See criso in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kreyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kreyt-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schreiten"
},
"expansion": "German schreiten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shrithe"
},
"expansion": "English shrithe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "crith"
},
"expansion": "Middle Irish crith",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skrija",
"t": "tremble with fear"
},
"expansion": "Breton skrija (“tremble with fear”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kreyt-, *(s)ker- (“twist; turn; bend”). Cognates include German schreiten, English shrithe and Middle Irish crith, Breton skrija (“tremble with fear”).",
"forms": [
{
"form": "crīsō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "crīsāre",
"links": [
[
"crīsāre",
"crisare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāvī",
"links": [
[
"crīsāvī",
"crisavi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "crīsātum",
"links": [
[
"crīsātum",
"crisatum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "crīsō",
"links": [
[
"crīsō",
"criso#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsās",
"links": [
[
"crīsās",
"crisas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsat",
"links": [
[
"crīsat",
"crisat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāmus",
"links": [
[
"crīsāmus",
"crisamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "crīsātis",
"links": [
[
"crīsātis",
"crisatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsant",
"links": [
[
"crīsant",
"crisant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābam",
"links": [
[
"crīsābam",
"crisabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābās",
"links": [
[
"crīsābās",
"crisabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābat",
"links": [
[
"crīsābat",
"crisabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābāmus",
"links": [
[
"crīsābāmus",
"crisabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsābātis",
"links": [
[
"crīsābātis",
"crisabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsābant",
"links": [
[
"crīsābant",
"crisabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābō",
"links": [
[
"crīsābō",
"crisabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābis",
"links": [
[
"crīsābis",
"crisabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābit",
"links": [
[
"crīsābit",
"crisabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābimus",
"links": [
[
"crīsābimus",
"crisabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsābitis",
"links": [
[
"crīsābitis",
"crisabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsābunt",
"links": [
[
"crīsābunt",
"crisabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvī",
"links": [
[
"crīsāvī",
"crisavi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāvistī",
"links": [
[
"crīsāvistī",
"crisavisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāvit",
"links": [
[
"crīsāvit",
"crisavit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvimus",
"links": [
[
"crīsāvimus",
"crisavimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāvistis",
"links": [
[
"crīsāvistis",
"crisavistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāvērunt",
"links": [
[
"crīsāvērunt",
"crisaverunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvēre",
"links": [
[
"crīsāvēre",
"crisavere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāveram",
"links": [
[
"crīsāveram",
"crisaveram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverās",
"links": [
[
"crīsāverās",
"crisaveras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverat",
"links": [
[
"crīsāverat",
"crisaverat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverāmus",
"links": [
[
"crīsāverāmus",
"crisaveramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāverātis",
"links": [
[
"crīsāverātis",
"crisaveratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāverant",
"links": [
[
"crīsāverant",
"crisaverant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverō",
"links": [
[
"crīsāverō",
"crisavero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāveris",
"links": [
[
"crīsāveris",
"crisaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverit",
"links": [
[
"crīsāverit",
"crisaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverimus",
"links": [
[
"crīsāverimus",
"crisaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāveritis",
"links": [
[
"crīsāveritis",
"crisaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāverint",
"links": [
[
"crīsāverint",
"crisaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsem",
"links": [
[
"crīsem",
"crisem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsēs",
"links": [
[
"crīsēs",
"crises#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīset",
"links": [
[
"crīset",
"criset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsēmus",
"links": [
[
"crīsēmus",
"crisemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsētis",
"links": [
[
"crīsētis",
"crisetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsent",
"links": [
[
"crīsent",
"crisent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsārem",
"links": [
[
"crīsārem",
"crisarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārēs",
"links": [
[
"crīsārēs",
"crisares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāret",
"links": [
[
"crīsāret",
"crisaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsārēmus",
"links": [
[
"crīsārēmus",
"crisaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārētis",
"links": [
[
"crīsārētis",
"crisaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārent",
"links": [
[
"crīsārent",
"crisarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverim",
"links": [
[
"crīsāverim",
"crisaverim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverīs",
"links": [
[
"crīsāverīs",
"crisaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverit",
"links": [
[
"crīsāverit",
"crisaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverīmus",
"links": [
[
"crīsāverīmus",
"crisaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverītis",
"links": [
[
"crīsāverītis",
"crisaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverint",
"links": [
[
"crīsāverint",
"crisaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvissem",
"links": [
[
"crīsāvissem",
"crisavissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissēs",
"links": [
[
"crīsāvissēs",
"crisavisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvisset",
"links": [
[
"crīsāvisset",
"crisavisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvissēmus",
"links": [
[
"crīsāvissēmus",
"crisavissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissētis",
"links": [
[
"crīsāvissētis",
"crisavissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissent",
"links": [
[
"crīsāvissent",
"crisavissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsā",
