"addormio" meaning in Latin

See addormio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From ad (“to”) + dormiō (“sleep”). Attested in Caelius Aurelianus. Etymology templates: {{af|la|ad|dormiō|t1=to|t2=sleep}} ad (“to”) + dormiō (“sleep”) Head templates: {{la-verb|4.nopass|addormiō}} addormiō (present infinitive addormīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems, {{tlb|la|LL.}} (Late Latin) Inflection templates: {{la-conj|4.nopass|addormiō}} Forms: addormiō [canonical], no passive [canonical], supine stems [canonical], addormīre [infinitive, present], conjugation-4 perfect [table-tags], addormiō [active, first-person, indicative, present, singular], addormīs [active, indicative, present, second-person, singular], addormit [active, indicative, present, singular, third-person], addormīmus [active, first-person, indicative, plural, present], addormītis [active, indicative, plural, present, second-person], addormiunt [active, indicative, plural, present, third-person], addormiēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], addormiēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], addormiēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], addormiēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], addormiēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], addormiēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], addormiam [active, first-person, future, indicative, singular], addormiēs [active, future, indicative, second-person, singular], addormiet [active, future, indicative, singular, third-person], addormiēmus [active, first-person, future, indicative, plural], addormiētis [active, future, indicative, plural, second-person], addormient [active, future, indicative, plural, third-person], addormiam [active, first-person, present, singular, subjunctive], addormiās [active, present, second-person, singular, subjunctive], addormiat [active, present, singular, subjunctive, third-person], addormiāmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], addormiātis [active, plural, present, second-person, subjunctive], addormiant [active, plural, present, subjunctive, third-person], addormīrem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], addormīrēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], addormīret [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], addormīrēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], addormīrētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], addormīrent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperative, present, singular], addormī [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], addormīte [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], addormītō [active, future, imperative, second-person, singular], addormītō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], addormītōte [active, future, imperative, plural, second-person], addormiuntō [active, future, imperative, plural, third-person], addormīre [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], addormiēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], addormiendī [genitive, gerund, noun-from-verb], addormiendō [dative, gerund, noun-from-verb], addormiendum [accusative, gerund, noun-from-verb], addormiendō [ablative, gerund, noun-from-verb], - [accusative, noun-from-verb, supine], - [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to begin to sleep Tags: Late-Latin, conjugation-4, no-perfect
    Sense id: en-addormio-la-verb-i7ArQINe
  2. to fall asleep, go to sleep Tags: Late-Latin, conjugation-4, no-perfect
    Sense id: en-addormio-la-verb-VHUbnhlz Categories (other): Late Latin, Latin entries with incorrect language header, Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem, Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem, Latin verbs with missing perfect stem, Latin verbs with missing supine stem, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sleep Disambiguation of Late Latin: 0 100 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem: 19 81 Disambiguation of Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem: 19 81 Disambiguation of Latin verbs with missing perfect stem: 23 77 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem: 23 77 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 10 90 Disambiguation of Sleep: 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: addormīscō
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "adormu"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "word": "adormi"
        }
      ],
      "lang": "Balkan Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "raw_tags": [
            "regional or archaic"
          ],
          "word": "addormire"
        },
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "addormentare"
        },
        {
          "lang": "Neapolitan",
          "lang_code": "nap",
          "word": "addormire"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Gascon",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adromir"
        },
        {
          "lang": "Gascon",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adròmer"
        },
        {
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adormir"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aragonese",
          "lang_code": "an",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "adormentar"
        },
        {
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "adormir"
        }
      ],
      "lang": "Ibero-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad",
        "3": "dormiō",
        "t1": "to",
        "t2": "sleep"
      },
      "expansion": "ad (“to”) + dormiō (“sleep”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ad (“to”) + dormiō (“sleep”). Attested in Caelius Aurelianus.",
  "forms": [
    {
      "form": "addormiō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "supine stems",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīre",
      "links": [
        [
          "addormīre",
          "addormire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4 perfect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiō",
      "links": [
        [
          "addormiō",
          "addormio#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīs",
      "links": [
        [
          "addormīs",
          "addormis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīmus",
      "links": [
        [
          "addormīmus",
          "addormimus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītis",
      "links": [
        [
          "addormītis",
          "addormitis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbam",
      "links": [
        [
          "addormiēbam",
          "addormiebam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbās",
      "links": [
        [
          "addormiēbās",
          "addormiebas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbat",
      "links": [
        [
          "addormiēbat",
          "addormiebat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbāmus",
      "links": [
        [
          "addormiēbāmus",
          "addormiebamus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbātis",
      "links": [
        [
          "addormiēbātis",
          "addormiebatis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbant",
      "links": [
        [
          "addormiēbant",
          "addormiebant#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēs",
      "links": [
        [
          "addormiēs",
          "addormies#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēmus",
      "links": [
        [
          "addormiēmus",
          "addormiemus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiētis",
      "links": [
        [
          "addormiētis",
          "addormietis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiās",
      "links": [
        [
          "addormiās",
          "addormias#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiāmus",
      "links": [
        [
          "addormiāmus",
          "addormiamus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiātis",
      "links": [
        [
          "addormiātis",
          "addormiatis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrem",
      "links": [
        [
          "addormīrem",
          "addormirem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrēs",
      "links": [
        [
          "addormīrēs",
          "addormires#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīret",
      "links": [
        [
          "addormīret",
          "addormiret#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrēmus",
      "links": [
        [
          "addormīrēmus",
          "addormiremus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrētis",
      "links": [
        [
          "addormīrētis",
          "addormiretis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrent",
      "links": [
        [
          "addormīrent",
          "addormirent#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormī",
      "links": [
        [
          "addormī",
          "addormi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīte",
      "links": [
        [
          "addormīte",
          "addormite#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītō",
      "links": [
        [
          "addormītō",
          "addormito#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītō",
      "links": [
        [
          "addormītō",
          "addormito#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītōte",
      "links": [
        [
          "addormītōte",
          "addormitote#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiuntō",
