"deutor" meaning in Latin

See deutor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [deˈuː.tɔr] [Classical-Latin], [deˈuː.tor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From de- + ūtor (“use, employ”). Etymology templates: {{affix|la|de-|ūtor|gloss2=use, employ}} de- + ūtor (“use, employ”) Head templates: {{la-verb|3|deūtor|deūs}} deūtor (present infinitive deūtī, perfect active deūsus sum); third conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|3|deūtor|deūs}} Forms: deūtor [canonical], deūtī [infinitive, present], deūsus sum [active, perfect], conjugation-3 deponent [table-tags], deūtor [active, first-person, indicative, present, singular], deūteris [active, indicative, present, second-person, singular], deūtere [active, indicative, present, second-person, singular], deūtitur [active, indicative, present, singular, third-person], deūtimur [active, first-person, indicative, plural, present], deūtiminī [active, indicative, plural, present, second-person], deūtuntur [active, indicative, plural, present, third-person], deūtēbar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], deūtēbāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], deūtēbāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], deūtēbātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], deūtēbāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], deūtēbāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], deūtēbantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], deūtar [active, first-person, future, indicative, singular], deūtēris [active, future, indicative, second-person, singular], deūtēre [active, future, indicative, second-person, singular], deūtētur [active, future, indicative, singular, third-person], deūtēmur [active, first-person, future, indicative, plural], deūtēminī [active, future, indicative, plural, second-person], deūtentur [active, future, indicative, plural, third-person], deūsus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], deūsus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], deūsus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], deūtar [active, first-person, present, singular, subjunctive], deūtāris [active, present, second-person, singular, subjunctive], deūtāre [active, present, second-person, singular, subjunctive], deūtātur [active, present, singular, subjunctive, third-person], deūtāmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], deūtāminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], deūtantur [active, plural, present, subjunctive, third-person], deūterer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], deūterēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], deūterēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], deūterētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], deūterēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], deūterēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], deūterentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], deūsus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], deūsus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], deūtere [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], deūtiminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], deūtitor [active, future, imperative, second-person, singular], deūtitor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], deūtuntor [active, future, imperative, plural, third-person], deūtī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], deūtēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], deūsūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], deūsūrus [active, future, participle], deūtendus [future, participle, passive], deūtundus [future, participle, passive], deūsum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], deūsus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], deūsum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], deūsūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], deūtendī [genitive, gerund, noun-from-verb], deūtendō [dative, gerund, noun-from-verb], deūtendum [accusative, gerund, noun-from-verb], deūtendō [ablative, gerund, noun-from-verb], deūsum [accusative, noun-from-verb, supine], deūsū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to misuse, use wrongfully or wrongly Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-deutor-la-verb-3GSOJmWU Categories (other): Latin terms prefixed with de- Disambiguation of Latin terms prefixed with de-: 55 45
  2. to pervert, abuse, ill-treat Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-deutor-la-verb-QkHjYECN Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms prefixed with de- Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 43 57 Disambiguation of Latin terms prefixed with de-: 55 45
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "de-",
        "3": "ūtor",
        "gloss2": "use, employ"
      },
      "expansion": "de- + ūtor (“use, employ”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From de- + ūtor (“use, employ”).",
  "forms": [
    {
      "form": "deūtor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtī",
      "links": [
        [
          "deūtī",
          "deuti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus sum",
      "links": [
        [
          "deūsus",
          "deusus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtor",
      "links": [
        [
          "deūtor",
          "deutor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūteris",
      "links": [
        [
          "deūteris",
          "deuteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtere",
      "links": [
        [
          "deūtere",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitur",
      "links": [
        [
          "deūtitur",
          "deutitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtimur",
      "links": [
        [
          "deūtimur",
          "deutimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtiminī",
      "links": [
        [
          "deūtiminī",
          "deutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtuntur",
      "links": [
        [
          "deūtuntur",
          "deutuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbar",
      "links": [
        [
          "deūtēbar",
          "deutebar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāris",
      "links": [
        [
          "deūtēbāris",
          "deutebaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāre",
      "links": [
        [
          "deūtēbāre",
          "deutebare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbātur",
      "links": [
        [
          "deūtēbātur",
          "deutebatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāmur",
      "links": [
        [
          "deūtēbāmur",
          "deutebamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāminī",
      "links": [
        [
          "deūtēbāminī",
          "deutebamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbantur",
      "links": [
        [
          "deūtēbantur",
          "deutebantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtar",
      "links": [
        [
          "deūtar",
          "deutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēris",
      "links": [
        [
          "deūtēris",
          "deuteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēre",
