See colligo in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēcta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctāculum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctāneus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctārius" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctē" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēcticius" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctim" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctīvus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "collēctus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "recolligō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "culeg", "3": "culeadziri" }, "expansion": "Aromanian: culeg, culeadziri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: culeg, culeadziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "culege", "3": "culegere" }, "expansion": "Romanian: culege, culegere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: culege, culegere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cogliere" }, "expansion": "Italian: cogliere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: cogliere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "cògghie", "qq": "Apulia" }, "expansion": "Neapolitan: cògghie (Apulia)", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: cògghie (Apulia)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cògghiri" }, "expansion": "Sicilian: cògghiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cògghiri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "coglire", "3": "collire", "4": "cullire", "5": "gollire" }, "expansion": "Sardinian: coglire, collire, cullire, gollire", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: coglire, collire, cullire, gollire" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "cuei" }, "expansion": "Friulian: cuei", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: cuei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "cugì" }, "expansion": "Ligurian: cugì", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: cugì" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "cheuje", "3": "coj", "4": "cujì" }, "expansion": "Piedmontese: cheuje, coj, cujì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: cheuje, coj, cujì" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "cleger", "3": "culeir", "4": "cler" }, "expansion": "Romansch: cleger, culeir, cler", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: cleger, culeir, cler" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "collir" }, "expansion": "Catalan: collir", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: collir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "cuelyir", "3": "cuèdre", "4": "colyir" }, "expansion": "Franco-Provençal: cuelyir, cuèdre, colyir", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: cuelyir, cuèdre, colyir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "coillir", "3": "cueudre" }, "expansion": "Old French: coillir, cueudre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: coillir, cueudre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "cueillir" }, "expansion": "French: cueillir", "name": "desc" } ], "text": "French: cueillir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "tchilyi" }, "expansion": "Norman: tchilyi", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "qualifier" } ], "text": "Norman: tchilyi (Jersey)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "tcheuiller" }, "expansion": "Picard: tcheuiller", "name": "desc" } ], "text": "Picard: tcheuiller" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cull", "3": "coil", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: cull, coil", "name": "desc" } ], "text": "→ English: cull, coil" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "culhir", "3": "culir", "4": "cuèlher", "5": "còlher" }, "expansion": "Occitan: culhir, culir, cuèlher, còlher", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: culhir, culir, cuèlher, còlher" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "cullir", "3": "culre", "qq2": "Ribagorçan" }, "expansion": "Aragonese: cullir, culre (Ribagorçan)", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: cullir, culre (Ribagorçan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "coyer" }, "expansion": "Asturian: coyer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: coyer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "colher" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: colher\nGalician: coller\nPortuguese: colher", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: colher\nGalician: coller\nPortuguese: colher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "coger" }, "expansion": "Spanish: coger", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: coger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "*accolligere" }, "expansion": "Vulgar Latin: *accolligere", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Vulgar Latin: *accolligere (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "koligować", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: koligować", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: koligować" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "coligir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: coligir", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: coligir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "colegir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: colegir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: colegir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con-", "3": "legō", "gloss2": "bring together, gather, collect" }, "expansion": "con- + legō (“bring together, gather, collect”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From con- + legō (“bring together, gather, collect”).", "forms": [ { "form": "colligō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "colligere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "collēgī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "collēctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "colligō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colliget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "collēgistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "collēgistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "collēgerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "collēgerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "collēgeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "collēgeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colliguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "collēctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "collēctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "collēctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "collige", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "colligitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "colligitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colliguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colliguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "collēgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "collēctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "colligī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "collēctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "collēctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "colligēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "collēctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "collēctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "collēctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "collēctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "colligō", "3": "collēg", "4": "collēct" }, "expansion": "colligō (present infinitive colligere, perfect active collēgī, supine collēctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "colligō", "3": "collēg", "4": "collēct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "allegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "dīligō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ēligō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "intellegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "legō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "neglegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "perlegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "praelegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "relegō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sēligō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sublegō" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 3 17 4 10 26 5 11 3", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 13 11 12 14 9 9 7", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "DEMEA. I'll see to that,\nand full of soot, smoke and flour\nfrom the cooking and grinding I'll make her. And, besides that,\nI'll make her collect the straw at noon.\nI'll render her as burnt and black as coal.", "ref": "160 BCE, Publius Terentius Afer, Adelphoe 5.3.59–63", "roman": "Tam excoctam reddam atque ātram quam carbō est.", "text": "DĒMEA. Ego istuc vīderō,\natque ibi favīllae plēna, fūmī ac pollinis\ncoquendō sit faxō et molendō. Praeter haec\nmerīdiē ipsō faciam ut stipulam colligat." }, { "english": "With that concession, as if with victory assured, they go on their way to the camps with twigs and brushwood gathered, to fill the Roman trenches with.", "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 3.18", "text": "Quā rē concessā laetī ut explōrātā victōriā sarmentīs virgultisquī collēctīs, quibus fossās Rōmānōrum compleant, ad castra pergunt." } ], "glosses": [ "to gather, draw, bring or collect (together), assemble, pick up; contract, draw up, compress, concentrate; harvest" ], "id": "en-colligo-la-verb-wLgIu-uU", "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "draw", "draw" ], [ "bring", "bring" ], [ "collect", "collect" ], [ "assemble", "assemble" ], [ "pick", "pick" ], [ "contract", "contract" ], [ "draw up", "draw up" ], [ "compress", "compress" ], [ "concentrate", "concentrate" ], [ "harvest", "harvest" ] ], "synonyms": [ { "word": "cōgō" }, { "word": "stīpō" }, { "word": "glomerō" }, { "word": "compellō" }, { "word": "congerō" }, { "word": "cōnserō" }, { "word": "contrahō" }, { "word": "cōnstruō" }, { "word": "coniungō" }, { "word": "cōnferō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make thick, thicken; bind or mass together" ], "id": "en-colligo-la-verb-4knFqOsA", "links": [ [ "make", "make" ], [ "thick", "thick" ], [ "thicken", "thicken" ], [ "bind", "bind" ], [ "mass", "mass" ] ], "synonyms": [ { "word": "cumulō" }, { "word": "struō" }, { "word": "accumulō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "antonyms": [ { "word": "āmittō" } ], "categories": [ { "_dis": "21 3 17 4 10 26 5 11 3", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 13 11 12 14 9 9 7", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get, gain, acquire, produce, collect" ], "id": "en-colligo-la-verb-48Bj5Eu3", "links": [ [ "get", "get" ], [ "gain", "gain" ], [ "acquire", "acquire" ], [ "produce", "produce" ] ], "synonyms": [ { "word": "acquīrō" }, { "word": "adipīscor" }, { "word": "cōnsequor" }, { "word": "parō" }, { "word": "pariō" }, { "word": "lucror" }, { "word": "impetrō" }, { "word": "mereō" }, { "word": "sūmō" }, { "word": "emō" }, { "word": "comparō" }, { "word": "potior" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "obtineō" }, { "word": "conciliō" }, { "word": "nancīscor" }, { "word": "alliciō" }, { "word": "possideō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 7 13 11 12 14 9 9 7", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to think upon, weigh, consider; deduce, conclude, infer, gather, recollect" ], "id": "en-colligo-la-verb-bIq4D~U8", "links": [ [ "think", "think" ], [ "weigh", "weigh" ], [ "consider", "consider" ], [ "deduce", "deduce" ], [ "conclude", "conclude" ], [ "infer", "infer" ], [ "recollect", "recollect" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 7 13 11 12 14 9 9 7", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to collect or compose oneself, recover one's courage or resolution" ], "id": "en-colligo-la-verb-VYbr3L7y", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "compose", "compose" ], [ "recover", "recover" ], [ "courage", "courage" ], [ "resolution", "resolution" ] ], "raw_glosses": [ "(in a reflexive sense) to collect or compose oneself, recover one's courage or resolution" ], "raw_tags": [ "in a reflexive sense" ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 3 17 4 10 26 5 11 3", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 13 11 12 14 9 9 7", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 10 20 16 17 13", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 13 6 10 28 5 13 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 4 11 5 5 40 5 11 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to amount or come to, extend; be reckoned (in a passive sense)" ], "id": "en-colligo-la-verb-J-zfHkQe", "links": [ [ "amount", "amount" ], [ "come", "come" ], [ "extend", "extend" ], [ "reckoned", "reckoned" ], [ "passive", "passive" ], [ "sense", "sense" ] ], "qualifier": "chiefly a distance", "raw_glosses": [ "(of a number, chiefly a distance) to amount or come to, extend; be reckoned (in a passive sense)" ], "raw_tags": [ "of a number" ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkol.li.