvagātūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], ēvagātūrus [active, future, participle], ēvagandus [future, participle, passive], ēvagātum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], ēvagātus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], ēvagātum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], ēvagātūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], ēvagandī [genitive, gerund, noun-from-verb], ēvagandō [dative, gerund, noun-from-verb], ēvagandum [accusative, gerund, noun-from-verb], ēvagandō [ablative, gerund, noun-from-verb], ēvagātum [accusative, noun-from-verb, supine], ēvagātū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to wander off, out, forth Tags: conjugation-1, deponent Derived forms: ēvagātio
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "svagare"
    },
    {
      "lang": "Piedmontese",
      "lang_code": "pms",
      "word": "svaghé"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "evagate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ex",
        "3": "vagor",
        "t1": "out, out of",
        "t2": "wander"
      },
      "expansion": "ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēvagor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārī",
      "links": [
        [
          "ēvagārī",
          "evagari"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus sum",
      "links": [
        [
          "ēvagātus",
          "evagatus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagor",
      "links": [
        [
          "ēvagor",
          "evagor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāris",
      "links": [
        [
          "ēvagāris",
          "evagaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāre",
      "links": [
        [
          "ēvagāre",
          "evagare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātur",
      "links": [
        [
          "ēvagātur",
          "evagatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāmur",
      "links": [
        [
          "ēvagāmur",
          "evagamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagāminī",
          "evagamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagantur",
      "links": [
        [
          "ēvagantur",
          "evagantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābar",
      "links": [
        [
          "ēvagābar",
          "evagabar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāris",
      "links": [
        [
          "ēvagābāris",
          "evagabaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāre",
      "links": [
        [
          "ēvagābāre",
          "evagabare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābātur",
      "links": [
        [
          "ēvagābātur",
          "evagabatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāmur",
      "links": [
        [
          "ēvagābāmur",
          "evagabamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagābāminī",
          "evagabamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābantur",
      "links": [
        [
          "ēvagābantur",
          "evagabantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābor",
      "links": [
        [
          "ēvagābor",
          "evagabor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāberis",
      "links": [
        [
          "ēvagāberis",
          "evagaberis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābere",
      "links": [
        [
          "ēvagābere",
          "evagabere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābitur",
      "links": [
        [
          "ēvagābitur",
          "evagabitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābimur",
      "links": [
        [
          "ēvagābimur",
          "evagabimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābiminī",
      "links": [
        [
          "ēvagābiminī",
          "evagabimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābuntur",
      "links": [
        [
          "ēvagābuntur",
          "evagabuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvager",
      "links": [
        [
          "ēvager",
          "evager#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēris",
      "links": [
        [
          "ēvagēris",
          "evageris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēre",
      "links": [
        [
          "ēvagēre",
          "evagere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagētur",
      "links": [
        [
          "ēvagētur",
          "evagetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēmur",
      "links": [
        [
          "ēvagēmur",
          "evagemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēminī",
      "links": [
        [
          "ēvagēminī",
          "evagemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagentur",
      "links": [
        [
          "ēvagentur",
          "evagentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārer",
      "links": [
        [
          "ēvagārer",
          "evagarer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēris",
      "links": [
        [
          "ēvagārēris",
          "evagareris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēre",
      "links": [
        [
          "ēvagārēre",
          "evagarere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārētur",
      "links": [
        [
          "ēvagārētur",
          "evagaretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēmur",
      "links": [
        [
          "ēvagārēmur",
          "evagaremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēminī",
      "links": [
        [
          "ēvagārēminī",
          "evagaremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārentur",
      "links": [
        [
          "ēvagārentur",
          "evagarentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāre",
      "links": [
        [
          "ēvagāre",
          "evagare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagāminī",
          "evagamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātor",
      "links": [
        [
          "ēvagātor",
          "evagator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātor",
      "links": [
        [
          "ēvagātor",
          "evagator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagantor",
      "links": [
        [
          "ēvagantor",
          "evagantor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārī",
      "links": [
        [
          "ēvagārī",
          "evagari#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāns",
      "links": [
        [
          "ēvagāns",
          "evagans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrum esse",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrum",
          "evagaturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrus",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrus",
          "evagaturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandus",
      "links": [
        [
          "ēvagandus",
          "evagandus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum esse",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus",
      "links": [
        [
          "ēvagātus",
          "evagatus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum fore",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrum",
          "evagaturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandī",
      "links": [
        [
          "ēvagandī",
          "evagandi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandō",
      "links": [
        [
          "ēvagandō",
          "evagando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandum",
      "links": [
        [
          "ēvagandum",
          "evagandum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandō",
      "links": [
        [
          "ēvagandō",
          "evagando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātū",
      "links": [
        [
          "ēvagātū",
          "evagatu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "ēvagor"
      },
      "expansion": "ēvagor (present infinitive ēvagārī, perfect active ēvagātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "ēvagor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ex-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ēvagātio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wander off, out, forth"
      ],
      "id": "en-evagor-la-verb-qgwcjSUF",
      "links": [
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈeː.wa.ɡɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛː.va.ɡor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "evagor"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "ēvagātio"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "svagare"
