See bipes in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bípede"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "biped"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "biped"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bipède"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bípede"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "bi-",
"4": "pēs",
"text": "+",
"title": "bipēs",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Italic *dwi-\nLatin bi-\nProto-Indo-European *ped-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *pṓds\nProto-Italic *pets\nLatin pēs\nLatin bipēs\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*dwi-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bi-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"foot\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"foot\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"walk\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ped-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pṓds\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pets\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pēs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bipēs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"bipēs\">\nFrom bi- + pēs.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Italic *dwi-\nLatin bi-\nProto-Indo-European *ped-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *pṓds\nProto-Italic *pets\nLatin pēs\nLatin bipēs\nFrom bi- + pēs.",
"forms": [
{
"form": "bipēs",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bipedis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedī",
"links": [
[
"bipedī",
"bipedi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedīs",
"links": [
[
"bipedīs",
"bipedis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedī",
"links": [
[
"bipedī",
"bipedi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipede",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bipēs/biped<+>",
"gen_pl_f": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_m": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_n": "bipedium/bipedum"
},
"expansion": "bipēs (genitive bipedis); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bipēs/biped<+>",
"gen_pl_f": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_m": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_n": "bipedium/bipedum"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with bi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Neptune's Carpathian flood there dweels a seer, Proteus, of sea-green hue, who traverses the mighty main in his car drawn by fishes and a team of two-footed steeds.",
"ref": "Vergil, Georgicon IV, 389 (edited and translated by H. Rushton Fairclough, Virgil with an English translation I, 1916)",
"text": "Est in Carpathio Neptuni gurgite vates, | caeruleus Proteus, magnum qui piscibus aequor | et iuncto bipedum curru metitur equorum.",
"translation": "In Neptune's Carpathian flood there dweels a seer, Proteus, of sea-green hue, who traverses the mighty main in his car drawn by fishes and a team of two-footed steeds."
}
],
"glosses": [
"two-footed, bipedal"
],
"id": "en-bipes-la-adj-VdwRC7Ia",
"links": [
[
"two-footed",
"two-footed"
],
[
"bipedal",
"bipedal"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɪ.peːs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈbiː.pes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bipes"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bípede"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "biped"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "biped"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bipède"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bípede"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "bi-",
"4": "pēs",
"text": "+",
"title": "bipēs",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Italic *dwi-\nLatin bi-\nProto-Indo-European *ped-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *pṓds\nProto-Italic *pets\nLatin pēs\nLatin bipēs\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*dwi-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bi-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"foot\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"foot\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"walk\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ped-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"lengthened acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pṓds\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pets\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pēs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bipēs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"bipēs\">\nFrom bi- + pēs.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dwóh₁\nProto-Indo-European *dwi-\nProto-Italic *dwi-\nLatin bi-\nProto-Indo-European *ped-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *pṓds\nProto-Italic *pets\nLatin pēs\nLatin bipēs\nFrom bi- + pēs.",
"forms": [
{
"form": "bipēs",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bipedis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedī",
"links": [
[
"bipedī",
"bipedi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedīs",
"links": [
[
"bipedīs",
"bipedis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipedī",
"links": [
[
"bipedī",
"bipedi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipede",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bipedibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bipēs",
"links": [
[
"bipēs",
"bipes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bipedēs",
"links": [
[
"bipedēs",
"bipedes#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bipedia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bipēs/biped<+>",
"gen_pl_f": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_m": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_n": "bipedium/bipedum"
},
"expansion": "bipēs (genitive bipedis); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bipēs/biped<+>",
"gen_pl_f": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_m": "bipedium/bipedum",
"gen_pl_n": "bipedium/bipedum"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
"Latin terms prefixed with bi-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"english": "In Neptune's Carpathian flood there dweels a seer, Proteus, of sea-green hue, who traverses the mighty main in his car drawn by fishes and a team of two-footed steeds.",
"ref": "Vergil, Georgicon IV, 389 (edited and translated by H. Rushton Fairclough, Virgil with an English translation I, 1916)",
"text": "Est in Carpathio Neptuni gurgite vates, | caeruleus Proteus, magnum qui piscibus aequor | et iuncto bipedum curru metitur equorum.",
"translation": "In Neptune's Carpathian flood there dweels a seer, Proteus, of sea-green hue, who traverses the mighty main in his car drawn by fishes and a team of two-footed steeds."
}
],
"glosses": [
"two-footed, bipedal"
],
"links": [
[
"two-footed",
"two-footed"
],
[
"bipedal",
"bipedal"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɪ.peːs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈbiː.pes]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bipes"
}
Download raw JSONL data for bipes meaning in Latin (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.