See Rattembergensis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rattemberga",
"3": "-ēnsis"
},
"expansion": "Rattemberga + -ēnsis",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Rattemberga + -ēnsis",
"forms": [
{
"form": "Rattembergēnsis",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Rattembergēnsis"
},
"expansion": "Rattembergēnsis (neuter Rattembergēnse); third-declension two-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Rattembergēnsis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ensis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of two terminations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1577, “Scripta à varijs Autoribus”, Carmina Gratulatoria in Honorem Reverendi et perquam Docti Viri, D. Pauli Koch Rattembergensis ex Comitatu Tyrolenſi, Sacerdotis, Ingolſtadij ad S. Mariam virginem Cooperatoris, &c., title page",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1679 April 14th, Joseph Biner, quoting Pope Innocent XI, Confirmatur Decretum, quo ſpecialis Congregatio ſegregavit quatuor Cœnobia a Provincia Bavariæ Fratrum Eremitarum Sancti Auguſtini., quoted in Appartus Eruditionis præſertim ad Jurisprudentiam…Pars XI, published 1766, caput XXVIII, articulus XI, anno 1679, ¶ 57, page 352",
"text": "Quatuor Monaſteria Eremitarum S. Auguſtini ſeparantur a Provincia Bavarica, videlicet, Salisburgenſe, Diſſembergenſe, Ratembergenſe, & Sefeldenſe, aliis provinciis aggreganda.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of or from Rattenberg (Tyrol, Austria)"
],
"id": "en-Rattembergensis-la-adj-dbzaJn~n",
"links": [
[
"Rattenberg",
"Rattenberg#English"
],
[
"Tyrol",
"Tyrol#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Rātembergēnsis"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"two-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rat.tem.berˈɡen.sis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rät̪ːɛmbɛrˈɡẽːs̠ɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/rat.tem.berˈd͡ʒen.sis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[rät̪ːemberˈd͡ʒɛnsis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Rattembergensis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rattemberga",
"3": "-ēnsis"
},
"expansion": "Rattemberga + -ēnsis",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Rattemberga + -ēnsis",
"forms": [
{
"form": "Rattembergēnsis",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnse",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Rattembergēnsia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Rattembergēnsis"
},
"expansion": "Rattembergēnsis (neuter Rattembergēnse); third-declension two-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Rattembergēnsis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -ensis",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of two terminations",
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1577, “Scripta à varijs Autoribus”, Carmina Gratulatoria in Honorem Reverendi et perquam Docti Viri, D. Pauli Koch Rattembergensis ex Comitatu Tyrolenſi, Sacerdotis, Ingolſtadij ad S. Mariam virginem Cooperatoris, &c., title page",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1679 April 14th, Joseph Biner, quoting Pope Innocent XI, Confirmatur Decretum, quo ſpecialis Congregatio ſegregavit quatuor Cœnobia a Provincia Bavariæ Fratrum Eremitarum Sancti Auguſtini., quoted in Appartus Eruditionis præſertim ad Jurisprudentiam…Pars XI, published 1766, caput XXVIII, articulus XI, anno 1679, ¶ 57, page 352",
"text": "Quatuor Monaſteria Eremitarum S. Auguſtini ſeparantur a Provincia Bavarica, videlicet, Salisburgenſe, Diſſembergenſe, Ratembergenſe, & Sefeldenſe, aliis provinciis aggreganda.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of or from Rattenberg (Tyrol, Austria)"
],
"links": [
[
"Rattenberg",
"Rattenberg#English"
],
[
"Tyrol",
"Tyrol#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"two-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rat.tem.berˈɡen.sis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[rät̪ːɛmbɛrˈɡẽːs̠ɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/rat.tem.berˈd͡ʒen.sis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[rät̪ːemberˈd͡ʒɛnsis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Rātembergēnsis"
}
],
"word": "Rattembergensis"
}
Download raw JSONL data for Rattembergensis meaning in Latin (4.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Rattembergensis/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"Rattembergensis"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "Rattembergensis",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.