    },
    {
      "lang": "Piedmontese",
      "lang_code": "pms",
      "word": "svaghé"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "evagate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ex",
        "3": "vagor",
        "t1": "out, out of",
        "t2": "wander"
      },
      "expansion": "ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ex- (“out, out of”) + vagor (“wander”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēvagor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārī",
      "links": [
        [
          "ēvagārī",
          "evagari"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus sum",
      "links": [
        [
          "ēvagātus",
          "evagatus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagor",
      "links": [
        [
          "ēvagor",
          "evagor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāris",
      "links": [
        [
          "ēvagāris",
          "evagaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāre",
      "links": [
        [
          "ēvagāre",
          "evagare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātur",
      "links": [
        [
          "ēvagātur",
          "evagatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāmur",
      "links": [
        [
          "ēvagāmur",
          "evagamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagāminī",
          "evagamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagantur",
      "links": [
        [
          "ēvagantur",
          "evagantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābar",
      "links": [
        [
          "ēvagābar",
          "evagabar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāris",
      "links": [
        [
          "ēvagābāris",
          "evagabaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāre",
      "links": [
        [
          "ēvagābāre",
          "evagabare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābātur",
      "links": [
        [
          "ēvagābātur",
          "evagabatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāmur",
      "links": [
        [
          "ēvagābāmur",
          "evagabamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagābāminī",
          "evagabamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābantur",
      "links": [
        [
          "ēvagābantur",
          "evagabantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābor",
      "links": [
        [
          "ēvagābor",
          "evagabor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāberis",
      "links": [
        [
          "ēvagāberis",
          "evagaberis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābere",
      "links": [
        [
          "ēvagābere",
          "evagabere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābitur",
      "links": [
        [
          "ēvagābitur",
          "evagabitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābimur",
      "links": [
        [
          "ēvagābimur",
          "evagabimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābiminī",
      "links": [
        [
          "ēvagābiminī",
          "evagabimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagābuntur",
      "links": [
        [
          "ēvagābuntur",
          "evagabuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvager",
      "links": [
        [
          "ēvager",
          "evager#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēris",
      "links": [
        [
          "ēvagēris",
          "evageris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēre",
      "links": [
        [
          "ēvagēre",
          "evagere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagētur",
      "links": [
        [
          "ēvagētur",
          "evagetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēmur",
      "links": [
        [
          "ēvagēmur",
          "evagemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagēminī",
      "links": [
        [
          "ēvagēminī",
          "evagemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagentur",
      "links": [
        [
          "ēvagentur",
          "evagentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārer",
      "links": [
        [
          "ēvagārer",
          "evagarer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēris",
      "links": [
        [
          "ēvagārēris",
          "evagareris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēre",
      "links": [
        [
          "ēvagārēre",
          "evagarere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārētur",
      "links": [
        [
          "ēvagārētur",
          "evagaretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēmur",
      "links": [
        [
          "ēvagārēmur",
          "evagaremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārēminī",
      "links": [
        [
          "ēvagārēminī",
          "evagaremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārentur",
      "links": [
        [
          "ēvagārentur",
          "evagarentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāre",
      "links": [
        [
          "ēvagāre",
          "evagare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāminī",
      "links": [
        [
          "ēvagāminī",
          "evagamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātor",
      "links": [
        [
          "ēvagātor",
          "evagator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātor",
      "links": [
        [
          "ēvagātor",
          "evagator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagantor",
      "links": [
        [
          "ēvagantor",
          "evagantor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagārī",
      "links": [
        [
          "ēvagārī",
          "evagari#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagāns",
      "links": [
        [
          "ēvagāns",
          "evagans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrum esse",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrum",
          "evagaturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrus",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrus",
          "evagaturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandus",
      "links": [
        [
          "ēvagandus",
          "evagandus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum esse",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātus",
      "links": [
        [
          "ēvagātus",
          "evagatus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum fore",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "ēvagātūrum",
          "evagaturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandī",
      "links": [
        [
          "ēvagandī",
          "evagandi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandō",
      "links": [
        [
          "ēvagandō",
          "evagando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandum",
      "links": [
        [
          "ēvagandum",
          "evagandum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagandō",
      "links": [
        [
          "ēvagandō",
          "evagando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātum",
      "links": [
        [
          "ēvagātum",
          "evagatum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ēvagātū",
      "links": [
        [
          "ēvagātū",
          "evagatu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "ēvagor"
      },
      "expansion": "ēvagor (present infinitive ēvagārī, perfect active ēvagātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "ēvagor"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin deponent verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first conjugation deponent verbs",
        "Latin first conjugation verbs",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms prefixed with ex-",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verbs",
        "Latin verbs with red links in their inflection tables",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to wander off, out, forth"
      ],
      "links": [
        [
          "wander",
          "wander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈeː.wa.ɡɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛː.va.ɡor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "evagor"
}

Download raw JSONL data for evagor meaning in Latin (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.