See abs in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*aps"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"abs\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*aps",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Italic *aps",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*aps"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Italic *aps",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂epó",
"4": "*h₂ep-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ep-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄψ",
"t": "back again; in return"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄψ (áps, “back again; in return”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Italic *aps, from Proto-Indo-European *h₂ep-s. It his Etymological Dictionary of Latin, De Vaan proposes that the term is a variant of ab that was probably secondarily created on the model of parallels such as ec- beside ex-. However, he retracted this position in a later publication, stating that—because of the existence of external cognates (i.e. Ancient Greek ἄψ (áps, “back again; in return”))—it was more likely that the word is inherited. In any case, the word was originally used before words starting in voiceless plosives [k] and [t], just like the prefix variant abs-.",
"forms": [
{
"form": "aps",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "abs",
"2": "ablative"
},
"expansion": "abs (+ ablative)",
"name": "la-prep"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ab and ā"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin prepositions governing the ablative",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, In Catilinam 1.16",
"text": "Quae quidem quibus abs te initiata sacris ac devota sit nescio, quod eam necesse putas esse in consulis corpore defigere.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ab and ā"
],
"id": "en-abs-la-prep-fakCfBg1",
"links": [
[
"ab",
"ab#Latin"
],
[
"ā",
"a/languages A to L#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Latin) alternative form of ab and ā"
],
"tags": [
"Old-Latin",
"alt-of",
"alternative",
"with-ablative"
],
"wikipedia": [
"Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaps]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈabs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abs"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*aps"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"abs\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*aps",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Italic *aps",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*aps"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Italic *aps",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂epó",
"4": "*h₂ep-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ep-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄψ",
"t": "back again; in return"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄψ (áps, “back again; in return”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Italic *aps, from Proto-Indo-European *h₂ep-s. It his Etymological Dictionary of Latin, De Vaan proposes that the term is a variant of ab that was probably secondarily created on the model of parallels such as ec- beside ex-. However, he retracted this position in a later publication, stating that—because of the existence of external cognates (i.e. Ancient Greek ἄψ (áps, “back again; in return”))—it was more likely that the word is inherited. In any case, the word was originally used before words starting in voiceless plosives [k] and [t], just like the prefix variant abs-.",
"forms": [
{
"form": "aps",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "abs",
"2": "ablative"
},
"expansion": "abs (+ ablative)",
"name": "la-prep"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ab and ā"
}
],
"categories": [
"Latin 1-syllable words",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin prepositions",
"Latin prepositions governing the ablative",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Old Latin",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, In Catilinam 1.16",
"text": "Quae quidem quibus abs te initiata sacris ac devota sit nescio, quod eam necesse putas esse in consulis corpore defigere.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ab and ā"
],
"links": [
[
"ab",
"ab#Latin"
],
[
"ā",
"a/languages A to L#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Old Latin) alternative form of ab and ā"
],
"tags": [
"Old-Latin",
"alt-of",
"alternative",
"with-ablative"
],
"wikipedia": [
"Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaps]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈabs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abs"
}
Download raw JSONL data for abs meaning in Latin (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.