"Vulgata" meaning in Latin

{
  "etymology_text": "From vulgāta, feminine singular of vulgātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vulgāta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Vulgāta<1>"
      },
      "expansion": "Vulgāta f sg (genitive Vulgātae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Vulgāta<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vulgate (Latin Bible translation)"
      ],
      "id": "en-Vulgata-la-name-BWbZPtgW",
      "links": [
        [
          "Vulgate",
          "Vulgate#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Vulg."
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u̯ulˈɡaː.ta/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u̯ʊɫ̪ˈɡäːt̪ä]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vulˈɡa.ta/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[vulˈɡäːt̪ä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Vulgata"
}

{
  "etymology_text": "From vulgāta, feminine singular of vulgātus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vulgāta",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgātā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vulgāta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Vulgāta<1>"
      },
      "expansion": "Vulgāta f sg (genitive Vulgātae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Vulgāta<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Vulgate (Latin Bible translation)"
      ],
      "links": [
        [
          "Vulgate",
          "Vulgate#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u̯ulˈɡaː.ta/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u̯ʊɫ̪ˈɡäːt̪ä]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vulˈɡa.ta/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[vulˈɡäːt̪ä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "Vulg."
    }
  ],
  "word": "Vulgata"
}