See emolumentum in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "detrimentum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "émolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: émolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: émolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: emolumento"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: emolumento"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: emolumento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ēmolō",
"3": "-mentum",
"t1": "I grind up"
},
"expansion": "ēmolō (“I grind up”) + -mentum",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ēmolō (“I grind up”) + -mentum.",
"forms": [
{
"form": "ēmolumentum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "ēmolumentī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēmolumentum<2>"
},
"expansion": "ēmolumentum n (genitive ēmolumentī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēmolumentum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -mentum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"effort, exertion, labour"
],
"id": "en-emolumentum-la-noun-57R19Ubt",
"links": [
[
"effort",
"effort"
],
[
"exertion",
"exertion"
],
[
"labour",
"labour"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If my procurator has my money, he surely has to pay me interest while in delay. But also when he loaned my money and reaped interest, then we say consequently that has to hand over all gain that he has enjoyed, whether I have mandated him or not, because it beseems good faith that he does not enjoy someone else’s meed.",
"text": "Dig. XVII.I.10.3 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSi procurator meus pecuniam meam habeat, ex mora utique usuras mihi pendet. sed et si pecuniam meam faenori dedit usurasque consecutus est, consequenter dicemus debere eum praestare quantumcumque emolumentum sensit, sive ei mandavi sive non, quia bonae fidei hoc congruit, ne de alieno lucrum sentiat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"advantage, benefit, gain, profit"
],
"id": "en-emolumentum-la-noun-pOKkKs22",
"links": [
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ēmolimentum"
}
],
"word": "emolumentum"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "detrimentum"
}
],
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms suffixed with -mentum",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "émolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: émolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: émolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: emolumento"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: emolumento"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "emolument",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: emolument",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: emolument"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "emolumento",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: emolumento",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: emolumento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ēmolō",
"3": "-mentum",
"t1": "I grind up"
},
"expansion": "ēmolō (“I grind up”) + -mentum",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ēmolō (“I grind up”) + -mentum.",
"forms": [
{
"form": "ēmolumentum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "ēmolumentī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēmolumentīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēmolumentum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēmolumenta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēmolumentum<2>"
},
"expansion": "ēmolumentum n (genitive ēmolumentī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēmolumentum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"effort, exertion, labour"
],
"links": [
[
"effort",
"effort"
],
[
"exertion",
"exertion"
],
[
"labour",
"labour"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If my procurator has my money, he surely has to pay me interest while in delay. But also when he loaned my money and reaped interest, then we say consequently that has to hand over all gain that he has enjoyed, whether I have mandated him or not, because it beseems good faith that he does not enjoy someone else’s meed.",
"text": "Dig. XVII.I.10.3 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSi procurator meus pecuniam meam habeat, ex mora utique usuras mihi pendet. sed et si pecuniam meam faenori dedit usurasque consecutus est, consequenter dicemus debere eum praestare quantumcumque emolumentum sensit, sive ei mandavi sive non, quia bonae fidei hoc congruit, ne de alieno lucrum sentiat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"advantage, benefit, gain, profit"
],
"links": [
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"gain",
"gain"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ēmolimentum"
}
],
"word": "emolumentum"
}
Download raw JSONL data for emolumentum meaning in Latin (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.