"adutor" meaning in Latin

See adutor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [aˈduː.tɔr] [Classical-Latin], [aˈduː.tor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Head templates: {{la-verb|3|adūtor|adūs}} adūtor (present infinitive adūtī, perfect active adūsus sum); third conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|3|adūtor|adūs}} Forms: adūtor [canonical], adūtī [infinitive, present], adūsus sum [active, perfect], conjugation-3 deponent [table-tags], adūtor [active, first-person, indicative, present, singular], adūteris [active, indicative, present, second-person, singular], adūtere [active, indicative, present, second-person, singular], adūtitur [active, indicative, present, singular, third-person], adūtimur [active, first-person, indicative, plural, present], adūtiminī [active, indicative, plural, present, second-person], adūtuntur [active, indicative, plural, present, third-person], adūtēbar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], adūtēbāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], adūtēbāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], adūtēbātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], adūtēbāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], adūtēbāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], adūtēbantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], adūtar [active, first-person, future, indicative, singular], adūtēris [active, future, indicative, second-person, singular], adūtēre [active, future, indicative, second-person, singular], adūtētur [active, future, indicative, singular, third-person], adūtēmur [active, first-person, future, indicative, plural], adūtēminī [active, future, indicative, plural, second-person], adūtentur [active, future, indicative, plural, third-person], adūsus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], adūsus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], adūsus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], adūtar [active, first-person, present, singular, subjunctive], adūtāris [active, present, second-person, singular, subjunctive], adūtāre [active, present, second-person, singular, subjunctive], adūtātur [active, present, singular, subjunctive, third-person], adūtāmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], adūtāminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], adūtantur [active, plural, present, subjunctive, third-person], adūterer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], adūterēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], adūterēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], adūterētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], adūterēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], adūterēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], adūterentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], adūsus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], adūsus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], adūtere [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], adūtiminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], adūtitor [active, future, imperative, second-person, singular], adūtitor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], adūtuntor [active, future, imperative, plural, third-person], adūtī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], adūtēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], adūsūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], adūsūrus [active, future, participle], adūtendus [future, participle, passive], adūtundus [future, participle, passive], adūsum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], adūsus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], adūsum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], adūsūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], adūtendī [genitive, gerund, noun-from-verb], adūtendō [dative, gerund, noun-from-verb], adūtendum [accusative, gerund, noun-from-verb], adūtendō [ablative, gerund, noun-from-verb], adūsum [accusative, noun-from-verb, supine], adūsū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. a false reading of abūtor in M. Porcius Cato’s “De Agri Cultura” Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-adutor-la-verb-7Rht2TS8 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 53 18 20 9 Disambiguation of Pages with entries: 52 16 17 16
{
  "forms": [
    {
      "form": "adūtor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtī",
      "links": [
        [
          "adūtī",
          "aduti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus sum",
      "links": [
        [
          "adūsus",
          "adusus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtor",
      "links": [
        [
          "adūtor",
          "adutor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūteris",
      "links": [
        [
          "adūteris",
          "aduteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtere",
      "links": [
        [
          "adūtere",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitur",
      "links": [
        [
          "adūtitur",
          "adutitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtimur",
      "links": [
        [
          "adūtimur",
          "adutimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtiminī",
      "links": [
        [
          "adūtiminī",
          "adutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtuntur",
      "links": [
        [
          "adūtuntur",
          "adutuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbar",
      "links": [
        [
          "adūtēbar",
          "adutebar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāris",
      "links": [
        [
          "adūtēbāris",
          "adutebaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāre",
      "links": [
        [
          "adūtēbāre",
          "adutebare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbātur",
      "links": [
        [
          "adūtēbātur",
          "adutebatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāmur",
      "links": [
        [
          "adūtēbāmur",
          "adutebamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāminī",
      "links": [
        [
          "adūtēbāminī",
          "adutebamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbantur",
      "links": [
        [
          "adūtēbantur",
          "adutebantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtar",
      "links": [
        [
          "adūtar",
          "adutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēris",
      "links": [
        [
          "adūtēris",
          "aduteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēre",
      "links": [
        [
          "adūtēre",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtētur",
      "links": [
        [
          "adūtētur",
          "adutetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēmur",