"links": [
[
"crīsā",
"crisa#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāte",
"links": [
[
"crīsāte",
"crisate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsātō",
"links": [
[
"crīsātō",
"crisato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsātō",
"links": [
[
"crīsātō",
"crisato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsātōte",
"links": [
[
"crīsātōte",
"crisatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsantō",
"links": [
[
"crīsantō",
"crisanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāre",
"links": [
[
"crīsāre",
"crisare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāns",
"links": [
[
"crīsāns",
"crisans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsātūrum esse",
"links": [
[
"crīsātūrum",
"crisaturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "crīsātūrus",
"links": [
[
"crīsātūrus",
"crisaturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "crīsāvisse",
"links": [
[
"crīsāvisse",
"crisavisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "crīsātūrum fuisse",
"links": [
[
"crīsātūrum",
"crisaturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "crīsandī",
"links": [
[
"crīsandī",
"crisandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandō",
"links": [
[
"crīsandō",
"crisando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandum",
"links": [
[
"crīsandum",
"crisandum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandō",
"links": [
[
"crīsandō",
"crisando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsātum",
"links": [
[
"crīsātum",
"crisatum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "crīsātū",
"links": [
[
"crīsātū",
"crisatu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "crissō",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+.nopass",
"2": "crīsō"
},
"expansion": "crīsō (present infinitive crīsāre, perfect active crīsāvī, supine crīsātum); first conjugation, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+.nopass",
"2": "crīsō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Sex",
"orig": "la:Sex",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "So tremulously she shakes her behind, so alluringly she arouses, / that she would make Hippolytus himself a masturbator.",
"ref": "86 CE – 103 CE, Martialis, Epigrammata 14.203.1–2",
"roman": "Masturbātōrem fēcerit Hippolytum.",
"text": "Tam tremulum crīsat, tam blandum prūrit, ut ipsum",
"translation": "So tremulously she shakes her behind, so alluringly she arouses, / that she would make Hippolytus himself a masturbator.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "then she in turn worships Medullina's undulating surges",
"ref": "c. 100 CE – c. 130 CE, Juvenalis, Saturae 2.6.322",
"text": "ipsa Medullinae fluctum crisantis adorat",
"translation": "then she in turn worships Medullina's undulating surges",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to grind while being penetrated vaginally"
],
"id": "en-criso-la-verb-p8OXVf2x",
"links": [
[
"grind",
"grind"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"vaginally",
"vaginally"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to grind while being penetrated vaginally"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkriː.soː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkriː.s̬o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "criso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kreyt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kreyt-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schreiten"
},
"expansion": "German schreiten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shrithe"
},
"expansion": "English shrithe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "crith"
},
"expansion": "Middle Irish crith",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "skrija",
"t": "tremble with fear"
},
"expansion": "Breton skrija (“tremble with fear”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)kreyt-, *(s)ker- (“twist; turn; bend”). Cognates include German schreiten, English shrithe and Middle Irish crith, Breton skrija (“tremble with fear”).",
"forms": [
{
"form": "crīsō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "crīsāre",
"links": [
[
"crīsāre",
"crisare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāvī",
"links": [
[
"crīsāvī",
"crisavi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "crīsātum",
"links": [
[
"crīsātum",
"crisatum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "crīsō",
"links": [
[
"crīsō",
"criso#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsās",
"links": [
[
"crīsās",
"crisas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsat",
"links": [
[
"crīsat",
"crisat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāmus",
"links": [
[
"crīsāmus",
"crisamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "crīsātis",
"links": [
[
"crīsātis",
"crisatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsant",
"links": [
[
"crīsant",
"crisant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābam",
"links": [
[
"crīsābam",
"crisabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābās",
"links": [
[
"crīsābās",
"crisabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābat",
"links": [
[
"crīsābat",
"crisabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābāmus",
"links": [
[
"crīsābāmus",
"crisabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsābātis",
"links": [
[
"crīsābātis",
"crisabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsābant",
"links": [
[
"crīsābant",
"crisabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābō",
"links": [
[
"crīsābō",
"crisabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābis",
"links": [
[
"crīsābis",
"crisabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsābit",
"links": [
[
"crīsābit",
"crisabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsābimus",
"links": [
[
"crīsābimus",
"crisabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsābitis",
"links": [
[
"crīsābitis",
"crisabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsābunt",
"links": [
[
"crīsābunt",
"crisabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvī",
"links": [
[
"crīsāvī",
"crisavi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāvistī",
"links": [
[
"crīsāvistī",
"crisavisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāvit",
"links": [
[
"crīsāvit",
"crisavit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvimus",
"links": [
[
"crīsāvimus",
"crisavimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāvistis",
"links": [
[
"crīsāvistis",
"crisavistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāvērunt",
"links": [
[
"crīsāvērunt",
"crisaverunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvēre",
"links": [
[
"crīsāvēre",
"crisavere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāveram",
"links": [
[
"crīsāveram",
"crisaveram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverās",
"links": [