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkɔlːʲɪɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkol.li.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔlːiɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "conligō" } ], "word": "colligo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "colligātē" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "colligātiō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "collegare" }, "expansion": "Italian: collegare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: collegare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cullijari" }, "expansion": "Sicilian: cullijari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cullijari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "col·ligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: col·ligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: col·ligar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "colligate", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: colligate", "name": "desc" } ], "text": "→ English: colligate" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "colliger", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: colliger", "name": "desc" } ], "text": "→ French: colliger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "coligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: coligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: coligar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "coligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: coligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: coligar" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con-", "3": "ligō", "gloss2": "tie, bind, fasten" }, "expansion": "con- + ligō (“tie, bind, fasten”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From con- + ligō (“tie, bind, fasten”).", "forms": [ { "form": "colligō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "colligāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "colligāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "colligātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "colligō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "colligāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "colligāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "colligāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "colligāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "colligāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "colligāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "colligātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colliget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colliger", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "colligātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "colligātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "colligāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "colligātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "colligārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "colligātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "colligāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "colligātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "colligātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "colligātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "colligō" }, "expansion": "colligō (present infinitive colligāre, perfect active colligāvī, supine colligātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "colligō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "alligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "circumligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dēligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "obligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "praeligō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "religō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "subligō" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "explicō" }, { "word": "absolvō" }, { "word": "dissolvō" }, { "word": "solvō" } ], "glosses": [ "to bind, tie or fasten together or up, connect; bandage" ], "id": "en-colligo-la-verb-Jtd8l9jJ", "links": [ [ "bind", "bind" ], [ "tie", "tie" ], [ "fasten", "fasten" ], [ "connect", "connect" ], [ "bandage", "bandage" ] ], "synonyms": [ { "word": "illigō" }, { "word": "ligō" }, { "word": "dēligō" }, { "word": "cōnserō" }, { "word": "cōnfīgō" }, { "word": "adalligō" }, { "word": "alligō" }, { "word": "nectō" }, { "word": "cōnectō" }, { "word": "dēfīgō" }, { "word": "fīgō" }, { "word": "vinculō" }, { "word": "dēstinō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 3 17 4 10 26 5 11 3", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 9 14 10 11 12 10 11 9", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to unite, combine, connect" ], "id": "en-colligo-la-verb-pJivJUAL", "links": [ [ "unite", "unite" ], [ "combine", "combine" ], [ "connect", "connect" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to unite, combine, connect" ], "synonyms": [ { "word": "applicō" }, { "word": "implicō" }, { "word": "contribuō" }, { "word": "iungō" }, { "word": "iniungō" }, { "word": "coniungō" }, { "word": "consociō" }, { "word": "contrahō" }, { "word": "conciliō" } ], "tags": [ "conjugation-1", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to restrain, check, stop, hinder" ], "id": "en-colligo-la-verb-BJQEPBGk", "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "check", "check" ], [ "stop", "stop" ], [ "hinder", "hinder" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, in the sense of preventing free motion) to restrain, check, stop, hinder" ], "raw_tags": [ "in the sense of preventing free motion" ], "synonyms": [ { "word": "impediō" }, { "word": "obstō" }, { "word": "moror" }, { "word": "arceō" }, { "word": "supprimō" }, { "word": "cūnctor" }, { "word": "contineō" }, { "word": "retineō" }, { "word": "intersaepiō" }, { "word": "refrēnō" }, { "word": "inclūdō" } ], "tags": [ "conjugation-1", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkol.li.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkɔlːʲɪɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkol.li.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔlːiɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "conligō" } ], "word": "colligo" }