      "links": [
        [
          "adūtēmur",
          "adutemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēminī",
      "links": [
        [
          "adūtēminī",
          "adutemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtentur",
      "links": [
        [
          "adūtentur",
          "adutentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtar",
      "links": [
        [
          "adūtar",
          "adutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāris",
      "links": [
        [
          "adūtāris",
          "adutaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāre",
      "links": [
        [
          "adūtāre",
          "adutare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtātur",
      "links": [
        [
          "adūtātur",
          "adutatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāmur",
      "links": [
        [
          "adūtāmur",
          "adutamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāminī",
      "links": [
        [
          "adūtāminī",
          "adutamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtantur",
      "links": [
        [
          "adūtantur",
          "adutantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterer",
      "links": [
        [
          "adūterer",
          "aduterer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēris",
      "links": [
        [
          "adūterēris",
          "adutereris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēre",
      "links": [
        [
          "adūterēre",
          "aduterere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterētur",
      "links": [
        [
          "adūterētur",
          "aduteretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēmur",
      "links": [
        [
          "adūterēmur",
          "aduteremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēminī",
      "links": [
        [
          "adūterēminī",
          "aduteremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterentur",
      "links": [
        [
          "adūterentur",
          "aduterentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtere",
      "links": [
        [
          "adūtere",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtiminī",
      "links": [
        [
          "adūtiminī",
          "adutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitor",
      "links": [
        [
          "adūtitor",
          "adutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitor",
      "links": [
        [
          "adūtitor",
          "adutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtuntor",
      "links": [
        [
          "adūtuntor",
          "adutuntor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtī",
      "links": [
        [
          "adūtī",
          "aduti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēns",
      "links": [
        [
          "adūtēns",
          "adutens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrum esse",
      "links": [
        [
          "adūsūrum",
          "adusurum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrus",
      "links": [
        [
          "adūsūrus",
          "adusurus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendus",
      "links": [
        [
          "adūtendus",
          "adutendus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtundus",
      "links": [
        [
          "adūtundus",
          "adutundus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum esse",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus",
      "links": [
        [
          "adūsus",
          "adusus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum fore",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "adūsūrum",
          "adusurum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendī",
      "links": [
        [
          "adūtendī",
          "adutendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendō",
      "links": [
        [
          "adūtendō",
          "adutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendum",
      "links": [
        [
          "adūtendum",
          "adutendum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendō",
      "links": [
        [
          "adūtendō",
          "adutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsū",
      "links": [
        [
          "adūsū",
          "adusu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "adūtor",
        "3": "adūs"
      },
      "expansion": "adūtor (present infinitive adūtī, perfect active adūsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "adūtor",
        "3": "adūs"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 18 20 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 16 17 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a false reading of abūtor in M. Porcius Cato’s “De Agri Cultura”"
      ],
      "id": "en-adutor-la-verb-7Rht2TS8",
      "links": [
        [
          "abūtor",
          "abutor#Latin"
        ],
        [
          "M. Porcius Cato",
          "w:Cato the Elder"
        ],
        [
          "De Agri Cultura",
          "w:De Agri Cultura"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈduː.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈduː.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "adutor"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adūtor",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtī",
      "links": [
        [
          "adūtī",
          "aduti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus sum",
      "links": [
        [
          "adūsus",
          "adusus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtor",
      "links": [
        [
          "adūtor",
          "adutor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūteris",
      "links": [
        [
          "adūteris",
          "aduteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtere",
      "links": [
        [
          "adūtere",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitur",
      "links": [
        [
          "adūtitur",
          "adutitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtimur",
      "links": [
        [
          "adūtimur",
          "adutimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtiminī",
      "links": [
        [
          "adūtiminī",
          "adutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtuntur",
      "links": [
        [
          "adūtuntur",
          "adutuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbar",
      "links": [
        [
          "adūtēbar",
          "adutebar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāris",
      "links": [
        [
          "adūtēbāris",
          "adutebaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāre",
      "links": [
        [
          "adūtēbāre",