[
"crīsāverās",
"crisaveras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverat",
"links": [
[
"crīsāverat",
"crisaverat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverāmus",
"links": [
[
"crīsāverāmus",
"crisaveramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāverātis",
"links": [
[
"crīsāverātis",
"crisaveratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāverant",
"links": [
[
"crīsāverant",
"crisaverant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverō",
"links": [
[
"crīsāverō",
"crisavero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāveris",
"links": [
[
"crīsāveris",
"crisaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsāverit",
"links": [
[
"crīsāverit",
"crisaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverimus",
"links": [
[
"crīsāverimus",
"crisaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsāveritis",
"links": [
[
"crīsāveritis",
"crisaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsāverint",
"links": [
[
"crīsāverint",
"crisaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsem",
"links": [
[
"crīsem",
"crisem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsēs",
"links": [
[
"crīsēs",
"crises#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīset",
"links": [
[
"crīset",
"criset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsēmus",
"links": [
[
"crīsēmus",
"crisemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsētis",
"links": [
[
"crīsētis",
"crisetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsent",
"links": [
[
"crīsent",
"crisent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsārem",
"links": [
[
"crīsārem",
"crisarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārēs",
"links": [
[
"crīsārēs",
"crisares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāret",
"links": [
[
"crīsāret",
"crisaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsārēmus",
"links": [
[
"crīsārēmus",
"crisaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārētis",
"links": [
[
"crīsārētis",
"crisaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsārent",
"links": [
[
"crīsārent",
"crisarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverim",
"links": [
[
"crīsāverim",
"crisaverim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverīs",
"links": [
[
"crīsāverīs",
"crisaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverit",
"links": [
[
"crīsāverit",
"crisaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāverīmus",
"links": [
[
"crīsāverīmus",
"crisaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverītis",
"links": [
[
"crīsāverītis",
"crisaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāverint",
"links": [
[
"crīsāverint",
"crisaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvissem",
"links": [
[
"crīsāvissem",
"crisavissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissēs",
"links": [
[
"crīsāvissēs",
"crisavisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvisset",
"links": [
[
"crīsāvisset",
"crisavisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāvissēmus",
"links": [
[
"crīsāvissēmus",
"crisavissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissētis",
"links": [
[
"crīsāvissētis",
"crisavissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "crīsāvissent",
"links": [
[
"crīsāvissent",
"crisavissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsā",
"links": [
[
"crīsā",
"crisa#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāte",
"links": [
[
"crīsāte",
"crisate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsātō",
"links": [
[
"crīsātō",
"crisato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "crīsātō",
"links": [
[
"crīsātō",
"crisato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "crīsātōte",
"links": [
[
"crīsātōte",
"crisatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "crīsantō",
"links": [
[
"crīsantō",
"crisanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "crīsāre",
"links": [
[
"crīsāre",
"crisare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsāns",
"links": [
[
"crīsāns",
"crisans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "crīsātūrum esse",
"links": [
[
"crīsātūrum",
"crisaturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "crīsātūrus",
"links": [
[
"crīsātūrus",
"crisaturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "crīsāvisse",
"links": [
[
"crīsāvisse",
"crisavisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "crīsātūrum fuisse",
"links": [
[
"crīsātūrum",
"crisaturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "crīsandī",
"links": [
[
"crīsandī",
"crisandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandō",
"links": [
[
"crīsandō",
"crisando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandum",
"links": [
[
"crīsandum",
"crisandum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsandō",
"links": [
[
"crīsandō",
"crisando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "crīsātum",
"links": [
[
"crīsātum",
"crisatum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "crīsātū",
"links": [
[
"crīsātū",
"crisatu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "crissō",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+.nopass",
"2": "crīsō"
},
"expansion": "crīsō (present infinitive crīsāre, perfect active crīsāvī, supine crīsātum); first conjugation, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+.nopass",
"2": "crīsō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin active-only verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin verbs",
"Latin vulgarities",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Sex"
],
"examples": [
{
"english": "So tremulously she shakes her behind, so alluringly she arouses, / that she would make Hippolytus himself a masturbator.",
"ref": "86 CE – 103 CE, Martialis, Epigrammata 14.203.1–2",
"roman": "Masturbātōrem fēcerit Hippolytum.",
"text": "Tam tremulum crīsat, tam blandum prūrit, ut ipsum",
"translation": "So tremulously she shakes her behind, so alluringly she arouses, / that she would make Hippolytus himself a masturbator.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "then she in turn worships Medullina's undulating surges",
"ref": "c. 100 CE – c. 130 CE, Juvenalis, Saturae 2.6.322",
"text": "ipsa Medullinae fluctum crisantis adorat",
"translation": "then she in turn worships Medullina's undulating surges",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to grind while being penetrated vaginally"
],
"links": [
[
"grind",
"grind"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"vaginally",
"vaginally"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to grind while being penetrated vaginally"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkriː.soː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkriː.s̬o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "criso"
}
Download raw JSONL data for criso meaning in Latin (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.