{ "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin terms prefixed with con-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "collēcta" }, { "word": "collēctāculum" }, { "word": "collēctāneus" }, { "word": "collēctārius" }, { "word": "collēctē" }, { "word": "collēcticius" }, { "word": "collēctim" }, { "word": "collēctiō" }, { "word": "collēctīvus" }, { "word": "collēctor" }, { "word": "collēctus" }, { "word": "recolligō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "culeg", "3": "culeadziri" }, "expansion": "Aromanian: culeg, culeadziri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: culeg, culeadziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "culege", "3": "culegere" }, "expansion": "Romanian: culege, culegere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: culege, culegere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cogliere" }, "expansion": "Italian: cogliere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: cogliere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "cògghie", "qq": "Apulia" }, "expansion": "Neapolitan: cògghie (Apulia)", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: cògghie (Apulia)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cògghiri" }, "expansion": "Sicilian: cògghiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cògghiri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "coglire", "3": "collire", "4": "cullire", "5": "gollire" }, "expansion": "Sardinian: coglire, collire, cullire, gollire", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: coglire, collire, cullire, gollire" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "cuei" }, "expansion": "Friulian: cuei", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: cuei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "cugì" }, "expansion": "Ligurian: cugì", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: cugì" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "cheuje", "3": "coj", "4": "cujì" }, "expansion": "Piedmontese: cheuje, coj, cujì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: cheuje, coj, cujì" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "cleger", "3": "culeir", "4": "cler" }, "expansion": "Romansch: cleger, culeir, cler", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: cleger, culeir, cler" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "collir" }, "expansion": "Catalan: collir", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: collir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "cuelyir", "3": "cuèdre", "4": "colyir" }, "expansion": "Franco-Provençal: cuelyir, cuèdre, colyir", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: cuelyir, cuèdre, colyir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "coillir", "3": "cueudre" }, "expansion": "Old French: coillir, cueudre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: coillir, cueudre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "cueillir" }, "expansion": "French: cueillir", "name": "desc" } ], "text": "French: cueillir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "tchilyi" }, "expansion": "Norman: tchilyi", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "qualifier" } ], "text": "Norman: tchilyi (Jersey)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "tcheuiller" }, "expansion": "Picard: tcheuiller", "name": "desc" } ], "text": "Picard: tcheuiller" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cull", "3": "coil", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: cull, coil", "name": "desc" } ], "text": "→ English: cull, coil" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "culhir", "3": "culir", "4": "cuèlher", "5": "còlher" }, "expansion": "Occitan: culhir, culir, cuèlher, còlher", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: culhir, culir, cuèlher, còlher" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "cullir", "3": "culre", "qq2": "Ribagorçan" }, "expansion": "Aragonese: cullir, culre (Ribagorçan)", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: cullir, culre (Ribagorçan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "coyer" }, "expansion": "Asturian: coyer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: coyer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "colher" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: colher\nGalician: coller\nPortuguese: colher", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: colher\nGalician: coller\nPortuguese: colher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "coger" }, "expansion": "Spanish: coger", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: coger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "VL.", "2": "*accolligere" }, "expansion": "Vulgar Latin: *accolligere", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Vulgar Latin: *accolligere (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "koligować", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: koligować", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: koligować" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "coligir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: coligir", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: coligir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "colegir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: colegir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: colegir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con-", "3": "legō", "gloss2": "bring together, gather, collect" }, "expansion": "con- + legō (“bring together, gather, collect”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From con- + legō (“bring together, gather, collect”).", "forms": [ { "form": "colligō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "colligere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "collēgī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "collēctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "colligō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colliget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "collēgistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "collēgistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "collēgerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "collēgerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēgerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "collēgeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "collēgerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "collēgerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "collēgeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "collēgerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colliguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "collēctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "collēctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "collēctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēgissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "collēgissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "collēctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "collēctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "collige", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "colligitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "colligitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colliguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colliguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "collēgisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "collēctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "colligī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "collēctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "collēctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "colligēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "collēctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "collēctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "collēctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "collēctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "colligō", "3": "collēg", "4": "collēct" }, "expansion": "colligō (present infinitive colligere, perfect active collēgī, supine collēctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "colligō", "3": "collēg", "4": "collēct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "allegō" }, { "word": "dīligō" }, { "word": "ēligō" }, { "word": "intellegō" }, { "word": "legō" }, { "word": "neglegō" }, { "word": "perlegō" }, { "word": "praelegō" }, { "word": "relegō" }, { "word": "sēligō" }, { "word": "sublegō" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "DEMEA. I'll see to that,\nand full of soot, smoke and flour\nfrom the cooking and grinding I'll make her. And, besides that,\nI'll make her collect the straw at noon.\nI'll render her as burnt and black as coal.", "ref": "160 BCE, Publius Terentius Afer, Adelphoe 5.3.59–63", "roman": "Tam excoctam reddam atque ātram quam carbō est.", "text": "DĒMEA. Ego istuc vīderō,\natque ibi favīllae plēna, fūmī ac pollinis\ncoquendō sit faxō et molendō. Praeter haec\nmerīdiē ipsō faciam ut stipulam colligat." }, { "english": "With that concession, as if with victory assured, they go on their way to the camps with twigs and brushwood gathered, to fill the Roman trenches with.", "ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 3.18", "text": "Quā rē concessā laetī ut explōrātā victōriā sarmentīs virgultisquī collēctīs, quibus fossās Rōmānōrum compleant, ad castra pergunt." } ], "glosses": [ "to gather, draw, bring or collect (together), assemble, pick up; contract, draw up, compress, concentrate; harvest" ], "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "draw", "draw" ], [ "bring", "bring" ], [ "collect", "collect" ], [ "assemble", "assemble" ], [ "pick", "pick" ], [ "contract", "contract" ], [ "draw up", "draw up" ], [ "compress", "compress" ], [ "concentrate", "concentrate" ], [ "harvest", "harvest" ] ], "synonyms": [ { "word": "cōgō" }, { "word": "stīpō" }, { "word": "glomerō" }, { "word": "compellō" }, { "word": "congerō" }, { "word": "cōnserō" }, { "word": "contrahō" }, { "word": "cōnstruō" }, { "word": "coniungō" }, { "word": "cōnferō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to make thick, thicken; bind or mass together" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "thick", "thick" ], [ "thicken", "thicken" ], [ "bind", "bind" ], [ "mass", "mass" ] ], "synonyms": [ { "word": "cumulō" }, { "word": "struō" }, { "word": "accumulō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "antonyms": [ { "word": "āmittō" } ], "glosses": [ "to get, gain, acquire, produce, collect" ], "links": [ [ "get", "get" ], [ "gain", "gain" ], [ "acquire", "acquire" ], [ "produce", "produce" ] ], "synonyms": [ { "word": "acquīrō" }, { "word": "adipīscor" }, { "word": "cōnsequor" }, { "word": "parō" }, { "word": "pariō" }, { "word": "lucror" }, { "word": "impetrō" }, { "word": "mereō" }, { "word": "sūmō" }, { "word": "emō" }, { "word": "comparō" }, { "word": "potior" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "obtineō" }, { "word": "conciliō" }, { "word": "nancīscor" }, { "word": "alliciō" }, { "word": "possideō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to think upon, weigh, consider; deduce, conclude, infer, gather, recollect" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "weigh", "weigh" ], [ "consider", "consider" ], [ "deduce", "deduce" ], [ "conclude", "conclude" ], [ "infer", "infer" ], [ "recollect", "recollect" ] ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to collect or compose oneself, recover one's courage or resolution" ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "compose", "compose" ], [ "recover", "recover" ], [ "courage", "courage" ], [ "resolution", "resolution" ] ], "raw_glosses": [ "(in a reflexive sense) to collect or compose oneself, recover one's courage or resolution" ], "raw_tags": [ "in a reflexive sense" ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to amount or come to, extend; be reckoned (in a passive sense)" ], "links": [ [ "amount", "amount" ], [ "come", "come" ], [ "extend", "extend" ], [ "reckoned", "reckoned" ], [ "passive", "passive" ], [ "sense", "sense" ] ], "qualifier": "chiefly a distance", "raw_glosses": [ "(of a number, chiefly a distance) to amount or come to, extend; be reckoned (in a passive sense)" ], "raw_tags": [ "of a number" ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkol.li.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkɔlːʲɪɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkol.li.