      "links": [
        [
          "deūtēre",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtētur",
      "links": [
        [
          "deūtētur",
          "deutetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēmur",
      "links": [
        [
          "deūtēmur",
          "deutemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēminī",
      "links": [
        [
          "deūtēminī",
          "deutemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtentur",
      "links": [
        [
          "deūtentur",
          "deutentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtar",
      "links": [
        [
          "deūtar",
          "deutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāris",
      "links": [
        [
          "deūtāris",
          "deutaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāre",
      "links": [
        [
          "deūtāre",
          "deutare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtātur",
      "links": [
        [
          "deūtātur",
          "deutatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāmur",
      "links": [
        [
          "deūtāmur",
          "deutamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāminī",
      "links": [
        [
          "deūtāminī",
          "deutamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtantur",
      "links": [
        [
          "deūtantur",
          "deutantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterer",
      "links": [
        [
          "deūterer",
          "deuterer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēris",
      "links": [
        [
          "deūterēris",
          "deutereris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēre",
      "links": [
        [
          "deūterēre",
          "deuterere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterētur",
      "links": [
        [
          "deūterētur",
          "deuteretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēmur",
      "links": [
        [
          "deūterēmur",
          "deuteremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēminī",
      "links": [
        [
          "deūterēminī",
          "deuteremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterentur",
      "links": [
        [
          "deūterentur",
          "deuterentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtere",
      "links": [
        [
          "deūtere",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtiminī",
      "links": [
        [
          "deūtiminī",
          "deutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitor",
      "links": [
        [
          "deūtitor",
          "deutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitor",
      "links": [
        [
          "deūtitor",
          "deutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtuntor",
      "links": [
        [
          "deūtuntor",
          "deutuntor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtī",
      "links": [
        [
          "deūtī",
          "deuti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēns",
      "links": [
        [
          "deūtēns",
          "deutens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrum esse",
      "links": [
        [
          "deūsūrum",
          "deusurum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrus",
      "links": [
        [
          "deūsūrus",
          "deusurus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendus",
      "links": [
        [
          "deūtendus",
          "deutendus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtundus",
      "links": [
        [
          "deūtundus",
          "deutundus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum esse",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus",
      "links": [
        [
          "deūsus",
          "deusus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum fore",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "deūsūrum",
          "deusurum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendī",
      "links": [
        [
          "deūtendī",
          "deutendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendō",
      "links": [
        [
          "deūtendō",
          "deutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendum",
      "links": [
        [
          "deūtendum",
          "deutendum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendō",
      "links": [
        [
          "deūtendō",
          "deutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsū",
      "links": [
        [
          "deūsū",
          "deusu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "deūtor",
        "3": "deūs"
      },
      "expansion": "deūtor (present infinitive deūtī, perfect active deūsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "deūtor",
        "3": "deūs"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with de-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to misuse, use wrongfully or wrongly"
      ],
      "id": "en-deutor-la-verb-3GSOJmWU",
      "links": [
        [
          "misuse",
          "misuse"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "wrongfully",
          "wrongfully"
        ],
        [
          "wrongly",
          "wrongly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with de-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pervert, abuse, ill-treat"
      ],
      "id": "en-deutor-la-verb-QkHjYECN",
      "links": [
        [
          "pervert",
          "pervert"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ],
        [
          "ill-treat",
          "ill-treat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈuː.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[deˈuː.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "deutor"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms prefixed with de-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third conjugation deponent verbs",
    "Latin third conjugation verbs",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with red links in their inflection tables",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "de-",
        "3": "ūtor",
        "gloss2": "use, employ"
      },
      "expansion": "de- + ūtor (“use, employ”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From de- + ūtor (“use, employ”).",
  "forms": [
    {
      "form": "deūtor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtī",
      "links": [
        [
          "deūtī",
          "deuti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus sum",
      "links": [
        [
          "deūsus",
          "deusus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtor",
      "links": [
        [
          "deūtor",
          "deutor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūteris",
      "links": [
        [
          "deūteris",
          "deuteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtere",
      "links": [
        [
          "deūtere",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitur",
      "links": [
        [
          "deūtitur",
          "deutitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtimur",
      "links": [
        [
          "deūtimur",
          "deutimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtiminī",
      "links": [
