"admiror" meaning in Latin

See admiror in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /adˈmiː.ror/ [Classical-Latin], [äd̪ˈmiːrɔr] [Classical-Latin], /adˈmi.ror/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äd̪ˈmiːror] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: ad- + mīror Etymology templates: {{affix|la|ad-|mīror}} ad- + mīror Head templates: {{la-verb|1+|admīror}} admīror (present infinitive admīrārī, perfect active admīrātus sum); first conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|1+|admīror}} Forms: admīror [canonical], admīrārī [infinitive, present], admīrātus sum [active, perfect], conjugation-1 deponent [table-tags], admīror [active, first-person, indicative, present, singular], admīrāris [active, indicative, present, second-person, singular], admīrāre [active, indicative, present, second-person, singular], admīrātur [active, indicative, present, singular, third-person], admīrāmur [active, first-person, indicative, plural, present], admīrāminī [active, indicative, plural, present, second-person], admīrantur [active, indicative, plural, present, third-person], admīrābar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], admīrābāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], admīrābāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], admīrābātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], admīrābāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], admīrābāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], admīrābantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], admīrābor [active, first-person, future, indicative, singular], admīrāberis [active, future, indicative, second-person, singular], admīrābere [active, future, indicative, second-person, singular], admīrābitur [active, future, indicative, singular, third-person], admīrābimur [active, first-person, future, indicative, plural], admīrābiminī [active, future, indicative, plural, second-person], admīrābuntur [active, future, indicative, plural, third-person], admīrātus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], admīrātus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], admīrātus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], admīrer [active, first-person, present, singular, subjunctive], admīrēris [active, present, second-person, singular, subjunctive], admīrēre [active, present, second-person, singular, subjunctive], admīrētur [active, present, singular, subjunctive, third-person], admīrēmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], admīrēminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], admīrentur [active, plural, present, subjunctive, third-person], admīrārer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], admīrārēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], admīrārēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], admīrārētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], admīrārēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], admīrārēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], admīrārentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], admīrātus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], admīrātus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], admīrāre [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], admīrāminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], admīrātor [active, future, imperative, second-person, singular], admīrātor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], admīrantor [active, future, imperative, plural, third-person], admīrārī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], admīrāns [active, participle, present], - [participle, passive, present], admīrātūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], admīrātūrus [active, future, participle], admīrandus [future, participle, passive], admīrātum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], admīrātus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], admīrātum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], admīrātūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], admīrandī [genitive, gerund, noun-from-verb], admīrandō [dative, gerund, noun-from-verb], admīrandum [accusative, gerund, noun-from-verb], admīrandō [ablative, gerund, noun-from-verb], admīrātum [accusative, noun-from-verb, supine], admīrātū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. To admire or respect Tags: conjugation-1, deponent Synonyms: laudō, collaudō, mīrō, amplificō, augeō, suspiciō, praedicō, intueor
    Sense id: en-admiror-la-verb-0J~kv2Nj Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms prefixed with ad-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 60 20 19 Disambiguation of Latin terms prefixed with ad-: 38 32 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 29 23 Disambiguation of Pages with entries: 66 19 15
  2. To regard with wonder Tags: conjugation-1, deponent
    Sense id: en-admiror-la-verb-14QcNA51 Categories (other): Latin terms prefixed with ad- Disambiguation of Latin terms prefixed with ad-: 38 32 30
  3. To be surprised at; to be astonished Tags: conjugation-1, deponent Synonyms: attonō, astupeō, mīror, obstupēscō, stupēscō, stupeō, dēfīgō
    Sense id: en-admiror-la-verb-al~ghP1j Categories (other): Latin terms prefixed with ad- Disambiguation of Latin terms prefixed with ad-: 38 32 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: admīrābilis, admīrābilitās, admīrābiliter, admīrandus, admīrātiō, admīrātor 
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "admiroj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: admiroj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: admiroj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "admire",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: admire",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: admire"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "admirer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: admirer\n→ Franco-Provençal: admirar",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: admirer\n→ Franco-Provençal: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ammirare",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: ammirare\n→ Franco-Provençal: admirar\n→ Maltese: ammira",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: ammirare\n→ Franco-Provençal: admirar\n→ Maltese: ammira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "admira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: admira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: admira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: admirar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad-",
        "3": "mīror"
      },
      "expansion": "ad- + mīror",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ad- + mīror",
  "forms": [
    {
