See ballo in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "balèr"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ballare, ballai"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ballare"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "ballar"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "baddai"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "ballari"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "bałar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ballar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "to shake, to be in a hurry",
"word": "aballar"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"sense": "to leave",
"word": "abalhar"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"sense": "to move",
"word": "aballar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Gascon",
"lang_code": "oc",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "baillar"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "beilar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ballet"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "baller"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "balhar"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "baillar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "bailar"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "balar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ballar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*gʷelH-<id:throw>",
"id": "dance"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"throw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷelH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ballo\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"dance\" data-lang=\"la\" data-title=\"ballo\" id=\"Latin:_dance\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelH-",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Ancient Greek",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "βαλλίζω",
"t": "to dance, jump about"
},
"expansion": "Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάλλω",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Ancient Greek βάλλω (bállō, “to throw”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely ultimately from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”) via Ancient Greek, whence also volō (“to fly”). Possibly derived via Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”) found in Sicilian dialects of Magna Graecia; or may merely share a common root, cognate to Ancient Greek βάλλω (bállō, “to throw”). Alternately, maybe related to πάλλω (pállō, “to swing, shake”).",
"forms": [
{
"form": "ballō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "ballāvī",
"links": [
[
"ballāvī",
"ballavi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ballō",
"links": [
[
"ballō",
"ballo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballās",
"links": [
[
"ballās",
"ballas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāmus",
"links": [
[
"ballāmus",
"ballamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballātis",
"links": [
[
"ballātis",
"ballatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābam",
"links": [
[
"ballābam",
"ballabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābās",
"links": [
[
"ballābās",
"ballabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābat",
"links": [
[
"ballābat",
"ballabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābāmus",
"links": [
[
"ballābāmus",
"ballabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābātis",
"links": [
[
"ballābātis",
"ballabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābant",
"links": [
[
"ballābant",
"ballabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābō",
"links": [
[
"ballābō",
"ballabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābis",
"links": [
[
"ballābis",
"ballabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābit",
"links": [
[
"ballābit",
"ballabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābimus",
"links": [
[
"ballābimus",
"ballabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābitis",
"links": [
[
"ballābitis",
"ballabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābunt",
"links": [
[
"ballābunt",
"ballabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvī",
"links": [
[
"ballāvī",
"ballavi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāvistī",
"links": [
[
"ballāvistī",
"ballavisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāvit",
"links": [
[
"ballāvit",
"ballavit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvimus",
"links": [
[
"ballāvimus",
"ballavimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāvistis",
"links": [
[
"ballāvistis",
"ballavistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāvērunt",
"links": [
[
"ballāvērunt",
"ballaverunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvēre",
"links": [
[
"ballāvēre",
"ballavere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāveram",
"links": [
[
"ballāveram",
"ballaveram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverās",
"links": [
[
"ballāverās",
"ballaveras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverat",
"links": [
[
"ballāverat",
"ballaverat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverāmus",
"links": [
[
"ballāverāmus",
"ballaveramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāverātis",
"links": [
[
"ballāverātis",
"ballaveratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāverant",
"links": [
[
"ballāverant",
"ballaverant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverō",
"links": [
[
"ballāverō",
"ballavero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāveris",
"links": [
[
"ballāveris",
"ballaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverit",
"links": [
[
"ballāverit",
"ballaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverimus",
"links": [
[
"ballāverimus",
"ballaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāveritis",
"links": [
[
"ballāveritis",
"ballaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāverint",
"links": [
[
"ballāverint",
"ballaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāris",
"links": [
[
"ballāris",
"ballaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātur",
"links": [
[
"ballātur",
"ballatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāmur",
"links": [
[
"ballāmur",
"ballamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāminī",
"links": [
[
"ballāminī",
"ballamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābar",
"links": [
[
"ballābar",
"ballabar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābāris",
"links": [
[
"ballābāris",
"ballabaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābāre",
"links": [
[
"ballābāre",
"ballabare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābātur",
"links": [
[
"ballābātur",
"ballabatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābāmur",
"links": [
[
"ballābāmur",
"ballabamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābāminī",
"links": [
[
"ballābāminī",
"ballabamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābantur",
"links": [
[
"ballābantur",
"ballabantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābor",
"links": [
[
