See editus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēdita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ēditum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"expansion": "ēditus (feminine ēdita, neuter ēditum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 4 4 2 24 10 2 6 19 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 3 1 28 11 1 7 22 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 2 33 13 2 10 26 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 8 16 5 6 6 7 10",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"brought forth, having been brought forth; ejected, having been ejected, discharged, having been discharged"
],
"id": "en-editus-la-verb-3Dvovvoh",
"links": [
[
"brought",
"brought"
],
[
"ejected",
"ejected"
],
[
"discharged",
"discharged"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 3 2 33 13 2 10 26 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"produced, having been produced; begotten, having been begotten"
],
"id": "en-editus-la-verb-~1j7D9S1",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"begotten",
"begotten"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"published, having been published, spread abroad, having been spread abroad"
],
"id": "en-editus-la-verb-e8BlZL1s",
"links": [
[
"published",
"published"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 3 2 33 13 2 10 26 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"related, having been related, told, having been told; disclosed, having been disclosed, announced, having been announced"
],
"id": "en-editus-la-verb-g4FldEZ~",
"links": [
[
"related",
"related"
],
[
"told",
"told"
],
[
"disclosed",
"disclosed"
],
[
"announced",
"announced"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 4 4 2 24 10 2 6 19 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 2 33 13 2 10 26 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"performed, having been performed, brought about, having been brought about"
],
"id": "en-editus-la-verb-fS4cEdJi",
"links": [
[
"performed",
"performed"
],
[
"brought about",
"brought about"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"lifted, having been lifted, elevated, having been elevated"
],
"id": "en-editus-la-verb-GHcrt8XM",
"links": [
[
"lifted",
"lifted"
],
[
"elevated",
"elevated"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ēditum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ēdita"
}
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēdita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ēditum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "ēditior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ēditissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus",
"comp": "ēditior",
"sup": "ēditissimus"
},
"expansion": "ēditus (feminine ēdita, neuter ēditum, comparative ēditior, superlative ēditissimus); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 8 16 5 6 6 7 10",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"set forth, heightened",
"elevated, high, lofty"
],
"id": "en-editus-la-adj-XcPeqiMA",
"links": [
[
"heightened",
"heightened#English"
],
[
"elevated",
"elevated#English"
],
[
"high",
"high#English"
],
[
"lofty",
"lofty#English"
]
],
"raw_glosses": [
"set forth, heightened",
"(of places) elevated, high, lofty"
],
"raw_tags": [
"of places"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 8 16 5 6 6 7 10",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For before Helen’s time there existed [many] a woman who was the dismal cause of war: but those fell by unknown deaths, whom pursuing uncertain venery, as the bull in the herd, the strongest [lit. “the superior in strengths”] slew. ― translation by: Christopher Smart (tr.), Theodore Alois Buckley (ed.), The Works of Horace (1863); literal gloss of “viribus editior” added by the Wiktionary contributor",
"ref": "circa''' 35–34 BC, Quintus Horatius Flaccus, Satirae 1.3, lines 107–110",
"text": "nam fuit ante Helenam cunnus taeterrima belli // causa, sed ignotis perierunt mortibus illi, // quos Venerem incertam rapientis more ferarum // viribus editior caedebat ut in grege taurus."
