"dilabor" meaning in Latin

See dilabor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /diːˈlaː.bor/ [Classical-Latin], [d̪iːˈɫ̪äːbɔr] [Classical-Latin], /diˈla.bor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [d̪iˈläːbor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From dis- + lābor. Etymology templates: {{affix|la|dis-|lābor}} dis- + lābor Head templates: {{la-verb|3|dīlābor|dīlāps}} dīlābor (present infinitive dīlābī, perfect active dīlāpsus sum); third conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|3|dīlābor|dīlāps}} Forms: dīlābor [canonical], dīlābī [infinitive, present], dīlāpsus sum [active, perfect], conjugation-3 deponent [table-tags], dīlābor [active, first-person, indicative, present, singular], dīlāberis [active, indicative, present, second-person, singular], dīlābere [active, indicative, present, second-person, singular], dīlābitur [active, indicative, present, singular, third-person], dīlābimur [active, first-person, indicative, plural, present], dīlābiminī [active, indicative, plural, present, second-person], dīlābuntur [active, indicative, plural, present, third-person], dīlābēbar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], dīlābēbāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], dīlābēbāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], dīlābēbātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], dīlābēbāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], dīlābēbāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], dīlābēbantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], dīlābar [active, first-person, future, indicative, singular], dīlābēris [active, future, indicative, second-person, singular], dīlābēre [active, future, indicative, second-person, singular], dīlābētur [active, future, indicative, singular, third-person], dīlābēmur [active, first-person, future, indicative, plural], dīlābēminī [active, future, indicative, plural, second-person], dīlābentur [active, future, indicative, plural, third-person], dīlāpsus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], dīlāpsus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], dīlāpsus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], dīlābar [active, first-person, present, singular, subjunctive], dīlābāris [active, present, second-person, singular, subjunctive], dīlābāre [active, present, second-person, singular, subjunctive], dīlābātur [active, present, singular, subjunctive, third-person], dīlābāmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], dīlābāminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], dīlābantur [active, plural, present, subjunctive, third-person], dīlāberer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], dīlāberēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], dīlāberēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], dīlāberētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], dīlāberēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], dīlāberēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], dīlāberentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], dīlāpsus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], dīlāpsus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], dīlābere [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], dīlābiminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], dīlābitor [active, future, imperative, second-person, singular], dīlābitor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], dīlābuntor [active, future, imperative, plural, third-person], dīlābī [active, infinitive, present], dīlāpsum esse [active, infinitive, perfect], dīlāpsūrum esse [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], dīlābēns [active, participle, present], dīlāpsus [active, participle, perfect], dīlāpsūrus [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], dīlābendus [future, participle, passive], dīlābundus [future, participle, passive], dīlābendī [genitive, gerund, noun-from-verb], dīlābendō [dative, gerund, noun-from-verb], dīlābendum [accusative, gerund, noun-from-verb], dīlābendō [ablative, gerund, noun-from-verb], dīlāpsum [accusative, noun-from-verb, supine], dīlāpsū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to melt away, dissolve Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-dilabor-la-verb-v7~iUWqi Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 65 17 9 6 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 9 9 5 8 Disambiguation of Pages with entries: 82 8 4 3 2
  2. to fall apart, disintegrate, break up Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-dilabor-la-verb-INOB68J9 Categories (other): Latin terms prefixed with dis- Disambiguation of Latin terms prefixed with dis-: 27 36 14 13 10
  3. to decay, collapse, perish Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-dilabor-la-verb-SdDO-qGo
  4. to flee, escape, scatter Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-dilabor-la-verb-9DVJ1Vfi
  5. to pass (of time) Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-dilabor-la-verb-9UkoXkBN
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "3": "lābor"
      },
      "expansion": "dis- + lābor",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dis- + lābor.",
  "forms": [
    {
      "form": "dīlābor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābuntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "dīlābor",
        "3": "dīlāps"
      },
      "expansion": "dīlābor (present infinitive dīlābī, perfect active dīlāpsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "dīlābor",
        "3": "dīlāps"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 17 9 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 9 9 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 8 4 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to melt away, dissolve"
      ],
      "id": "en-dilabor-la-verb-v7~iUWqi",
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 36 14 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with dis-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall apart, disintegrate, break up"
      ],
      "id": "en-dilabor-la-verb-INOB68J9",
      "links": [
        [
          "fall apart",
          "fall apart"
        ],
        [
          "disintegrate",
          "disintegrate"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "For with harmony, small things thrive, while with discord the greatest things decay",
          "ref": "Gaius Sallustius Crispus, Bellum Iugurthinum, X.6",
          "text": "Nam concordia parvae res crescunt, discordia maxumae dilabuntur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to decay, collapse, perish"
      ],
      "id": "en-dilabor-la-verb-SdDO-qGo",
      "links": [
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "collapse",
          "collapse"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flee, escape, scatter"
      ],
      "id": "en-dilabor-la-verb-9DVJ1Vfi",
      "links": [
        [
          "flee",
          "flee"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass (of time)"
      ],
      "id": "en-dilabor-la-verb-9UkoXkBN",
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈlaː.bor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iːˈɫ̪äːbɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/diˈla.bor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d̪iˈläːbor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "dilabor"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms prefixed with dis-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third conjugation deponent verbs",
    "Latin third conjugation verbs",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with red links in their inflection tables",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "3": "lābor"
      },
      "expansion": "dis- + lābor",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dis- + lābor.",
  "forms": [
    {
      "form": "dīlābor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāberentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābuntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlābendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dīlāpsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "dīlābor",
        "3": "dīlāps"
      },
      "expansion": "dīlābor (present infinitive dīlābī, perfect active dīlāpsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "dīlābor",
        "3": "dīlāps"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to melt away, dissolve"
      ],
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "dissolve",
          "dissolve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall apart, disintegrate, break up"
      ],
      "links": [
        [
          "fall apart",
          "fall apart"
        ],
        [
          "disintegrate",
          "disintegrate"
        ],
        [
          "break up",
          "break up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "For with harmony, small things thrive, while with discord the greatest things decay",
          "ref": "Gaius Sallustius Crispus, Bellum Iugurthinum, X.6",
          "text": "Nam concordia parvae res crescunt, discordia maxumae dilabuntur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to decay, collapse, perish"
      ],
      "links": [
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "collapse",
          "collapse"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flee, escape, scatter"
      ],
      "links": [
        [
          "flee",
          "flee"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass (of time)"
      ],
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈlaː.bor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iːˈɫ̪äːbɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/diˈla.bor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d̪iˈläːbor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "dilabor"
}

Download raw JSONL data for dilabor meaning in Latin (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.