"ballābor",
"ballabor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāberis",
"links": [
[
"ballāberis",
"ballaberis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābere",
"links": [
[
"ballābere",
"ballabere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābitur",
"links": [
[
"ballābitur",
"ballabitur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābimur",
"links": [
[
"ballābimur",
"ballabimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābiminī",
"links": [
[
"ballābiminī",
"ballabimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābuntur",
"links": [
[
"ballābuntur",
"ballabuntur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ballātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēs",
"links": [
[
"ballēs",
"balles#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballēmus",
"links": [
[
"ballēmus",
"ballemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballētis",
"links": [
[
"ballētis",
"balletis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārem",
"links": [
[
"ballārem",
"ballarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēs",
"links": [
[
"ballārēs",
"ballares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāret",
"links": [
[
"ballāret",
"ballaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārēmus",
"links": [
[
"ballārēmus",
"ballaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārētis",
"links": [
[
"ballārētis",
"ballaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārent",
"links": [
[
"ballārent",
"ballarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverim",
"links": [
[
"ballāverim",
"ballaverim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverīs",
"links": [
[
"ballāverīs",
"ballaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverit",
"links": [
[
"ballāverit",
"ballaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverīmus",
"links": [
[
"ballāverīmus",
"ballaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverītis",
"links": [
[
"ballāverītis",
"ballaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverint",
"links": [
[
"ballāverint",
"ballaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvissem",
"links": [
[
"ballāvissem",
"ballavissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissēs",
"links": [
[
"ballāvissēs",
"ballavisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvisset",
"links": [
[
"ballāvisset",
"ballavisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvissēmus",
"links": [
[
"ballāvissēmus",
"ballavissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissētis",
"links": [
[
"ballāvissētis",
"ballavissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissent",
"links": [
[
"ballāvissent",
"ballavissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "baller",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēris",
"links": [
[
"ballēris",
"balleris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēre",
"links": [
[
"ballēre",
"ballere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballētur",
"links": [
[
"ballētur",
"balletur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballēmur",
"links": [
[
"ballēmur",
"ballemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēminī",
"links": [
[
"ballēminī",
"ballemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārer",
"links": [
[
"ballārer",
"ballarer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēris",
"links": [
[
"ballārēris",
"ballareris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēre",
"links": [
[
"ballārēre",
"ballarere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārētur",
"links": [
[
"ballārētur",
"ballaretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārēmur",
"links": [
[
"ballārēmur",
"ballaremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēminī",
"links": [
[
"ballārēminī",
"ballaremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārentur",
"links": [
[
"ballārentur",
"ballarentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballā",
"links": [
[
"ballā",
"balla#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāte",
"links": [
[
"ballāte",
"ballate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātō",
"links": [
[
"ballātō",
"ballato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātō",
"links": [
[
"ballātō",
"ballato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballātōte",
"links": [
[
"ballātōte",
"ballatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantō",
"links": [
[
"ballantō",
"ballanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāminī",
"links": [
[
"ballāminī",
"ballamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātor",
"links": [
[
"ballātor",
"ballator#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātor",
"links": [
[
"ballātor",
"ballator#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "ballārī",
"links": [
[
"ballārī",
"ballari#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ballāns",
"links": [
[
"ballāns",
"ballans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ballātūrum esse",
"links": [
[
"ballātūrum",
"ballaturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ballātum īrī",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ballātūrus",
"links": [
[
"ballātūrus",
"ballaturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ballandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ballāvisse",
"links": [
[
"ballāvisse",
"ballavisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum esse",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātus",
"links": [
[
"ballātus",
"ballatus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum fore",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"fore",
"fore#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātūrum fuisse",
"links": [
[
"ballātūrum",
"ballaturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ballandī",
"links": [
[
"ballandī",
"ballandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandō",
"links": [
[
"ballandō",
"ballando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandō",
"links": [
[
"ballandō",
"ballando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballātum",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "ballātū",
"links": [
[
"ballātū",
"ballatu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "ballō"
},
"expansion": "ballō (present infinitive ballāre, perfect active ballāvī, supine ballātum); first conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "ballō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ballātor"
},
{
"word": "ballātrīx"
},
{
"word": "ballātio"
},
{
"word": "ballēmātia"
},
{
"word": "ballēmāticus"
}
],
"glosses": [
"to dance"
],
"id": "en-ballo-la-verb-YInOfrwL",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbal.loː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈbal.lo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ballo"
}
{
"derived": [
{
"word": "ballātor"
},
{
"word": "ballātrīx"
},
{
"word": "ballātio"
},
{
"word": "ballēmātia"
},
{