}
],
"glosses": [
"set forth, heightened",
"superior"
],
"id": "en-editus-la-adj-13LtwnGq",
"links": [
[
"heightened",
"heightened#English"
],
[
"superior",
"superior#English"
]
],
"raw_glosses": [
"set forth, heightened",
"(figuratively) superior"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
{
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdituum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdituī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditū",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus<4>"
},
"expansion": "ēditus m (genitive ēditūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "bulls’ shit",
"text": "editus boum",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a voiding, defecation, excrement"
],
"id": "en-editus-la-noun-JKIPuP49",
"links": [
[
"voiding",
"voiding#English"
],
[
"defecation",
"defecation#English"
],
[
"excrement",
"excrement#English"
]
],
"tags": [
"declension-4"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin first and second declension participles",
"Latin fourth declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the fourth declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin participles",
"Latin perfect participles",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēdita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ēditum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"expansion": "ēditus (feminine ēdita, neuter ēditum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"brought forth, having been brought forth; ejected, having been ejected, discharged, having been discharged"
],
"links": [
[
"brought",
"brought"
],
[
"ejected",
"ejected"
],
[
"discharged",
"discharged"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"produced, having been produced; begotten, having been begotten"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"begotten",
"begotten"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"published, having been published, spread abroad, having been spread abroad"
],
"links": [
[
"published",
"published"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"related, having been related, told, having been told; disclosed, having been disclosed, announced, having been announced"
],
"links": [
[
"related",
"related"
],
[
"told",
"told"
],
[
"disclosed",
"disclosed"
],
[
"announced",
"announced"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"performed, having been performed, brought about, having been brought about"
],
"links": [
[
"performed",
"performed"
],
[
"brought about",
"brought about"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "bring forth; bring about",
"word": "ēdō"
}
],
"glosses": [
"lifted, having been lifted, elevated, having been elevated"
],
"links": [
[
"lifted",
"lifted"
],
[
"elevated",
"elevated"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin first and second declension participles",
"Latin fourth declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the fourth declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin participles",
"Latin perfect participles",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ēditum"
},
{
"word": "ēdita"
}
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēdita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ēditum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "ēditior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ēditissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdite",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēdita",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus",
"comp": "ēditior",
"sup": "ēditissimus"
},
"expansion": "ēditus (feminine ēdita, neuter ēditum, comparative ēditior, superlative ēditissimus); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"set forth, heightened",
"elevated, high, lofty"
],
"links": [
[
"heightened",
"heightened#English"
],
[
"elevated",
"elevated#English"
],
[
"high",
"high#English"
],
[
"lofty",
"lofty#English"
]
],
"raw_glosses": [
"set forth, heightened",
"(of places) elevated, high, lofty"
],
"raw_tags": [
"of places"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "For before Helen’s time there existed [many] a woman who was the dismal cause of war: but those fell by unknown deaths, whom pursuing uncertain venery, as the bull in the herd, the strongest [lit. “the superior in strengths”] slew. ― translation by: Christopher Smart (tr.), Theodore Alois Buckley (ed.), The Works of Horace (1863); literal gloss of “viribus editior” added by the Wiktionary contributor",
"ref": "circa''' 35–34 BC, Quintus Horatius Flaccus, Satirae 1.3, lines 107–110",
"text": "nam fuit ante Helenam cunnus taeterrima belli // causa, sed ignotis perierunt mortibus illi, // quos Venerem incertam rapientis more ferarum // viribus editior caedebat ut in grege taurus."
}
],
"glosses": [
"set forth, heightened",
"superior"
],
"links": [
[
"heightened",
"heightened#English"
],
[
"superior",
"superior#English"
]
],
"raw_glosses": [
"set forth, heightened",
"(figuratively) superior"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin first and second declension participles",
"Latin fourth declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the fourth declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin participles",
"Latin perfect participles",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Perfect passive participle of ēdō (“bring forth; bring about”).",
"forms": [
{
"form": "ēditus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ēdituum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ēdituī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditū",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ēditibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ēditus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ēditūs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus<4>"
},
"expansion": "ēditus m (genitive ēditūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ēditus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bulls’ shit",
"text": "editus boum",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a voiding, defecation, excrement"
],
"links": [
[
"voiding",
"voiding#English"
],
[
"defecation",
"defecation#English"
],
[
"excrement",
"excrement#English"
]
],
"tags": [
"declension-4"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeː.di.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈeːd̪ɪt̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈe.di.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɛːd̪it̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "editus"
}
Download raw JSONL data for editus meaning in Latin (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.