See Verona in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Verona meaning in Latin (4.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*wernā",
"4": "",
"5": "alder"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wernā (“alder”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Celtic name *Vernomago, from Proto-Celtic *wernā (“alder”) + *magos (“field”).",
"forms": [
{
"form": "Vērōna",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vērōna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Vērōna<1.loc>"
},
"expansion": "Vērōna f sg (genitive Vērōnae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Vērōna<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Cities in Italy",
"orig": "la:Cities in Italy",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Vērōnēnsis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Vērōnēnsēs"
}
],
"examples": [
{
"ref": "27–25 BC, Titus Livius Patavinus, Ab Urbe Condita Libri, book V, chapter xxxv",
"text": "Alia subinde manus Cenomanorum Etitovio duce vestigia priorum secuta eodem saltu favente Belloveso cum transcendisset Alpes, ubi nunc Brixia ac Verona urbes sunt locos tenuere.\nPresently another band, consisting of Cenomani led by Etitovius, followed in the tracks of the earlier emigrants; and having, with the approval of Bellovesus, crossed the Alps by the same pass, established themselves where the cities of Brixia and Verona are-now. ― translation from: Benjamin Oliver Foster, The History of Early Rome (1919), pages 119–121"
}
],
"glosses": [
"Verona (a city in Transpadane Gaul, the birthplace of the poet Catullus and of Pliny the Elder)"
],
"id": "en-Verona-la-name-ymjZ6Y2O",
"links": [
[
"Verona",
"Verona#English"
],
[
"Transpadane Gaul",
"Transpadane Gaul#English"
],
[
"Catullus",
"w:Catullus"
],
[
"Pliny the Elder",
"w:Pliny the Elder"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bonn (a city on the Rhine in modern-day Germany)"
],
"id": "en-Verona-la-name-aroFEOlN",
"links": [
[
"Bonn",
"Bonn#English"
],
[
"Rhine",
"Rhine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Bonn (a city on the Rhine in modern-day Germany)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bonna"
},
{
"word": "Castra Bonnensia"
}
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯eːˈroː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈroːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈro.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈrɔːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/u̯eːˈroː.naː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈroːnäː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈro.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈrɔːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Verona"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Celtic languages",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Cities in Italy"
],
"derived": [
{
"word": "Vērōnēnsis"
},
{
"word": "Vērōnēnsēs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel",
"3": "-"
},
"expansion": "Celtic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*wernā",
"4": "",
"5": "alder"
},
"expansion": "Proto-Celtic *wernā (“alder”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Celtic name *Vernomago, from Proto-Celtic *wernā (“alder”) + *magos (“field”).",
"forms": [
{
"form": "Vērōna",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Vērōna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vērōna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Vērōnae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Vērōna<1.loc>"
},
"expansion": "Vērōna f sg (genitive Vērōnae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Vērōna<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "27–25 BC, Titus Livius Patavinus, Ab Urbe Condita Libri, book V, chapter xxxv",
"text": "Alia subinde manus Cenomanorum Etitovio duce vestigia priorum secuta eodem saltu favente Belloveso cum transcendisset Alpes, ubi nunc Brixia ac Verona urbes sunt locos tenuere.\nPresently another band, consisting of Cenomani led by Etitovius, followed in the tracks of the earlier emigrants; and having, with the approval of Bellovesus, crossed the Alps by the same pass, established themselves where the cities of Brixia and Verona are-now. ― translation from: Benjamin Oliver Foster, The History of Early Rome (1919), pages 119–121"
}
],
"glosses": [
"Verona (a city in Transpadane Gaul, the birthplace of the poet Catullus and of Pliny the Elder)"
],
"links": [
[
"Verona",
"Verona#English"
],
[
"Transpadane Gaul",
"Transpadane Gaul#English"
],
[
"Catullus",
"w:Catullus"
],
[
"Pliny the Elder",
"w:Pliny the Elder"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"Medieval Latin"
],
"glosses": [
"Bonn (a city on the Rhine in modern-day Germany)"
],
"links": [
[
"Bonn",
"Bonn#English"
],
[
"Rhine",
"Rhine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) Bonn (a city on the Rhine in modern-day Germany)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bonna"
},
{
"word": "Castra Bonnensia"
}
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯eːˈroː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈroːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈro.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈrɔːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "/u̯eːˈroː.naː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈroːnäː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈro.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈrɔːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Verona"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.