"word": "ballēmāticus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "balèr"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ballare, ballai"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "ballare"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "ballar"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "baddai"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "ballari"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "bałar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ballar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "to shake, to be in a hurry",
"word": "aballar"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"sense": "to leave",
"word": "abalhar"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"sense": "to move",
"word": "aballar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Gascon",
"lang_code": "oc",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "baillar"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "beilar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ballet"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "baller"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "balhar"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "bailar"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "baillar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "bailar"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"word": "balar"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "ballar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":der",
"3": "ine-pro:*gʷelH-<id:throw>",
"id": "dance"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"throw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷelH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ballo\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"dance\" data-lang=\"la\" data-title=\"ballo\" id=\"Latin:_dance\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelH-",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Ancient Greek",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "βαλλίζω",
"t": "to dance, jump about"
},
"expansion": "Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάλλω",
"t": "to throw"
},
"expansion": "Ancient Greek βάλλω (bállō, “to throw”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely ultimately from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”) via Ancient Greek, whence also volō (“to fly”). Possibly derived via Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”) found in Sicilian dialects of Magna Graecia; or may merely share a common root, cognate to Ancient Greek βάλλω (bállō, “to throw”). Alternately, maybe related to πάλλω (pállō, “to swing, shake”).",
"forms": [
{
"form": "ballō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "ballāvī",
"links": [
[
"ballāvī",
"ballavi"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ballō",
"links": [
[
"ballō",
"ballo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballās",
"links": [
[
"ballās",
"ballas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāmus",
"links": [
[
"ballāmus",
"ballamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballātis",
"links": [
[
"ballātis",
"ballatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābam",
"links": [
[
"ballābam",
"ballabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābās",
"links": [
[
"ballābās",
"ballabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābat",
"links": [
[
"ballābat",
"ballabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābāmus",
"links": [
[
"ballābāmus",
"ballabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābātis",
"links": [
[
"ballābātis",
"ballabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābant",
"links": [
[
"ballābant",
"ballabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābō",
"links": [
[
"ballābō",
"ballabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābis",
"links": [
[
"ballābis",
"ballabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābit",
"links": [
[
"ballābit",
"ballabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābimus",
"links": [
[
"ballābimus",
"ballabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābitis",
"links": [
[
"ballābitis",
"ballabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābunt",
"links": [
[
"ballābunt",
"ballabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvī",
"links": [
[
"ballāvī",
"ballavi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāvistī",
"links": [
[
"ballāvistī",
"ballavisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāvit",
"links": [
[
"ballāvit",
"ballavit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvimus",
"links": [
[
"ballāvimus",
"ballavimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāvistis",
"links": [
[
"ballāvistis",
"ballavistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāvērunt",
"links": [
[
"ballāvērunt",
"ballaverunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvēre",
"links": [
[
"ballāvēre",
"ballavere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāveram",
"links": [
[
"ballāveram",
"ballaveram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverās",
"links": [
[
"ballāverās",
"ballaveras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverat",
"links": [
[
"ballāverat",
"ballaverat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverāmus",
"links": [
[
"ballāverāmus",
"ballaveramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāverātis",
"links": [
[
"ballāverātis",
"ballaveratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāverant",
"links": [
[
"ballāverant",
"ballaverant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverō",
"links": [
[
"ballāverō",
"ballavero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāveris",
"links": [
[
"ballāveris",
"ballaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāverit",
"links": [
[
"ballāverit",
"ballaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverimus",
"links": [
[
"ballāverimus",
"ballaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ballāveritis",
"links": [
[
"ballāveritis",
"ballaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballāverint",
"links": [
[
"ballāverint",
"ballaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāris",
"links": [
[
"ballāris",
"ballaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātur",
"links": [
[
"ballātur",
"ballatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāmur",
"links": [
[
"ballāmur",
"ballamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāminī",
"links": [
[
"ballāminī",
"ballamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābar",
"links": [
[
"ballābar",
"ballabar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābāris",
"links": [
[
"ballābāris",
"ballabaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābāre",
"links": [
[
"ballābāre",
"ballabare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābātur",
"links": [
[
"ballābātur",
"ballabatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābāmur",
"links": [
[
"ballābāmur",
"ballabamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābāminī",
"links": [
[
"ballābāminī",
"ballabamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābantur",
"links": [
[
"ballābantur",
"ballabantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābor",
"links": [
[
"ballābor",
"ballabor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāberis",
"links": [
[
"ballāberis",
"ballaberis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābere",