      "links": [
        [
          "addormiuntō",
          "addormiunto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīre",
      "links": [
        [
          "addormīre",
          "addormire#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēns",
      "links": [
        [
          "addormiēns",
          "addormiens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendī",
      "links": [
        [
          "addormiendī",
          "addormiendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendō",
      "links": [
        [
          "addormiendō",
          "addormiendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendō",
      "links": [
        [
          "addormiendō",
          "addormiendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "addormiō"
      },
      "expansion": "addormiō (present infinitive addormīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
      "name": "la-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "(Late Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "addormiō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "addormīscō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to begin to sleep"
      ],
      "id": "en-addormio-la-verb-i7ArQINe",
      "links": [
        [
          "begin",
          "begin"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing perfect stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Sleep",
          "orig": "la:Sleep",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall asleep, go to sleep"
      ],
      "id": "en-addormio-la-verb-VHUbnhlz",
      "links": [
        [
          "fall asleep",
          "fall asleep"
        ],
        [
          "go to sleep",
          "go to sleep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Caelius Aurelianus"
  ],
  "word": "addormio"
}
{
  "categories": [
    "Late Latin",
    "Latin active-only verbs",
    "Latin compound terms",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin fourth conjugation verbs",
    "Latin fourth conjugation verbs with missing perfect stem",
    "Latin fourth conjugation verbs with missing supine stem",
    "Latin lemmas",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with missing perfect stem",
    "Latin verbs with missing supine stem",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Sleep"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aromanian",
          "lang_code": "rup",
          "word": "adormu"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "word": "adormi"
        }
      ],
      "lang": "Balkan Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "raw_tags": [
            "regional or archaic"
          ],
          "word": "addormire"
        },
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "addormentare"
        },
        {
          "lang": "Neapolitan",
          "lang_code": "nap",
          "word": "addormire"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Gascon",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adromir"
        },
        {
          "lang": "Gascon",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adròmer"
        },
        {
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "adormir"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aragonese",
          "lang_code": "an",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "adormentar"
        },
        {
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "word": "adormir"
        },
        {
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "adormir"
        }
      ],
      "lang": "Ibero-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ad",
        "3": "dormiō",
        "t1": "to",
        "t2": "sleep"
      },
      "expansion": "ad (“to”) + dormiō (“sleep”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ad (“to”) + dormiō (“sleep”). Attested in Caelius Aurelianus.",
  "forms": [
    {
      "form": "addormiō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "supine stems",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīre",
      "links": [
        [
          "addormīre",
          "addormire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4 perfect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiō",
      "links": [
        [
          "addormiō",
          "addormio#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīs",
      "links": [
        [
          "addormīs",
          "addormis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīmus",
      "links": [
        [
          "addormīmus",
          "addormimus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītis",
      "links": [
        [
          "addormītis",
          "addormitis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbam",
      "links": [
        [
          "addormiēbam",
          "addormiebam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbās",
      "links": [
        [
          "addormiēbās",
          "addormiebas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbat",
      "links": [
        [
          "addormiēbat",
          "addormiebat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbāmus",
      "links": [
        [
          "addormiēbāmus",
          "addormiebamus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbātis",
      "links": [
        [
          "addormiēbātis",
          "addormiebatis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēbant",
      "links": [
        [
          "addormiēbant",
          "addormiebant#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēs",
      "links": [
        [
          "addormiēs",
          "addormies#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēmus",
      "links": [
        [
          "addormiēmus",
          "addormiemus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiētis",
      "links": [
        [
          "addormiētis",
          "addormietis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiās",
      "links": [
        [
          "addormiās",
          "addormias#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiāmus",
      "links": [
        [
          "addormiāmus",
          "addormiamus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiātis",
      "links": [
        [
          "addormiātis",
          "addormiatis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrem",
      "links": [
        [
          "addormīrem",
          "addormirem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrēs",
      "links": [
        [
          "addormīrēs",
          "addormires#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīret",
      "links": [
        [
          "addormīret",
          "addormiret#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrēmus",
      "links": [
        [
          "addormīrēmus",
          "addormiremus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrētis",
      "links": [
        [
          "addormīrētis",
          "addormiretis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīrent",
      "links": [
        [
          "addormīrent",
          "addormirent#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormī",
      "links": [
        [
          "addormī",
          "addormi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīte",
      "links": [
        [
          "addormīte",
          "addormite#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītō",
      "links": [
        [
          "addormītō",
          "addormito#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītō",
      "links": [
        [
          "addormītō",
          "addormito#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "addormītōte",
      "links": [
        [
          "addormītōte",
          "addormitote#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiuntō",
      "links": [
        [
          "addormiuntō",
          "addormiunto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "addormīre",
      "links": [
        [
          "addormīre",
          "addormire#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiēns",
      "links": [
        [
          "addormiēns",
          "addormiens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendī",
      "links": [
        [
          "addormiendī",
          "addormiendi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendō",
      "links": [
        [
          "addormiendō",
          "addormiendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "addormiendō",
      "links": [
        [
          "addormiendō",
          "addormiendo#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "addormiō"
      },
      "expansion": "addormiō (present infinitive addormīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
      "name": "la-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "(Late Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4.nopass",
        "2": "addormiō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "addormīscō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to begin to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "begin",
          "begin"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall asleep, go to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "fall asleep",
          "fall asleep"
        ],
        [
          "go to sleep",
          "go to sleep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "no-perfect"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Caelius Aurelianus"
  ],
  "word": "addormio"
}

Download raw JSONL data for addormio meaning in Latin (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.