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔlːiɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "conligō" } ], "word": "colligo" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin terms prefixed with con-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "colligātē" }, { "word": "colligātiō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "collegare" }, "expansion": "Italian: collegare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: collegare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cullijari" }, "expansion": "Sicilian: cullijari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cullijari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "col·ligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: col·ligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: col·ligar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "colligate", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: colligate", "name": "desc" } ], "text": "→ English: colligate" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "colliger", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: colliger", "name": "desc" } ], "text": "→ French: colliger" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "coligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: coligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: coligar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "coligar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: coligar", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: coligar" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con-", "3": "ligō", "gloss2": "tie, bind, fasten" }, "expansion": "con- + ligō (“tie, bind, fasten”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From con- + ligō (“tie, bind, fasten”).", "forms": [ { "form": "colligō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "colligāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "colligāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "colligātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "colligō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "colligābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "colligābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "colligāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "colligāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "colligāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "colligāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "colligāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "colligāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "colligantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "colligābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "colligābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "colligābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "colligātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colliget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colliger", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "colligēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "colligārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "colligātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "colligātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "colligā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "colligātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "colligātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "colligāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "colligātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "colligātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "colligantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "colligāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "colligāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "colligātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "colligārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "colligātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "colligāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "colligātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "colligātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "colligandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "colligandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "colligātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "colligātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "colligō" }, "expansion": "colligō (present infinitive colligāre, perfect active colligāvī, supine colligātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "colligō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "alligō" }, { "word": "circumligō" }, { "word": "dēligō" }, { "word": "ligō" }, { "word": "obligō" }, { "word": "praeligō" }, { "word": "religō" }, { "word": "subligō" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "explicō" }, { "word": "absolvō" }, { "word": "dissolvō" }, { "word": "solvō" } ], "glosses": [ "to bind, tie or fasten together or up, connect; bandage" ], "links": [ [ "bind", "bind" ], [ "tie", "tie" ], [ "fasten", "fasten" ], [ "connect", "connect" ], [ "bandage", "bandage" ] ], "synonyms": [ { "word": "illigō" }, { "word": "ligō" }, { "word": "dēligō" }, { "word": "cōnserō" }, { "word": "cōnfīgō" }, { "word": "adalligō" }, { "word": "alligō" }, { "word": "nectō" }, { "word": "cōnectō" }, { "word": "dēfīgō" }, { "word": "fīgō" }, { "word": "vinculō" }, { "word": "dēstinō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to unite, combine, connect" ], "links": [ [ "unite", "unite" ], [ "combine", "combine" ], [ "connect", "connect" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to unite, combine, connect" ], "synonyms": [ { "word": "applicō" }, { "word": "implicō" }, { "word": "contribuō" }, { "word": "iungō" }, { "word": "iniungō" }, { "word": "coniungō" }, { "word": "consociō" }, { "word": "contrahō" }, { "word": "conciliō" } ], "tags": [ "conjugation-1", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to restrain, check, stop, hinder" ], "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "check", "check" ], [ "stop", "stop" ], [ "hinder", "hinder" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, in the sense of preventing free motion) to restrain, check, stop, hinder" ], "raw_tags": [ "in the sense of preventing free motion" ], "synonyms": [ { "word": "impediō" }, { "word": "obstō" }, { "word": "moror" }, { "word": "arceō" }, { "word": "supprimō" }, { "word": "cūnctor" }, { "word": "contineō" }, { "word": "retineō" }, { "word": "intersaepiō" }, { "word": "refrēnō" }, { "word": "inclūdō" } ], "tags": [ "conjugation-1", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkol.li.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈkɔlːʲɪɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈkol.li.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔlːiɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "conligō" } ], "word": "colligo" }
Download raw JSONL data for colligo meaning in Latin (49.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.