"links": [
[
"ballābere",
"ballabere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballābitur",
"links": [
[
"ballābitur",
"ballabitur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballābimur",
"links": [
[
"ballābimur",
"ballabimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ballābiminī",
"links": [
[
"ballābiminī",
"ballabimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballābuntur",
"links": [
[
"ballābuntur",
"ballabuntur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ballātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēs",
"links": [
[
"ballēs",
"balles#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballēmus",
"links": [
[
"ballēmus",
"ballemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballētis",
"links": [
[
"ballētis",
"balletis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārem",
"links": [
[
"ballārem",
"ballarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēs",
"links": [
[
"ballārēs",
"ballares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāret",
"links": [
[
"ballāret",
"ballaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārēmus",
"links": [
[
"ballārēmus",
"ballaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārētis",
"links": [
[
"ballārētis",
"ballaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārent",
"links": [
[
"ballārent",
"ballarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverim",
"links": [
[
"ballāverim",
"ballaverim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverīs",
"links": [
[
"ballāverīs",
"ballaveris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverit",
"links": [
[
"ballāverit",
"ballaverit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāverīmus",
"links": [
[
"ballāverīmus",
"ballaverimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverītis",
"links": [
[
"ballāverītis",
"ballaveritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāverint",
"links": [
[
"ballāverint",
"ballaverint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvissem",
"links": [
[
"ballāvissem",
"ballavissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissēs",
"links": [
[
"ballāvissēs",
"ballavisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvisset",
"links": [
[
"ballāvisset",
"ballavisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāvissēmus",
"links": [
[
"ballāvissēmus",
"ballavissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissētis",
"links": [
[
"ballāvissētis",
"ballavissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballāvissent",
"links": [
[
"ballāvissent",
"ballavissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "baller",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēris",
"links": [
[
"ballēris",
"balleris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēre",
"links": [
[
"ballēre",
"ballere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballētur",
"links": [
[
"ballētur",
"balletur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballēmur",
"links": [
[
"ballēmur",
"ballemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballēminī",
"links": [
[
"ballēminī",
"ballemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārer",
"links": [
[
"ballārer",
"ballarer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēris",
"links": [
[
"ballārēris",
"ballareris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēre",
"links": [
[
"ballārēre",
"ballarere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārētur",
"links": [
[
"ballārētur",
"ballaretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballārēmur",
"links": [
[
"ballārēmur",
"ballaremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārēminī",
"links": [
[
"ballārēminī",
"ballaremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballārentur",
"links": [
[
"ballārentur",
"ballarentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ballātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballā",
"links": [
[
"ballā",
"balla#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāte",
"links": [
[
"ballāte",
"ballate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātō",
"links": [
[
"ballātō",
"ballato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātō",
"links": [
[
"ballātō",
"ballato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ballātōte",
"links": [
[
"ballātōte",
"ballatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantō",
"links": [
[
"ballantō",
"ballanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ballāminī",
"links": [
[
"ballāminī",
"ballamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātor",
"links": [
[
"ballātor",
"ballator#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ballātor",
"links": [
[
"ballātor",
"ballator#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ballantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ballāre",
"links": [
[
"ballāre",
"ballare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "ballārī",
"links": [
[
"ballārī",
"ballari#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ballāns",
"links": [
[
"ballāns",
"ballans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ballātūrum esse",
"links": [
[
"ballātūrum",
"ballaturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ballātum īrī",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"īrī",
"iri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ballātūrus",
"links": [
[
"ballātūrus",
"ballaturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ballandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ballāvisse",
"links": [
[
"ballāvisse",
"ballavisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum esse",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātus",
"links": [
[
"ballātus",
"ballatus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātum fore",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
],
[
"fore",
"fore#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ballātūrum fuisse",
"links": [
[
"ballātūrum",
"ballaturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ballandī",
"links": [
[
"ballandī",
"ballandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandō",
"links": [
[
"ballandō",
"ballando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballandō",
"links": [
[
"ballandō",
"ballando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ballātum",
"links": [
[
"ballātum",
"ballatum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "ballātū",
"links": [
[
"ballātū",
"ballatu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "ballō"
},
"expansion": "ballō (present infinitive ballāre, perfect active ballāvī, supine ballātum); first conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1+",
"2": "ballō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-",
"Latin lemmas",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelH- (throw)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verbs",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to dance"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbal.loː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈbal.lo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ballo"
}
Download raw JSONL data for ballo meaning in Latin (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.