          "adutebare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbātur",
      "links": [
        [
          "adūtēbātur",
          "adutebatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāmur",
      "links": [
        [
          "adūtēbāmur",
          "adutebamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbāminī",
      "links": [
        [
          "adūtēbāminī",
          "adutebamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēbantur",
      "links": [
        [
          "adūtēbantur",
          "adutebantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtar",
      "links": [
        [
          "adūtar",
          "adutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēris",
      "links": [
        [
          "adūtēris",
          "aduteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēre",
      "links": [
        [
          "adūtēre",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtētur",
      "links": [
        [
          "adūtētur",
          "adutetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēmur",
      "links": [
        [
          "adūtēmur",
          "adutemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēminī",
      "links": [
        [
          "adūtēminī",
          "adutemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtentur",
      "links": [
        [
          "adūtentur",
          "adutentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtar",
      "links": [
        [
          "adūtar",
          "adutar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāris",
      "links": [
        [
          "adūtāris",
          "adutaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāre",
      "links": [
        [
          "adūtāre",
          "adutare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtātur",
      "links": [
        [
          "adūtātur",
          "adutatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāmur",
      "links": [
        [
          "adūtāmur",
          "adutamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtāminī",
      "links": [
        [
          "adūtāminī",
          "adutamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtantur",
      "links": [
        [
          "adūtantur",
          "adutantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterer",
      "links": [
        [
          "adūterer",
          "aduterer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēris",
      "links": [
        [
          "adūterēris",
          "adutereris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēre",
      "links": [
        [
          "adūterēre",
          "aduterere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterētur",
      "links": [
        [
          "adūterētur",
          "aduteretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēmur",
      "links": [
        [
          "adūterēmur",
          "aduteremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterēminī",
      "links": [
        [
          "adūterēminī",
          "aduteremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūterentur",
      "links": [
        [
          "adūterentur",
          "aduterentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtere",
      "links": [
        [
          "adūtere",
          "adutere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtiminī",
      "links": [
        [
          "adūtiminī",
          "adutimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitor",
      "links": [
        [
          "adūtitor",
          "adutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtitor",
      "links": [
        [
          "adūtitor",
          "adutitor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtuntor",
      "links": [
        [
          "adūtuntor",
          "adutuntor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtī",
      "links": [
        [
          "adūtī",
          "aduti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtēns",
      "links": [
        [
          "adūtēns",
          "adutens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrum esse",
      "links": [
        [
          "adūsūrum",
          "adusurum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrus",
      "links": [
        [
          "adūsūrus",
          "adusurus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendus",
      "links": [
        [
          "adūtendus",
          "adutendus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtundus",
      "links": [
        [
          "adūtundus",
          "adutundus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum esse",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsus",
      "links": [
        [
          "adūsus",
          "adusus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum fore",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "adūsūrum",
          "adusurum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendī",
      "links": [
        [
          "adūtendī",
          "adutendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendō",
      "links": [
        [
          "adūtendō",
          "adutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendum",
      "links": [
        [
          "adūtendum",
          "adutendum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūtendō",
      "links": [
        [
          "adūtendō",
          "adutendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsum",
      "links": [
        [
          "adūsum",
          "adusum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "adūsū",
      "links": [
        [
          "adūsū",
          "adusu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "adūtor",
        "3": "adūs"
      },
      "expansion": "adūtor (present infinitive adūtī, perfect active adūsus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "adūtor",
        "3": "adūs"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin deponent verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third conjugation deponent verbs",
        "Latin third conjugation verbs",
        "Latin verbs",
        "Latin verbs with red links in their inflection tables",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a false reading of abūtor in M. Porcius Cato’s “De Agri Cultura”"
      ],
      "links": [
        [
          "abūtor",
          "abutor#Latin"
        ],
        [
          "M. Porcius Cato",
          "w:Cato the Elder"
        ],
        [
          "De Agri Cultura",
          "w:De Agri Cultura"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈduː.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈduː.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "adutor"
}

Download raw JSONL data for adutor meaning in Latin (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-20 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (e973cf0 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.