        [
          "deūtiminī",
          "deutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtuntur",
      "links": [
        [
          "deūtuntur",
          "deutuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbar",
      "links": [
        [
          "deūtēbar",
          "deutebar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāris",
      "links": [
        [
          "deūtēbāris",
          "deutebaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāre",
      "links": [
        [
          "deūtēbāre",
          "deutebare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbātur",
      "links": [
        [
          "deūtēbātur",
          "deutebatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāmur",
      "links": [
        [
          "deūtēbāmur",
          "deutebamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbāminī",
      "links": [
        [
          "deūtēbāminī",
          "deutebamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēbantur",
      "links": [
        [
          "deūtēbantur",
          "deutebantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtar",
      "links": [
        [
          "deūtar",
          "deutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēris",
      "links": [
        [
          "deūtēris",
          "deuteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēre",
      "links": [
        [
          "deūtēre",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtētur",
      "links": [
        [
          "deūtētur",
          "deutetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēmur",
      "links": [
        [
          "deūtēmur",
          "deutemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēminī",
      "links": [
        [
          "deūtēminī",
          "deutemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtentur",
      "links": [
        [
          "deūtentur",
          "deutentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtar",
      "links": [
        [
          "deūtar",
          "deutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāris",
      "links": [
        [
          "deūtāris",
          "deutaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāre",
      "links": [
        [
          "deūtāre",
          "deutare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtātur",
      "links": [
        [
          "deūtātur",
          "deutatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāmur",
      "links": [
        [
          "deūtāmur",
          "deutamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtāminī",
      "links": [
        [
          "deūtāminī",
          "deutamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtantur",
      "links": [
        [
          "deūtantur",
          "deutantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterer",
      "links": [
        [
          "deūterer",
          "deuterer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēris",
      "links": [
        [
          "deūterēris",
          "deutereris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēre",
      "links": [
        [
          "deūterēre",
          "deuterere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterētur",
      "links": [
        [
          "deūterētur",
          "deuteretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēmur",
      "links": [
        [
          "deūterēmur",
          "deuteremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterēminī",
      "links": [
        [
          "deūterēminī",
          "deuteremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūterentur",
      "links": [
        [
          "deūterentur",
          "deuterentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtere",
      "links": [
        [
          "deūtere",
          "deutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtiminī",
      "links": [
        [
          "deūtiminī",
          "deutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitor",
      "links": [
        [
          "deūtitor",
          "deutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtitor",
      "links": [
        [
          "deūtitor",
          "deutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtuntor",
      "links": [
        [
          "deūtuntor",
          "deutuntor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtī",
      "links": [
        [
          "deūtī",
          "deuti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtēns",
      "links": [
        [
          "deūtēns",
          "deutens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrum esse",
      "links": [
        [
          "deūsūrum",
          "deusurum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrus",
      "links": [
        [
          "deūsūrus",
          "deusurus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendus",
      "links": [
        [
          "deūtendus",
          "deutendus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtundus",
      "links": [
        [
          "deūtundus",
          "deutundus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum esse",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsus",
      "links": [
        [
          "deūsus",
          "deusus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum fore",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "deūsūrum",
          "deusurum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendī",
      "links": [
        [
          "deūtendī",
          "deutendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendō",
      "links": [
        [
          "deūtendō",
          "deutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendum",
      "links": [
        [
          "deūtendum",
          "deutendum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūtendō",
      "links": [
        [
          "deūtendō",
          "deutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsum",
      "links": [
        [
          "deūsum",
          "deusum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "deūsū",
      "links": [
        [
          "deūsū",
          "deusu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "deūtor",
        "3": "deūs"
      },
      "expansion": "deūtor (present infinitive deūtī, perfect active deūsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "deūtor",
        "3": "deūs"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to misuse, use wrongfully or wrongly"
      ],
      "links": [
        [
          "misuse",
          "misuse"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "wrongfully",
          "wrongfully"
        ],
        [
          "wrongly",
          "wrongly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pervert, abuse, ill-treat"
      ],
      "links": [
        [
          "pervert",
          "pervert"
        ],
        [
          "abuse",
          "abuse"
        ],
        [
          "ill-treat",
          "ill-treat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈuː.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[deˈuː.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "deutor"
}

Download raw JSONL data for deutor meaning in Latin (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-09 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.