ab acia et acu in Latin

IPA: /ab ˈa.ki.aː et ˈa.kuː/ [Classical], [äb ˈäkiäː ɛt̪ ˈäkuː] [Classical], /ab ˈa.t͡ʃi.a et ˈa.ku/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äb ˈäːt͡ʃiä ɛt̪ ˈäːku] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: ab aciā et acū [canonical] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From ab (“from”) + aciā, the ablative singular of acia (“thread”), + et (“and”) + acū, the ablative singular of acus (“needle”). Literally “from thread and needle”. Etymology templates: {{m|la|ab||from}} ab (“from”), {{m|la|aciā}} aciā, {{m|la|acia||thread}} acia (“thread”), {{m|la|et||and}} et (“and”), {{m|la|acū}} acū, {{m|la|acus||needle}} acus (“needle”) Head templates: {{head|la|idiom|head=ab aciā et acū}} ab aciā et acū

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ab",
        "3": "",
        "4": "from"
      },
      "expansion": "ab (“from”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aciā"
      },
      "expansion": "aciā",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acia",
        "3": "",
        "4": "thread"
      },
      "expansion": "acia (“thread”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "et",
        "3": "",
        "4": "and"
      },
      "expansion": "et (“and”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acū"
      },
      "expansion": "acū",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acus",
        "3": "",
        "4": "needle"
      },
      "expansion": "acus (“needle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ab (“from”) + aciā, the ablative singular of acia (“thread”), + et (“and”) + acū, the ablative singular of acus (“needle”). Literally “from thread and needle”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ab aciā et acū",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "idiom",
        "head": "ab aciā et acū"
      },
      "expansion": "ab aciā et acū",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He even told me things I had forgotten; he showed me all in great detail; he knew my guts; the only thing he hadn't told me, what I had dined the previous day.",
          "ref": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 76",
          "text": "Hic mihi dīxit etiam ea, quae oblītus eram; ab aciā et acū mī omnia exposuit; intestīnās meās nōverat; tantum quod mihi non dīxerat, quid prīdiē cēnāveram."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in great detail"
      ],
      "id": "en-ab_acia_et_acu-la-adv-1zk46f20",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) in great detail"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab ˈa.ki.aː et ˈa.kuː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äb ˈäkiäː ɛt̪ ˈäkuː]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ab ˈa.t͡ʃi.a et ˈa.ku/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äb ˈäːt͡ʃiä ɛt̪ ˈäːku]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ab acia et acu"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ab",
        "3": "",
        "4": "from"
      },
      "expansion": "ab (“from”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aciā"
      },
      "expansion": "aciā",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acia",
        "3": "",
        "4": "thread"
      },
      "expansion": "acia (“thread”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "et",
        "3": "",
        "4": "and"
      },
      "expansion": "et (“and”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acū"
      },
      "expansion": "acū",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acus",
        "3": "",
        "4": "needle"
      },
      "expansion": "acus (“needle”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ab (“from”) + aciā, the ablative singular of acia (“thread”), + et (“and”) + acū, the ablative singular of acus (“needle”). Literally “from thread and needle”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ab aciā et acū",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "idiom",
        "head": "ab aciā et acū"
      },
      "expansion": "ab aciā et acū",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin colloquialisms",
        "Latin idioms",
        "Latin lemmas",
        "Latin multiword terms",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He even told me things I had forgotten; he showed me all in great detail; he knew my guts; the only thing he hadn't told me, what I had dined the previous day.",
          "ref": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 76",
          "text": "Hic mihi dīxit etiam ea, quae oblītus eram; ab aciā et acū mī omnia exposuit; intestīnās meās nōverat; tantum quod mihi non dīxerat, quid prīdiē cēnāveram."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in great detail"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) in great detail"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab ˈa.ki.aː et ˈa.kuː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äb ˈäkiäː ɛt̪ ˈäkuː]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ab ˈa.t͡ʃi.a et ˈa.ku/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äb ˈäːt͡ʃiä ɛt̪ ˈäːku]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ab acia et acu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ab acia et acu" meaning in Latin

Adverb