      "form": "admīror",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admīror",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum fore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrum fuisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "admīror"
      },
      "expansion": "admīror (present infinitive admīrārī, perfect active admīrātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "admīror"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrābilis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrābilitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrābiliter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrandus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrātiō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "admīrātor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ad-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 29 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To admire or respect"
      ],
      "id": "en-admiror-la-verb-0J~kv2Nj",
      "links": [
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laudō"
        },
        {
          "word": "collaudō"
        },
        {
          "word": "mīrō"
        },
        {
          "word": "amplificō"
        },
        {
          "word": "augeō"
        },
        {
          "word": "suspiciō"
        },
        {
          "word": "praedicō"
        },
        {
          "word": "intueor"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ad-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To regard with wonder"
      ],
      "id": "en-admiror-la-verb-14QcNA51",
      "links": [
        [
          "regard",
          "regard"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 32 30",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ad-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be surprised at; to be astonished"
      ],
      "id": "en-admiror-la-verb-al~ghP1j",
      "links": [
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "astonished",
          "astonished"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "attonō"
        },
        {
          "word": "astupeō"
        },
        {
          "word": "mīror"
        },
        {
          "word": "obstupēscō"
        },
        {
          "word": "stupēscō"
        },
        {
          "word": "stupeō"
        },
        {
          "word": "dēfīgō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adˈmiː.ror/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äd̪ˈmiːrɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adˈmi.ror/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äd̪ˈmiːror]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "admiror"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first conjugation deponent verbs",
    "Latin first conjugation verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms prefixed with ad-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "admiroj",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: admiroj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: admiroj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "admire",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: admire",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: admire"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "admirer",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: admirer\n→ Franco-Provençal: admirar",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: admirer\n→ Franco-Provençal: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ammirare",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: ammirare\n→ Franco-Provençal: admirar\n→ Maltese: ammira",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: ammirare\n→ Franco-Provençal: admirar\n→ Maltese: ammira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: admirar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "admira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: admira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: admira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "admirar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: admirar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: admirar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad-",
        "3": "mīror"
      },
      "expansion": "ad- + mīror",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ad- + mīror",
  "forms": [
    {
      "form": "admīror",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "admīror",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāberis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrābuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrāns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum fore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātūrum fuisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrandō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "admīrātū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "admīror"
      },
      "expansion": "admīror (present infinitive admīrārī, perfect active admīrātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "admīror"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "admīrābilis"
    },
    {
      "word": "admīrābilitās"
    },
    {
      "word": "admīrābiliter"
    },
    {
      "word": "admīrandus"
    },
    {
      "word": "admīrātiō"
    },
    {
      "word": "admīrātor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To admire or respect"
      ],
      "links": [
        [
          "admire",
          "admire"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laudō"
        },
        {
          "word": "collaudō"
        },
        {
          "word": "mīrō"
        },
        {
          "word": "amplificō"
        },
        {
          "word": "augeō"
        },
        {
          "word": "suspiciō"
        },
        {
          "word": "praedicō"
        },
        {
          "word": "intueor"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To regard with wonder"
      ],
      "links": [
        [
          "regard",
          "regard"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To be surprised at; to be astonished"
      ],
      "links": [
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "astonished",
          "astonished"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "attonō"
        },
        {
          "word": "astupeō"
        },
        {
          "word": "mīror"
        },
        {
          "word": "obstupēscō"
        },
        {
          "word": "stupēscō"
        },
        {
          "word": "stupeō"
        },
        {
          "word": "dēfīgō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/adˈmiː.ror/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äd̪ˈmiːrɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/adˈmi.ror/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äd̪ˈmiːror]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "admiror"
}

Download raw JSONL data for admiror meaning in Latin (12.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.