See coacturus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Future active participle of cōgō.",
"forms": [
{
"form": "coāctūrus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "coāctūrus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūre",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coāctūrus"
},
"expansion": "coāctūrus (feminine coāctūra, neuter coāctūrum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "coāctūrus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.6",
"text": "Allobrogibus sēsē vel persuāsūrōs, quod nōndum bonō animō in populum Rōmānum vidērentur, exīstimābant, vel vī coāctūrōs ut per suōs fīnēs eōs īre paterentur.\n[The Helvetii] thought that they would either persuade the Allobroges — because [the Allobroges] did not yet seem to be well-disposed toward the Roman people — or would compel [the Allobroges] by force to allow [the Helvetii] to go through their territory.\n(The future active participles persuāsūrōs and coāctūrōs serve as complementary infinitives to the verb exīstimābant: “They thought … they would [be able to] persuade … they would [be able to] compel ….”)",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cōgō"
}
],
"glosses": [
"about to compel, force or encourage"
],
"id": "en-coacturus-la-verb-idkbx63W",
"links": [
[
"compel",
"compel"
],
[
"force",
"force"
],
[
"encourage",
"encourage"
]
],
"tags": [
"active",
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"future",
"participle"
]
}
],
"word": "coacturus"
}
{
"etymology_text": "Future active participle of cōgō.",
"forms": [
{
"form": "coāctūrus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "coāctūrus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "coāctūrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "coāctūre",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūrae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "coāctūra",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coāctūrus"
},
"expansion": "coāctūrus (feminine coāctūra, neuter coāctūrum); first/second-declension participle",
"name": "la-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "coāctūrus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension participles",
"Latin future active participles",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participles",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.6",
"text": "Allobrogibus sēsē vel persuāsūrōs, quod nōndum bonō animō in populum Rōmānum vidērentur, exīstimābant, vel vī coāctūrōs ut per suōs fīnēs eōs īre paterentur.\n[The Helvetii] thought that they would either persuade the Allobroges — because [the Allobroges] did not yet seem to be well-disposed toward the Roman people — or would compel [the Allobroges] by force to allow [the Helvetii] to go through their territory.\n(The future active participles persuāsūrōs and coāctūrōs serve as complementary infinitives to the verb exīstimābant: “They thought … they would [be able to] persuade … they would [be able to] compel ….”)",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cōgō"
}
],
"glosses": [
"about to compel, force or encourage"
],
"links": [
[
"compel",
"compel"
],
[
"force",
"force"
],
[
"encourage",
"encourage"
]
],
"tags": [
"active",
"declension-1",
"declension-2",
"form-of",
"future",
"participle"
]
}
],
"word": "coacturus"
}
Download raw JSONL data for coacturus meaning in Latin (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.